Annexe 1 : Guide d'entretien adressé au
représentant de la CNE
Date de l'entretien
Lieu de l'entretien
Position du répondant
Accueil, identification et protection des
réfugiés dans la ville
Quelles dispositions l'Etat a prises pour accueillir les
réfugiés ?
Comment se fait l'identification et la reconnaissance des
réfugiés maliens ?
Quelles sont les actions entreprises l'Etat nigérien et
les acteurs humanitaires pour faciliter l'assistance et la protection des
réfugiés ?
Quelle amélioration les actions de l'Etat ont-elles
amené dans la protection des réfugiés dans la ville
d'Ayorou ?
Quelles sont les difficultés rencontrées par les
autorités à l'arrivée des réfugiés ?
Intégration socioéconomique des
réfugiés
Comment se fait l'intégration socioéconomique des
réfugiés dans la ville d'Ayorou ?
Quelles sont les actions menées par l'Etat pour faciliter
l'intégration socioéconomique des refugiés ?
Quelle évolution les actions de l''Etat ont-elles
amené dans le processus d'intégration des réfugiés
?
Que pensez-vous de l'intégration socioéconomique
des réfugiés dans la ville d'Ayorou ? Cohabitation entre
les réfugiés et la population
Comment les réfugiés vivent-ils avec la population
dans la ville d'Ayorou ?
Comment les réfugiés ont-ils accès aux
services sociaux de base (eau, centre de santé, école) dans la
ville ?
Quelles sont les actions de l'Etat pour améliorer
l'accès à ces services ?
Comment les réfugiés participent-ils aux
activités collectives (mariages, baptêmes ) de la
ville d'Ayorou ?
65
Les stratégies d'adaptation des
réfugiés
Quels sont les problèmes auxquels les
réfugiés font face dans la ville d'Ayorou ? Quelles
stratégies les réfugiés développent-ils pour y
faire face?
Comment les réfugiés maliens s'associent ou
s'entraident-ils dans la ville d'Ayorou ?
Quelles sont les solutions envisagées par l'Etat pour
améliorer les conditions de vie des réfugiés?
Quelles difficultés la CNE rencontre avec les autres
acteurs humanitaires ?
66
Annexe 2 : Guide d'entretien adressé au
représentant du HCR à Ayorou
L'accueil des réfugiés et leur
intégration socioéconomique dans la ville d'Ayorou
Quelles sont les actions menées par le HCR dans l'accueil des
réfugiés ?
Quelles sont les actions entreprises par le HCR pour faciliter
l'intégration socioéconomique des réfugiés ?
Comment les réfugiés ont-ils accès aux
services sociaux (eau, centre de santé, école) ?
Quels sont les différents volets d'intervention du HCR en
faveur des réfugiés ?
Comment le HCR gère-t-il le site des
réfugiés à Ayorou ?
Comment le HCR assure la protection des réfugiés
?
Le HCR collabore-t-il avec d'autres acteurs humanitaires pour
assister les réfugiés ?
Si oui, avec quels acteurs collabore-t-il ?
Sur quel plan ces acteurs assistent-ils ces
réfugiés ?
Cohabitation entre les réfugiés et la
population
Comment les réfugiés cohabitent-ils avec la
population dans la ville d'Ayorou ?
Quelles sont les difficultés qui se nouent au tour de
l'accès aux services sociaux entre les réfugiés et la
population dans la ville ?
Quels autres problèmes les réfugiés font-ils
face dans la ville ? Quelles sont les actions du HCR face aux problèmes
de réfugiés ?
En dehors de l'assistance du HCR, comment les
réfugiés font-ils pour s'adapter dans la ville d'Ayorou ?
67
| 
