LES ASPECTS EPIDEMIOLOGIQUES DE L'ASSOCIATION TUBERCULOSE ET
VIH DANS LE CENTRE ANTI-TUBERCULEUX DE L'HOPITAL PROVINCIAL DU NORD-KIVU A
GOMA
1. Hygens RUSIGA MAYAGWA ZIRI :
Assistant à l'Université Progressiste des pays de Grands Lacs
à Goma, (U.PRO.G.L.) ;
2. Chef de Travaux NTAMABYARIRO
Uw'Imana : Secrétaire Général
Académique de l'Université Progressiste des pays de Grands Lacs
à Goma, (U.PRO.G.L.) ;
3. Professeur Dr. KACHURUZI B. Shally,
Directeur Général de l'Institut Supérieur de commerce,
I.S.C. Goma.
RESUME
L
a tuberculose est de plus en plus associée à
l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine.
Une analyse rétrospective sur deux années soit
du 1e Janvier 2008 au 31 Décembre 2009 d'une série des malades
dépistés et traités à l'Hôpital Provincial du
Nord- Kivu a été réalisée afin de préciser
les aspects épidémiologiques de l'association tuberculose et VIH
plus particulièrement déterminer la prévalence du VIH chez
les patients sous traitement et analyser les dossiers des malades co-
infectés de la tuberculose et le VIH tout en les classant en forme
pulmonaire (TPM+ et TPM- ) et les formes extra- pulmonaires
(TEP).
La proportion des patients tuberculeux dépistés
pour le VIH est passée de 31,0% en 2008 à 78,8% en 2009. Les
patients tuberculeux ayant une sérologie négative
représentent 47,5% des cas contre 52,5% ayant une sérologie VIH
positive. Les formes pulmonaires représentent 75% et des formes extra
pulmonaires 25%.
Nous observons une nette prédominance des cas de
co-infection TUB/VIH chez les femmes (57,8%), dans la tranche d'âge de
25-34 ans (39,5%) et dans la catégorie socio- professionnelle des
commerçants (25,4%).
Les hémoptysies (61,6%), les altérations de
l'état général (23,2%) et les toux chroniques et les
expectorations (15,2%) sont les principaux motifs d'hospitalisation avec une
proportion importante des cas provenant en dehors de la zone de santé de
Goma (61,2%). La mortalité est plus élevée chez les
patients présentant une tuberculose avec VIH positif (37,1%).
SUMMARY
T
uberculosis is increasingly associated with infection by human
immunodeficiency virus.
A retrospective analysis of two years or the first January
2008 to 31 December. 2009 in a series of patients diagnosed and treated at the
Provincial Hospital of North- Kivu has been conducted to clarify the
epidemiological aspects of tuberculosis and HIV association more specifically
determine the prevalence of HIV in patients under treatment and analyze records
of patients co-infected with TB and HIV, while also ranking in the pulmonary
form (TPM + & TPM-) and extra- pulmonary forms (TEP).
The proportion of TB patients tested for HIV increased from
31.0% in 2008 to 78.8% in 2009. TB patients with negative serology represent
47.5% of cases against 52.5% who were HIV positive. Pulmonary forms represent
75% and 25% extra-pulmonary forms. We observe a clear predominance of cases of
co- infection TUB / HIV among women (57.8%) in the age group of 25-34 years
(39.5%) and in the socio-professional traders (25.4%).
Haemoptysis (61.6%), alterations in the general condition
(23.2%) and chronic cough and sputum (15.2%) are the main reasons for
hospitalization with a significant proportion of cases arising in outside the
area of health Goma (61.2%). Mortality is higher among patients with TB with
HIV positive (37.1%).
| 
