III.6.3. Evaluation des créances et des dettes en
monnaie étrangère en SYSCOHADA.
Les méthodes d'évaluation des créances et
dettes en devises sont définies dans les articles 51 et 58 de l'Acte
uniforme portant réglementation comptable.
A la clôture de l'exercice, le SYSCOHADA recommande la
conversion au taux du jour de la clôture des créances et dettes en
devises. Les écarts de conversion sont enregistrés dans les
comptes du bilan 478 « Ecarts de conversion
actif » (cas de diminution des créances ou
d'augmentation des dettes) ou 479 « Ecarts de
conversion-passif » (cas d'augmentation des créances
ou diminution des dettes).
Les écarts de conversion - Actif constituant des pertes
probables, il est recommandé également la constitution des
provisions financières pour pertes de change, lesquelles provisions
seront reprises lors de la réalisation effective de la perte de change
sur ces créances ou dettes en devises.
Pa ailleurs, l'article 57 de l'Acte uniforme comptable stipule
que lorsque les opérations en monnaies étrangères sont
telles qu'elles concourent à une position globale de change au sein de
l'entreprise, le montant de la dotation à la provision pour pertes de
change est limité à l'excédent des pertes probables sur
les gains latents afférents aux éléments inclus dans cette
position.
III.6.4. Evaluation des disponibilités en devises en
SYSCOHADA.
Conformément à l'article 58 de l'Acte uniforme
portant réglementation comptable, les disponibilités en devises
qui subsistent au bilan sont converties en unités monétaires
légales du pays sur base du dernier cours de change connu à la
date de clôture de l'exercice. Les écarts constatés sont
inscrits directement dans les produits et les charges de l'exercice comme gains
ou perte de change.
| 
