Effet des politiques agricoles sur l'offre et le revenu des céréaliculteurs. Cas de la zone de Khenchela (Algérie)

Annexe 8

Paiement du différentiel sur ventes des semences de céréales (2009/2010).

Résumé :

L'objectif de cette étude tend à évaluer les effets de la politique agricole algérienne, à partir de l'année 2000 sur l'offre et le revenu des céréaliculteurs à travers une étude de cas d'un échantillon d'exploitations agricoles dans la zone sud de la wilaya de Khenchela, plus précisément, le périmètre irrigué de `Goujil' et ce, afin de mieux comprendre le fonctionnements de ces exploitations et les stratégies des céréaliculteurs face à ces politiques : de vendre leur production au niveau de la CCLS à un prix réglementé (PMG) ou au niveau du marché d'une part ; d'accroitre la production de la céréaliculture par rapport aux autres culture et ce, par ordre d'importance (blé dur, orge, blé tendre) d'autre part . L'étude des politiques agricoles constitue la première partie de cette étude, l'analyse des conséquences introduite par ces politiques fait l'objet de la seconde partie.

Mots clés. Politique Agricole - revenu - CCLS - PMG - Khenchela - Zone sud - Goujil.

:								ULI11.4
j_&Ïæ	Ji3 -^1Ç .-^1.	,		2000 A-^1-.-. Ci-A ÁÇ~Al^..Ç É.~!.~Ç 4^25 J-1Ç34Ç 4j .~.^,ÇÑ_^1Ç Ê^1-^,4-^1 ÇÑ~2Â ..0- 4-^1Å 47 - A-^,ÇÑ.^1Ç å^3- C.... 4Ç
4.-%.^1Ç 41-- ^1Ç ^cri Ç.~4.11^.æ Z^1-^21/ A-.Væ È__4. A-4Ç3^1Ç " 4^1,1^1Ç ^cri ÚÑÇ_-4^1Ç c.. ~~~.mI ^All.. A_^,,JÇÑÏ áN_& ^ci....3 È__s_^1Ç 4_^,ÑL4A : ÊL^,1÷.2Ç åi~ ^j_41.. È3÷N1Ç 4_,:. Ê .,~~Ç:J.LÇæ A-..NilÇ ÊÇ$~1!-^,AlÇ åi~ j~_z A~_4)Ø j_^,4 ^ia_d_i L~. ci_.... æ '' Goujil'' Êl_cÇÑ_11 ^A_,.,11114 È9_s_1Ç ÌLIIÅ ÉÏ~~434 .A-f÷ c)-4 Þ3-JÇ 4-i æ (PMG) 'cl--.1^1li .4--4 Ì Î Í Ê ì.!~~A Ls--c ·^1'-7:". t"'- · Ê^1_^,1÷.^1Ç A_ÇÑÏ .ì.-& A CD-4 (a4^1Ç c_AilÇæ $.._^11Ç , cL^,1Ç c- 4^1Ç) A_÷..tÇ A_,ÑÏ ^4. ,:,_... 4_~._!~Ç ,ri Çiæ ì.-&tÇ
			. .^3111Ç		Á.N~Ç Ú3.3. 3 Êi4A+A~Ç å~ Cp AA.tilÇ Ñ~ISÇ d÷t-iæ A~ÇÑ~~Ç	^4-^1 Cy.o áælÇ Á34Ç J11.4	',PÇÑ.^1Ç
			." Goujil'' - A,.3.,~Ç ~2 ~Ç - ~-;~/ - PMG - Ì Î Í Ê - 3&_1Ç - A4cÇÑ.1Ç Êl.^1..~Ç . ~~~~~~~Ç Ê~~~~~Ç
Summary:

The objective of this study tends to evaluate the effects of agricultural policy in Algeria, from 2000, on supply and income of grain through a case study of a sample of farms in the area south of the province of Khenchela, specifically, the irrigated area of 'Goujil' and, in order to better understand the workings of these operations and strategies of the grain against these policies to sell their produce at the CCLS at a regulated price (PMG) or at the market on the one hand, to increase the production of cereals relative to other culture and this, in order of importance (durum wheat, barley, wheat) on the other. The study of agricultural policies is the first part; the analysis of the consequences brought by these policies is the subject of the second part.

Keywords. Agricultural policy - income - CCLS - PMG - Khenchela - South Area -«Goujil».