ANNEXE 1 : LES AUTEURS
Figure 1: Marcel Zang
Photo 1: Marcel Zang
Photo 2 : Kouam Tawa
Photo3 Photo3: Bvouma
 
Photo 4:Sufo Sufo
Photo 5: Ambara
Photo 6: Kwegoué
Photo 7: Wegang Photo 8:
Hermine Yollo
ANNEXES 2 : AUTRES PHOTOS
9-Lecture spectacle
10-Lecture spectacle au Goethe Institut
11- Le carrefour à théâtre sous le
manguier
ANNEXES 3 : LE PARFUM DU SOUVENIR
12 -Attestation de lauréate
13- Coaching 14- Coaching
15-Affiche spectacle
16 et
17-Lecture à Ste Marie
18- Photo spectacle 19-Photo
spectacle
1 - Questionnaire des auteurs
Sur le plan de l'écriture
Une approche définitoire du concept
« écriture dramatique »
Comment arrivez-vous dans l'écriture
théâtrale ?
Qui sont les auteurs qui vous ont inspirés et
pourquoi ?
Que vous renvoie le concept d'écriture
théâtrale d'un point de vue général ?
Pour l'auteur que vous êtes, à quoi vous renvoie le
terme « écrire du théâtre » ?
Quel regard portez-vous sur l'écriture dramatique
camerounaise actuelle ?
1)A-t-elle une esthétique particulière ?
2) A-t-elle une identité propre au Cameroun ?
Avez-vous une technique d'écriture
particulière ?
Si oui, a-t-elle évoluée depuis votre premier
jet ?
Pourquoi avoir fait le choix d'écrire du
théâtre ?
Vous exprimez-vous dans d'autres genres
littéraires ?
Sur le plan du projet d'écriture
Y'a-t-il une règle pour écrire une pièce de
théâtre ?
Qu'est-ce qu'il faut pour commencer un projet
d'écriture ?
Quels facteurs prenez-vous en compte pour écrire une
pièce de théâtre ?
Quels sont les thèmes qui vous parlent et que vous
évoquez dans votre écriture ? Pourquoi ?
A qui s'adressent vos textes ?
Comique, dramatique, rituel ?
Qu'est-ce qui caractérise votre écriture ?
Personnages
La structure
Résidences
Commandes
Quelle durée faut-il pour écrire une
pièce ?
Lorsque vous concevez votre pièce de théâtre,
pensez-vous au metteur en scène ?
Ecrivez-vous dans la perspective de la mettre en scène
vous-même ?
Sur le plan de la relation auteur-lecteur
Quels sont vos attentes lorsque votre texte est lu ?
Pensez-vous systématiquement à vos lecteurs cibles
lorsque vous écrivez ?
Pensez-vous que partant de votre écriture le
théâtre peut susciter plus d'intérêt de la part du
public camerounais ?
Etes-vous édités ?
Comment pensez-vous qu'il faille procéder pour que vos
oeuvres soient lues par plus de Camerounais ?
Comment êtes-vous arrivés dans la mise en
scène théâtrale ?
Qu'entendez-vous par mise en scène
théâtrale ?
Quelle technique utilisez-vous ?
Quel regard portez-vous sur les créations camerounaises du
point de vue de la représentation scénique en
elle-même ?
Montez-vous des pièces de théâtre dont vous
n'êtes pas auteur ?
Quels sont les metteurs en scène qui vous ont
inspiré et pourquoi ?
Votre démarche artistique a-t-elle
évolué depuis votre première mise en scène
jusqu'à nos jours?
Sur le plan de la création du
spectacle
Comment choisissez-vous la pièce ?
Montez-vous plus d'auteurs camerounais ou d'auteurs
étrangers ? Pourquoi ?
Tenez-vous compte du public quand vous créez un
spectacle ?
Qui assure la production des spectacles que vous montez ?
Comment constituez-vous votre équipe ?
Quels sont les étapes de création de votre
spectacle ?
Sont-ils des commandes ou des initiatives personnelles ?
Quels processus utilisez-vous pour rentrer dans vos
fonds ?
Sur quelles bases décidez-vous de monter un
spectacle ? Pour quel public principalement ?
2 -Questionnaire des metteurs en
scène
Comment en êtes-vous arrivé à la mise en
scène ?
Qu'entendez-vous par mise en scène ?
Avez-vous une esthétique de mise en scène ?
A quel public s'adresse votre mise en scène ?
Que vous renvoie le concept de mise en scène d'un point de
vue général ?
Pour le metteur en scène que vous êtes, à
quoi vous renvoie le terme « création » ?
Quel regard portez-vous sur la mise en scène camerounaise
actuelle ?
1)A-t-elle une esthétique particulière ?
2) A-t-elle une identité propre au Cameroun ?
Avez-vous une technique de mise en scène
particulière ?
Si oui, a-t-elle évoluée depuis votre
première expérience ?
Pourquoi avoir fait le choix de faire de la mise en scène
théâtrale quand on sait le contexte dans lequel le
théâtre camerounais évolue ?
Vous exprimez-vous dans d'autres fonctions au
théâtre ?
Quels sont vos objectifs quand vous créez votre
spectacle ?
Combien de temps consacrez-vous à la création de
votre spectacle ?
Vos spectacles font-ils l'objet de tournée ? Si oui
comment vous y prenez-vous ? Sinon comment palliez-vous au coup de la
production ?
Quel regard portez-vous sur la mise en scène au
Cameroun ? Sur les metteurs en scène camerounais ?
Communiquez- vous autour de vos spectacles ?
Quels moyens utilisez-vous ?
Quels rapports entretenez-vous avec les auteurs
camerounais ?
3 -Questionnaire du public
Quel âge avez-vous ?
Quelle profession exercez-vous dans la vie ?
Quelle est votre distraction favorite ?
Pour vous c'est quoi le théâtre ?
Allez-vous au théâtre ?
Connaissez-vous des figures du théâtre
camerounais ? Lesquelles ?
Avez-vous déjà rencontré des publications
annonçant une représentation théâtrale ?
Qu'est-ce qui vous plait dans une représentation ?
Comprenez-vous toujours les spectacles ? Si non
pourquoi ? Si oui, expliquez.
Pouvez-vous faire du théâtre votre
métier ?
TABLE DES MATIERES
DEDICACE................................................................................................i
REMERCIEMENTS....................................................................................ii
RESUME..................................................................................................iii
ABSTRACT...............................................................................................iv
LISTE DES
PHOTOGRAPHIES......................................................................v
SOMMAIRE..............................................................................................vi
INTRODUCTION
GENERALE.....................................................................1
I-Présentation
.............................................................................................1
II- Justification du
sujet....................................................................................3
III- Définition des
concepts..............................................................................4
IV-Motivations du choix du
sujet.......................................................................5
V-objectifs de la
recherche................................................................................8
VI-Revue de la
littérature.................................................................................9
VII-problématique........................................................................................13
VIII- Hypothèses de la
recherche.......................................................................16
IX- Intérêt du
sujet.......................................................................................16
X- Importance du
sujet...................................................................................18
XI- Délimitation du
sujet................................................................................19
XII- cadre
théorique.......................................................................................19
XIII-
Méthodologie........................................................................................23
XIV- Plan du
travail.......................................................................................25
| 
