1. PRÉAMBULE II
2. OBJET 1
3. DOMAINE D'APPLICATION 1
4. DÉFINITIONS : 3
5. CLASSIFICATION DES PERTURBATIONS DE L'ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE 8
5.1 TENSION EN RÉGIME PERMANENT - BASSE TENSION 9
5.2 TENSION EN RÉGIME PERMANENT - MOYENNE TENSION 11
5.3 TENSION DE NEUTRE (TENSION NEUTRE-TERRE) 12
5.4 INTERRUPTIONS (DURÉE1 MINUTE) 13
5.5 TENSIONS HARMONIQUES 15
5.6 DÉSÉQUILIBRES DE TENSION 17
5.7 PAPILLOTEMENT 18
5.8 COUPURES BRÈVES (DUREE < 1 MIN) 19
5.9 CREUX DE TENSION 20
5.10 SURTENSIONS TEMPORAIRES 21
5.11 VARIATIONS DE FRÉQUENCE 22
5.12 VARIATIONS RAPIDES DE TENSION 23
5.13 SURTENSIONS TRANSITOIRES - BASSE TENSION 24
5.14 SURTENSIONS TRANSITOIRES - MOYENNE TENSION 25
6. RÉFÉRENCES : 26
· faire connaître aux clients les balises
généralement acceptées par la communauté
internationale ou définies par Hydro-Québec pour les
différents phénomènes affectant la qualité de
l'onde électrique ;
· rappeler aux clients qu'il est normal que
l'électricité livrée puisse faire l'objet d'interruptions
ou de perturbations ;
· inciter les clients à tenir compte des
informations fournies afin de protéger adéquatement leurs
équipements et d'organiser leur utilisation de
l'électricité de manière à minimiser les impacts
possibles des différents phénomènes si cela est
nécessaire ;
· inciter les fournisseurs d'équipements à
offrir les options requises pour assurer la compatibilité de leurs
équipements avec l'alimentation électrique normale.
Les caractéristiques de la tension définies
dans ce document sont de nature générale ; elles ne doivent donc
pas être interprétées comme étant complètes
ou suffisantes pour assurer le bon fonctionnement d'une installation ou d'un
équipement donné.
Il faudra par conséquent que le client prenne en
considération l'ensemble des phénomènes ou
caractéristiques pour assurer l'intégration adéquate d'une
installation ou d'un équipement dans son environnement particulier, le
tout selon les normes applicables et les règles de l'art en la
matière.
Il importe également de noter que les
caractéristiques et cibles présentées ici constituent les
meilleures indications possibles de ce qui peut être prévu, sans
que rien ne garantisse que les valeurs ou le nombre d'événements
indiqués ne puissent être dépassés pour un client
donné ou dans une zone particulière.
À cet égard, Hydro-Québec ne
garantit pas le maintien à un niveau stable de la tension et de la
fréquence, ni la continuité de la fourniture et de la livraison
de l'électricité. Elle ne peut en aucun cas, tant du point de vue
contractuel qu'extra contractuel, être tenu responsable des
préjudices causés aux biens résultant de la fourniture ou
de la livraison de l'électricité ou du défaut de fournir
ou de livrer l'électricité, ou résultant d'une mise
à la terre accidentelle, d'une défaillance mécanique sur
son réseau, de toute interruption de service, de variations de
fréquence ou de variations de la tension de fourniture.
(Règlement 634, a.102)
En outre, même lorsque le réseau est
exploité dans les limites définies dans ce document, il demeure
essentiel que les équipements ou procédés soient
adéquatement conçus ou immunisés de façon qu'ils ne
soient ni perturbés ni endommagés par leur environnement
électrique.
C'est pourquoi le client a l'obligation d'assurer la
protection des biens et la sécurité des personnes qui se trouvent
aux endroits où l'électricité est fournie ou livrée
et il est responsable de se prémunir contre les conséquences de
toute interruption de la fourniture et de la livraison de
l'électricité et il doit protéger son installation
électrique et ses appareils contre les variations ou pertes de tension,
les variations de fréquence et les mises à la terre
accidentelles. (Règlement 634, a.66)
Les méthodes de mesure auxquelles on
réfère dans ces pages sont relativement nouvelles. Il est donc
possible que les appareils de mesure conformes à ces méthodes ne
soient pas largement accessibles avant plusieurs années. Entre-temps, on
pourra utiliser les appareils de mesure disponibles en traitant ou en
interprétant les résultats de manière à respecter
le plus possible les méthodes décrites.
Contexte
Le présent document est en partie fondé sur les
pratiques que proposent les normes nationales et internationales en
matière d'alimentation électrique et tient compte
également des caractéristiques propres au réseau
d'Hydro-Québec. Parmi les normes existantes ou en cours
d'élaboration sur la qualité de l'onde et la compatibilité
entre les charges et leur alimentation électrique, la
prépondérance a été accordée aux normes de
la Commission Électrotechnique Internationale (CEI) ainsi qu'à la
norme EN50160 [1] du Comité européen de normalisation
électrotechnique (CENELEC), qui comptent parmi les plus avancées
dans le domaine.
Par ailleurs, des mesures de la qualité de l'onde
électrique se dérouleront au cours des prochaines années
pour continuer de quantifier les différents indices de qualité de
l'onde dans leur application au réseau de distribution
d'Hydro-Québec. À la lumière des résultats de ces
mesures, les niveaux de certaines perturbations de l'onde électrique
présentés à titre indicatif dans ce document pourront
être définis de façon plus précise
éventuellement.
En conditions habituelles d'exploitation, les tensions
d'alimentation sont sujettes à des variations qui sont dues à des
modifications de charge du réseau, à des perturbations produites
par certains équipements et à l'apparition de défauts
principalement attribuables à des causes externes. Les
caractéristiques peuvent varier de façon aléatoire,
à la fois dans le temps, à un point de fourniture donné,
et dans l'espace, à un instant donné.
Certains des phénomènes qui ont une incidence
sur la tension sont particulièrement imprévisibles de sorte qu'il
est impossible d'indiquer la valeur précise des caractéristiques
qui en sont affectées. Il est donc nécessaire de définir
l'effet de ces événements sur les caractéristiques en
question en termes de statistiques et de probabilités au lieu de les
décrire par des valeurs extrêmes.
Compatibilité des équipements avec
l'alimentation
Une électricité parfaitement conforme, au point
de livraison, aux caractéristiques énoncées dans ce
document ne saurait garantir le fonctionnement satisfaisant des
équipements ou des procédés. Cette garantie ne peut
être obtenue que si ces équipements ou procédés sont
compatibles avec l'alimentation fournie.
Au niveau international, on définit la
Compatibilité électromagnétique (CÉM) comme «
l'aptitude d'un appareil ou d'un système à fonctionner dans son
environnement électromagnétique de façon satisfaisante et
sans produire lui-même des perturbations électromagnétiques
intolérables pour tout ce qui se trouve dans cet environnement »
[norme CEI 50 (161-01-07)].
Il existe deux conditions nécessaires à la
compatibilité électromagnétique :
· les appareils des clients doivent avoir des niveaux
d'immunité supérieurs aux niveaux de compatibilité
spécifiés pour un phénomène donné ;
· les perturbations émanant des installations ou
d'appareils des clients doivent se situer au-dessous des niveaux
d'émission autorisés sur le réseau de façon
à ce que leur effet cumulé n'entraîne pas un risque
inadmissible de dépassement des niveaux de compatibilité.
Les caractéristiques relatives au premier aspect sont
encadrées par les normes d'immunité, telles que la norme CEI
1000-4-11, « Essais d'immunité aux creux de tension, coupures
brèves et variations de tension ».
Le degré de compatibilité désiré
entre l'équipement et l'alimentation dépend bien sûr de
l'utilisation qu'on fait de l'équipement et des conséquences
d'une incompatibilité. Par exemple, l'arrêt momentané d'un
entraînement à vitesse variable et du moteur qu'il actionne peut
être acceptable dans le cas d'un système de ventilation, mais
problématique quand il s'agit d'une ligne de production.
Il est donc important, pour chaque application, de bien
considérer le degré d'immunité que doit présenter
l'équipement compte tenu de l'alimentation à laquelle il est
raccordé. Cette immunité peut caractériser
l'équipement même, mais elle peut aussi être
améliorée par l'ajout de dispositifs d'atténuation tels
que des filtres, une alimentation autonome sans coupures, etc.
En ce qui a trait au deuxième aspect de la
compatibilité, relatif à la production de perturbations par les
installations des clients raccordées au réseau, il est
encadré par les limites d'émission autorisées par
Hydro-Québec , et il est essentiel que les clients s'y conforment pour
que les valeurs cibles présentées ici puissent être
atteintes. À cet effet Hydro-Québec met à la
disponibilité de sa clientèle des guides et méthodes pour
calculer et valider les limites d'émissions avant l'installation des
équipements.
Utilisation de l'électricité
Rappelons qu'en tout temps, l'électricité doit
être utilisée selon la limite de puissance disponible, de
façon à ne pas causer de perturbation au réseau
d'Hydro-Québec, à ne pas nuire à la fourniture de
l'électricité aux autres clients et à ne pas mettre en
danger la sécurité des représentants d'Hydro-Québec
(Règlement 634, a.74) et le client est responsable de tout
préjudice causé à d'autres clients ou à
Hydro-Québec suite à une utilisation non-conforme de
l'électricité. (Règlement 634, a. 104)
