WOW !! MUCH LOVE ! SO WORLD PEACE !
Fond bitcoin pour l'amélioration du site: 1memzGeKS7CB3ECNkzSn2qHwxU6NZoJ8o
  Dogecoin (tips/pourboires): DCLoo9Dd4qECqpMLurdgGnaoqbftj16Nvp


Home | Publier un mémoire | Une page au hasard

 > 

FLS: Analyse des manuels et évaluation des compétences linguistiques en RD. Congo

( Télécharger le fichier original )
par Willy Ilunga Ntumba
Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle - Master2 Recherche 2006
  

précédent sommaire suivant

Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy

1°) L'identification des mots

a) Les discriminations

· La discrimination auditive des sons de la langue (les phonèmes)

- segmenter un mot en syllabes ;

- repérer une rime commune ;

- repérer et localiser un phonème ;

- décomposer un mot en phonèmes ;

- repérer, dans des mots, un groupe de consonnes identiques ;

· La discrimination visuelle des graphies de l'écrit (les graphèmes)

- repérer ou discriminer visuellement des mots ou pseudo mots ;

- repérer ou discriminer visuellement des syllabes dans un mot ;

- repérer ou discriminer visuellement une ou plusieurs lettres isolées ou dans un mot ;

- discriminer une lettre ou un mot dans différentes écritures (cursive, script, capitale, etc.) sans dessin

b) Du principe alphabétique à la fixation orthographique

· Vers la connaissance du code

- Prononcer une syllabe ;

- compléter un mot avec une lettre (avec dessin) ;

- compléter un mot avec une syllabe simple (avec dessin) ;

· Vers la maîtrise du code de l'écrit

- reconnaître les graphies les plus simples d'un phonème ;

- maîtriser la segmentation écrite ;

- discerner les différentes prononciations d'une lettre ;

· Vers la lecture combinatoire

- lire des syllabes complexes ;

- lire des mots déchiffrables sans dessin ;

- reconstituer des mots (à partir de mots tronqués, de nuages de lettres, de syllabes, ...) ;

· Vers la fixation orthographique

- mémoriser des mots déchiffrables ;

- retrouver des mots déchiffrables ;

- copier des mots déchiffrables, script/cursive ;

- copier des phrases déchiffrables, script/cursive ;

- lire des graphies irrégulières ;

c) La reconnaissance globale des mots

- mémoriser des mots non déchiffrables mis en relief, sans classement ;

- mémoriser des mots non déchiffrables, avec classement ;

- mémoriser en les copiant des mots non déchiffrables, script/cursive.

2°) La compréhension

Il s'agit de l'étude des activités qui touchent les faits linguistiques qui aide à la découverte, à l'appréhension de l'écrit (le texte, la phrase, le mot) ainsi que les différents aspects du travail sur la compréhension et son apprentissage.

Les critères ont été regroupés en 4 indicateurs qui reflètent les principales composantes de la compréhension. Ils sont organisés de manière à montrer comment on peut passer d'une réflexion assez générale sur le texte à une forme d'analyse plus précise.

Le travail sur le texte : critères 111 à 214 inclus (la construction du sens, la polyvalence des textes, l'endurance de lecture, la cohérence des textes). Le travail sur la phrase : critères 221 à 324 inclus (la cohésion des phrases, la morphologie, la syntaxe). Le travail sur le mot : critères 411 à 413 inclus (le lexique et le vocabulaire).

· Le texte

1 - Le sens général et le sens littéral du texte

1.1 - La construction du sens

Sur un texte lu par l'enseignant :

- étudier globalement la compréhension d'une phrase ou d'un texte écrit « lu oralement par l'enseignant à la classe », et son interprétation.

Sur un texte lu par l'élève :

- donner le sens d'un texte, l'expliquer, en synthétiser tout ou partie ;

- repérer des informations explicitement formulées dans le texte (ou une image) ;

- construire les inférences (internes au texte) et faire appel aux références culturelles et personnelles ;

- reconnaître ou manipuler les changements temporels et spatiaux ;

- favoriser la construction de représentations ; créer une image mentale, faire anticiper, faire appel à l'expérience personnelle.

1.2 - La polyvalence des textes

- travailler sur les différents genres et les divers types de textes.

1.3 - L'endurance de lecture

- lire des phrases (relire des phrases connues ou en lire de nouvelles) ;

- lire des textes (relire un texte ou en lire de nouveaux) ;

2 - Les composantes du sens des textes, et des phrases

2.1 - Le sens des textes

- saisir la continuité d'une histoire, sa chronologie. Organiser l'ordre des actions dans un texte ou un groupe d'images ;

- identifier les personnages tout au long du texte ;

- repérer les anaphores entre phrases ;

- étudier l'enchaînement explicite des actions.

· La phrase

2.2 - Le sens des phrases

- reconstituer des phrases avec des mots ou des groupes de mots donnés ;

- construire ou compléter des phrases, avec ou sans mots imposés, avec ou sans image support, à partir ou non d'un texte connu ;

- expliquer le sens d'une phrase ;

- faire varier le sens localement dans la phrase (en ajoutant ou choisissant un mot ou un groupe de mots.)

- travailler sur l'enchaînement des actions et l'usage des anaphores dans la phrase ;

3. Structure de la langue

3.1 - Syntaxe

- observer ou être familiarisé avec les différents types et formes de phrase ;

- étudier la position des mots et groupes de mots dans la phrase ;

- manipuler la catégorisation des mots, même implicitement ;

- travailler sur la ponctuation et les majuscules.

3.2 - Morphologie

- manipuler les verbes et leurs désinences ;

- accorder les mots ou groupes de mots (accords GS - GV - accords en genre ou en nombre dans le GN, repérage du genre - du nombre).

· Le mot

4 - Lexique 

- enrichir le vocabulaire ;

- travailler sur les bases de mots et leurs dérivés ;

- travailler sur les champs sémantiques.

précédent sommaire suivant






Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy








"Un démenti, si pauvre qu'il soit, rassure les sots et déroute les incrédules"   Talleyrand