RESUME
L'objectif de la recherche est de considérer le
monitoring des élections présidentielles comme étant un
phénomène politique socialement construit.
Phénomène encadré par des normes juridiques et
pragmatiques, structuré par des enjeux multiples, qui connaît des
usages internes et internationaux produisant des effets de
réalité. Le problème central est de savoir comment se
pratique le monitoring des élections présidentielles au Cameroun.
L'hypothèse de départ stipule que le monitoring des
élections présidentielles au Cameroun se pratique de deux
manières, à savoir : l'observation des élections
présidentielles et l'intervention. Le constructivisme et la comparaison
en termes de démarche ont été retenus comme modèle
explicatif. Ces théories l'ont été à partir de la
combinaison des méthodes quantitatives (sondage non aléatoire sur
trois cent acteurs nationaux et dix internationaux du monitoring des
élections présidentielles et élections tout court au
Cameroun) et qualitatives (observation in situ, observation
participante, entretiens semi-directifs). Au terme de notre étude, il
ressort que le monitoring des élections présidentielles est une
articulation à la promotion de la démocratie, de l'Etat de droit
et des Droits de l'Homme au Cameroun.
Mots clé : monitoring des
élections, observation, élections, démocratie, droits de
l'Homme, Etat de droit, légitimité.
ABSTRACT
The objective of the research is to consider the monitoring of
the presidential elections as a socially constructed political phenomenon. This
phenomenon is framed by legal and pragmatic regulations and is structured by
multiple issues, that know internal and international practice, producing
effects of reality. How to practice monitoring of presidential elections in
Cameroon is the central problem. The hypothesis states that monitoring of the
presidential elections in Cameroon is done in two ways namely: observation
presidential elections and intervention. The constructivism and comparison in
terms of action were selected as explanatory model. These theories were from a
combination of quantitative methods (international monitoring of the
presidential elections while short non-random surveyed three hundred and ten
national actors and elections in Cameroon) and qualitative (in situ
observation, participant observation and semi-structured interviews). At
the end of our study, it appears that the monitoring of the presidential
elections is a joint promotion of democracy, rule of law and human rights in
Cameroon.
Key Words: observation, monitoring elections,
democracy, Human Rights, rule of law, legitimacy.
Le monitoring des élections
présidentielles au Cameroun de 1992 à 2011
| 
