Construction des infrastructures sociales pour les Bakola/ Bagyelli et incidence sur la coexistence avec les Bantou: contribution à une ethno- anthropologie du conflit

LISTE DES ACRONYMES ET DES SIGLES

A- ACRONYMES

CED Centre pour l'Environnement et le Développement.

COTCO Cameroon Oil Transportation Company

FEDEC Fondation pour l'Environnement et le Développement au Cameroun

FONDAF Foyer Notre-Dame de la Forêt

MINAS Ministère des Affaires Sociales

MINATD Ministère de l'Administration Territoriale et de la Décentralisation

MINDAF Ministère des Domaines et des Affaires Foncières

MINFOF Ministère de la Forêt et de la Faune

MIPROMALO Mission de Promotion des Matériaux Locaux ORSTOM Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-mer

RACOPY Réseau Recherche Actions Concertées Pygmées

RAPID Réseau d'Action Participative aux Initiatives de Développement

SAILD Service d'Appui aux Initiatives Locales de Développement

B- SIGLES

CBCS Cameroon Biodiversity Conservation Society

CCPP Chad Cameroon Pipeline Project

CNDHL Commission Nationale des Droits de l'Homme et des Libertés

DFID Department for International Development

FPP Forest Peoples Project

GRAD-PRP Groupe de Recherche et d'Action pour le Développement des Populations Rurales et Pygmées.

GRPS Groupe de Recherche en Santé Publique

ONG Organisation Non Gouvernementale

PDPA Programme de Développement des Peuples Autochtones

PDPP Plan de Développement des Peuples Pygmées

PNDP Programme National de Développement Participatif

PPAV Plan pour les Peuples Autochtones Vulnérables

PSEDD Planet Survey-Environment et Développement Durable

PPTE Pays Pauvres Très Endettés

SNV Netherlands Development Organisation (Association Néerlandaise

d'Assistance au Développement)

INTRODUCTION

I-CONTEXTE ET JUSTIFICATION

a- Contexte de l'étude

Dès les premiers jours de son indépendance, le Gouvernement camerounais a décidé de sédentariser les Pygmées pour en faire des Camerounais à part entière, des forces vives pour un pays en voie d'unification et de construction. En 1960, la sédentarisation trouve un début d'application à l'Est. Il en fut de même pour les Bagyelli/Bakola de BipindiNgovayang-Lolodorf, Département de l'Océan, Province du Sud (actuellement devenue Région)¹. Aux alentours des années 1968, le deuxième plan quinquennal de développement (1965-1970) lance l'opération baptisée « opération mille pieds » visant à développer les cultures de rente chez les Baka. De multiples actions d'insertion sociale sont en méme temps envisagées pour l'émancipation de ces peuples de la forét. Les Pygmées n'ont plus dès lors cessé de préoccuper le monde scientifique. Plusieurs études ont été réalisées par le Gouvernement d'après les indépendances, les missionnaires ainsi que les chercheurs en sciences sociales. Les objectifs visés par l'Etat du Cameroun, étaient d'assurer l'intégration socio-économique des Pygmées dans la société et de promouvoir leur autonomie économique, financière et sociale. L'action gouvernementale a été progressivement complétée sur le terrain par celle des Eglises et des Organisations Non Gouvernementales(ONG) qui ont appuyé et accompagné ces populations dans les domaines de l'éducation, de l'agriculture et de la santé. C'est dans cette optique que les Bakola/Bagyelli² de la région côtière ont bénéficié des infrastructures sociales construites avec l'appui financier et technique de deux partenaires au développement. A Bidjouka(Bipindi) les Bagyelli ont bénéficié en 2008 de huit maisons financées par les Fonds PPTE (Pays Pauvres Très Endettés) et construites par la MIPROMALO (Mission de Promotion des Matériaux Locaux). Ceux de Ngoyang(Lolodorf), par contre, se sont vu construire en 2001 un foyer scolaire pour leurs enfants par le SAILD/APE (Service d'Appui aux Initiatives de Développement Local/Autopromotion des Pygmées dans leur Environnement), et six maisons construites par l'ONG CBCS (Cameroon Biodiversity Conservation Society) en 2006. Ces actions de développement n'ont pas été sans conséquences sur le « relationship » entre les Bantou et leurs voisins Pygmées. Elle a eu comme incidence majeure, la détérioration du tissu social des Bantou (Ngoumba, Fang, Ewondo, Bassa, etc.) des localités concernées avec les Bakola/Bagyelli.

¹ Décret N^O2008/376 Du 12 Novembre 2008 portant organisation administrative de la République du Cameroun.
² Un des trois principaux groupes de Pygmées du Cameroun qui sont localisées dans la région côtière. Nous
conserverons ces noms et cette orthographe pour la suite de notre étude. Ngyelli au singulier et Ba-Gyelli au
pluriel. C'est ce nom qu'ils se donnent eux-mêmes au Sud, dans la zone de Kribi, alors que leurs frères du Nord,
zone de Lolodorf, se nomment Ba-Kola (sg.Nkola).