3.8. Considérations éthiques
Avant de nous rendre sur le terrain pour la réalisation
de l'enquête proprement dite, nous avons dû observer certaines
mesures afin d'être en règle avec les prescriptions en la
matière.
Ainsi, nous avons eu à déposer une demande
d'autorisation d'enquête auprès des autorités de la ville
de Ouagadougou. En Réponse à cette demande, une autorisation
d'enquête No 04-00188/MS/SG/DRSC en date du 02 mars 2004 du Directeur
Régional de la Santé de la région du centre et une autre
émanant du directeur de la RAGEM nous ont été
délivrées pour réaliser notre enquête.
Par souci de retrouver sur le terrain en cas de besoin les
personnes ayant participé à l'enquête, nous avons
écarté toutes les personnes exerçant dans le petit
commerce mais qui sont des marchands ambulants.
Pour assurer le caractère confidentiel des informations
recueillies, nous avons garantit l'anonymat à tous les participants
à l'enquête.
3. 9. Méthodes de traitement des données
Après la collecte des données, nous avons
procédé à un dépouillement manuel de celles-ci. A
l'issue de cela, nous les avons enregistrées sur le logiciel Epi Info.
Elles ont été analysées sur le même logiciel Epi
Info. La saisie des données a été faite sur le logiciel
Word.
| 
