ANNEXE 7 : AFFICHE PRÉSENTANT L'ARRIVÉE
D'UN RÉSIDENT
La résidence Midi-Pyrénées est heureuse
d'accueillir
Mme Dupont Jeanne, originaire de
Normandie,
au studio N° 98
à compter du 20 Juin 2009
![]()
ANNEXE 8 : DOCUMENT PRÉSENTANT LES MISSIONS DE
LA RÉSIDENCE
Missions de la résidence
Midi-Pyrénées,
conditions d'accueil et
conditions d'orientation vers un
établissement médicalisé
1. Ce que propose le foyer-logement
Le foyer-logement (nommé EHPA*) ou la maison de
retraite médicalisée (nommée EHPAD*)?
Le foyer-logement est une structure regroupant des logements
(T1 ou T2) accueillant des personnes autonomes et indépendantes
physiquement et psychologiquement, capables d'assurer leur quotidien au sein de
leur logement. L'établissement est assortis d'équipements et de
services collectifs comme la lingerie, la restauration, une salle de soins, des
animations, dont l'usage est facultatif.
A la différence, une maison de retraite
médicalisée accueille des personnes dépendantes
physiquement et/ou psychologiquement. Elle garantit la prise en charge globale
de la personne : hébergement en chambre, aide pour l'ensemble des
déplacements, l'hygiène, le repas... La maison de retraite assure
donc une aide quotidienne et médicale.
Les missions de la résidence
La mission essentielle de notre établissement est de
proposer des logements individuels au sein d'une structure collective ainsi que
différents services. La pluridisciplinarité du personnel permet
d'offrir aux résidents une écoute, un accompagnement, des
animations et de favoriser le maintien de leur indépendance.
D'un point de vue sanitaire, le service
soignant est composé d'une infirmière (présente de 8h30
à 14h30) et de plusieurs aides-soignantes dont une est présente
toute la journée (de 8h30 à 20h). Un veilleur assure une
présence de 20h à 8h afin de veiller à la
sécurité des résidents. Il répond aux sonnettes,
appel les services d'urgence si besoin mais ne pratique pas de ronde
systématique ni de soins de nuit.
F L'équipe soignante évaluera la demande et les
besoins du résident afin de mettre en place l'aide appropriée.
Notre objectif est de maintenir l'autonomie des résidents le plus
longtemps possible mais l'équipe ne se substitue pas à la
personne.
Les missions principales du service de soins :
- Coordination et prise de rendez-vous avec les
médecins traitants et les spécialistes
- Préparation et distribution des médicaments
pour les résidents ne pouvant plus gérer seul leur traitement
- Appel des secours en cas d'urgence
- Accueil des nouveaux résidents (présentation
de la structure, entretien d'inscription...)
- Suivi des dossiers des résidents
- Interventions ponctuelles chez les résidents
souffrants
- Surveillance sanitaire : prise de tension,
pansements...
- Aide à la réalisation de certains actes de la
vie quotidienne en cas de difficultés : douches ou aide à la
toilette. Possibilité d'intervention d'un cabinet infirmier
libéral
- Accompagnement et écoute du résident et de sa
famille
2. Les conditions d'accueil au sein de la
résidence
A l'entrée dans la résidence, les personnes
sont autonomes dans leur studio (déplacements, toilette quotidienne
seul, préparation du petit déjeuner, ménage), se
déplacent dans l'établissement sans l'aide d'une personne et se
rendent seul au restaurant.
Ces personnes sont dites en GIR* 6 et 5 (d'après la
grille nationale d'évaluation gérontologique).
De plus, il est important que le résident ne
présente pas de troubles cognitifs pathologiques (c'est-à-dire
troubles de la mémoire importants, perte des capacités
d'orientations, diminution des capacités langagières...).
Prendre en charge des pathologies liées à la
mémoire ne rentre pas dans le cadre des missions de
l'établissement. Un bilan neurologique vous sera demandé, et,
dans le cas où un trouble cognitif est détecté, nous vous
proposerons une orientation vers un établissement plus adapté
à vos besoins.
3. Les conditions d'orientation vers un
établissement médicalisé en cas de dépendance
physique et/ou psychique
Avec l'avancée en âge, le résident est
susceptible de présenter une diminution de ses activités
quotidiennes et sociales imposant un accompagnement et des aides sociales ainsi
qu'une diminution des activités corporelles (toilettes...)
nécessitant des soins spécifiques.
Le service soignant peut assurer certains actes ponctuels
(préparation et distribution des médicaments, aide à la
toilette, aide aux déplacements...).
Avec l'avancée en âge, le résident peut
présenter des troubles cognitifs. Ces troubles peuvent provoquer des
difficultés quotidiennes et demandent une présence et un
accompagnement permanent.
F Dans ces deux cas où la dépendance est trop
importante d'un point de vue physique ou psychologique, le service soignant
n'est plus en mesure de prendre en charge la personne ni d'assurer sa
sécurité.
Dans ces différents cas, nous serons amenés
à :
- Définir avec le résident et sa famille les
capacités et les difficultés (sur la base de la Grille AGGIR*) et
d'envisager l'avenir ensemble. Pour cela, nous vous demanderons de participer
à des entretiens avec l'équipe soignante dans le but d'aborder
ensemble ces éléments.
- En cas de besoins de soins dépassant les missions de
l'établissement, vous orienter vers un établissement
médicalisé, accueillant les personnes âgées
dépendantes physiquement et/ou présentant des troubles cognitifs.
En effet, la résidence d'Oc n'est pas habilitée à
héberger des personnes dépendantes (Plan Alzheimer 2008 et
Décret n°...) et, pour le bien-être et la
sécurité du résident, d'autres structures seront plus
adaptées.
Au moment du départ, si vous le souhaitez, nous
resterons à votre disposition pour tous renseignements.
*Sigles :
Ø EHPA = Etablissement d'hébergement
pour personnes âgées
Ø EHPAD = Etablissement d'hébergement
pour personne âgées dépendantes
Ø AGGIR= Grille Nationale (Autonomie
Gérontologie Groupes Iso-Ressources) qui constitue un outil
destiné à évaluer le degré de dépendance,
physique et psychique, des demandeurs de l'allocation personnalisée
d'autonomie (APA), dans l'accomplissement de leurs actes quotidiens.
SIGNATURES A L'ENTREE DANS LA RESIDENCE :
- Résidents
- Représentant de la famille
- Résidence
| 
