ANNEXES
Annexe 1: Guide d'entretien de groupe
I. Présentation de l'enquête aux
paysans
Bonjour/bonsoir à toute l'assemblée. Merci
à tous et toutes et au chef village d'avoir répondu
présents à notre invitation. Je m'appelle... et je suis
étudiant en fin de formation dans le domaine agricole à
l'université d'Abomey-Calavi. Ma présence parmi vous se justifie
par la volonté de consacrer mes recherches de fin de formation à
comprendre les changements intervenus dans votre localité. Parmi ces
changements, ceux climatiques seront étudiés afin de comprendre
comment ces changements affectent l'agriculture et votre vie. Je dois vous
avouer que je n'ai pas encore une maîtrise de votre langue, ce qui
justifie la présence d'un tel...comprenant votre langue, à mes
cotés, pour me servir de guide et d'interprète. Je veux aussi
respectueusement solliciter votre accord pour l'enregistrement de la
présente séance. Je vous remercie d'avance pour votre
indulgence.
Nous allons laisser la parole au chef village ou à
son représentant pour les mots de bienvenu et pour lancer officiellement
l'entretien.
II. Généralités sur le
village
D'abord nous aimerions mieux connaître votre
village
1. Historique (origines, évolution...)
Pourquoi le nom du village ?
Quelles sont les origines de votre village ? Comment votre
village a évolué dans le temps ?
2. Caractéristiques socioculturelles (ethnies, religions
pratiquées) Quelles sont les langues que vous parlez dans votre village
? Quelle est l'importance de chaque ethnie ?
Quelles sont les religions que vous pratiquez ?
Quelle est l'importance de chaque religion ?
3. Caractéristiques géomorphologiques (relief,
types de sol, cours d'eau, noms locaux) Quels sont les types de sols que vous
avez ?
Quels sont les sols dominants ?
Votre village présente t-il des montées et des
descentes ?
Il y a-t-il une rivière qui traverse le village ?
4. Mode de faire valoir du foncier (achat, don, héritage,
location...) Comment avez-vous accès à la terre ?
5. Activités menées et leur importance
(agriculture, élevage, transformation, commerce, artisanat...)
Quelles sont les activités qui sont menées ici
?
Quelles sont les activités dominantes ?
6. Main d'oeuvre (familiale, salariée, entraide ...)
En dehors des membres de la famille, il y a-t-il d'autres
personnes qui travaillent dans les champs, et comment sont-il
récompensés ?
7. Infrastructures socio-communautaires dont vous disposez
|
En fonction des réponses et des changements
évoqués, des précisions seront demandés sur les
items suivants qui n'auraient pas été mentionnés
« J'ai bien noté ce que vous m'avez décrit.
Mais vous ne m'avez pas parlé de . Pouvez-vous m'en dire
plus sur cet aspect ?
écoles, centre de santé, marché, pompe,
barrage ...
|
8. Institutions intervenant dans le village
Quelles sont les structures qui vous accompagnent dans vos
activités ?
|
En fonction des réponses et des changements
évoqués, des précisions seront demandés sur les
items suivants qui n'auraient pas été mentionnés
« J'ai bien noté ce que vous m'avez décrit.
Mais vous ne m'avez pas parlé de Pouvez-vous m'en dire
plus sur cet aspect ?
CeCPA CLCAM ONG
|
III. Informations sur les changements
cimatiques
Comme je vous l'ai dit au début, nous allons
discuter des changements qui surviennent dans votre
village.
a. Changements ayant intervenu dans le
village
Pouvez-vous nous décrire les événements
importants ayant marqués le village et les années où ils
sont intervenus ?
Quelles sont les causes de ces changements ?
Quels sont les changements qui vous ont plus marqués ?
Si les changements climatiques ne sont pas
évoqués, il faut attirer l'attention du groupe sur les questions
suivantes
b. Changements cimatiques N'avez-vous
constaté un changement dans la pluie, la température, le vent,
l'ensoleillement...?
Avez-vous connus de sécheresses, d'inondations, de grands
vents, de fortes chaleurs, quelles sont les années et comment sont- ils
intervenus ?
Parmi ces événements, lesquels vous-ont le plus
marqué ?
En fonction des réponses et des changements
évoqués, des précisions seront demandés sur les
items suivants qui n'auraient pas été mentionnés
« J'ai bien noté ce que vous m'avez
décrit.
Mais vous ne m'avez pas parlé de Pouvez-vous m'en dire
plus sur cet aspect ?
Pluies Températures Vents Durée de
l'ensoleillement Manifestations climatiques extrêmes (vent, pluie,
orages)
|
|
Si au cours de la conversation, les thèmes
discutés dérivent sur les autres chapitres à aborder, on
passera donc directement à ces thèmes que l'on approfondira,
avant de revenir sur le premier thème.
c. Les causes des changements cimatiques
Vous venez de m'entretenir sur les événements
climatiques que vous constatez dans votre village
Quelles sont selon vous leurs causes ? (Recueillir l'avis des
vieux, des jeunes, des femmes, des migrants)
d. Conséquences des changements climatiques sur le
milieu et le quotidien
Dans votre village, quelles sont les conséquences de ces
événements climatiques sur le sol, les animaux, les cultures, les
habitations, vos activités ... ?
Ces changements ont-ils affecté de la même
manière les différents champs en haut de pente et les champs en
bas de pente ?
|
En fonction des réponses et des conséquences
évoquées, des précisions seront demandées sur les
items suivants qui n'auraient pas été mentionnés
« J'ai bien noté ce que vous m'avez décrit.
Mais vous ne m'avez pas parlé de Pouvez-vous m'en dire
plus sur cet aspect ?
Conséquences sur le sol, Conséquences sur la faune,
Conséquences sur la flore, Conséquences sur les habitations
Des précisions seront demandées par rapport aux
conséquences des changements climatiques sur le milieu suivant les
différentes zones de paysage.
Vous venez de m'entretenir des conséquences des
changements climatiques sur la zone de paysage ..mais vous ne m'avez pas
parlé des conséquences sur la zone de
paysage (énumérer les noms des zones non
évoquées en langue locale).
|
f- Adaptations réalisées
Aux vues de toutes ces conséquences que vous venez
d'évoquer, dites nous quelles sont les mesures que vous
développez pour y faire face ? (remarque sur conduite des cultures,
élevages, gestion des sols, transformation,...)
|
En fonction des réponses et des adaptations
évoquées, des précisions seront demandées sur les
items suivants qui n'auraient pas été mentionnés
« J'ai bien noté ce que vous m'avez décrit.
Mais vous ne m'avez pas parlé de Pouvez-vous m'en dire
plus sur cet aspect ?
Conduite des cultures Conduite des animaux d'élevage
Gestion des sols Conditions sociales
Des précisions seront demandées par rapport aux
adaptations suivant les différentes zones de paysage.
Vous venez de m'entretenir des adaptations dans la zone de
paysage mais vous ne m'avez pas parlé
des adaptations dans la zone de paysage
(énumérer les noms des zones non évoquées en
langue
locale).
|
IV. Mots de remerciement
Je vous remercie une fois encore pour votre attention et
votre collaboration. Nous sommes
pratiquement à la fin de notre
entretien. Je voudrais vous laisser la parole si vous désirez revenir
sur
certains aspects de notre entretien.
Après une éventuelle intervention de
l'assemblée nous allons clôturer la séance par ces
mots
Je vous remercie une fois encore d'avoir répondu
présents à mon invitation. Je tiens à vous dire
que
j'ai beaucoup appris de vous. Je voudrais profiter de cette occasion
pour solliciter votre disponibilitépour des entretiens individuels dans
les tous prochains jours pour l'approfondissement des points
débattus
au cours de cet entretien.
Annexe 2: Questionnaire d'entretien individuel à
administrer dans les exploitations
Perceptions, savoirs locaux et stratégies
d'adaptation aux changements climatiques développées par
les
producteurs
Questionnaire d'entretien individuel à administrer au Chef
d'Exploitation (CE) Préliminaires
FICHE N° /___ / Date d'enquête /___ /___ /_09__ /
Nom de
l'enquêteur : .
Caractéristiques
Modalités (à pré-remplir avant
l'enquête)
Département
Communes
Arrondissement
Village
Type d'exploitation
I-Structure de l'exploitation
1. Identification du Chef d'Exploitation Nom et prénoms
du CE :
Origine (Autochtone ; Allochtone)
Depuis quand êtes-vous chef d'exploitation ? .
Appartenance à groupement (s)
Type de groupement(s)
Statut dans le (s) groupement(s)
Accès aux crédits (oui, non) Religion (Animiste,
chrétien, musulman)
2. Composition de l'exploitation
Lien avec CE
|
Ethnie
|
Situation
familiale
|
Sexe
|
Age
|
Origine et Situation de
résidence
|
Activité principale
|
Activités secondaires % dans le revenu
|
Possession de champ individuel
|
Niveau d'instruction /Alphabétisation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Production végétale
3.1. Relevé des champs cultivés de l'exploitation
cette année
|
Membre Exploitation
|
|
|
|
|
|
Champ n° :
|
|
|
|
|
|
Unités de paysage
|
|
|
|
|
|
Superficie
|
|
|
|
|
|
Type de sol
|
|
|
|
|
|
Mode d'acquisition
|
|
|
|
|
|
Cultures
|
1er cycle
|
|
|
|
|
|
2ème cycle
|
|
|
|
|
3.2. Relevé des champs en jachère
Champ n° :
Unités de paysage
Date de mise en jachère
Durée de la jachère
Superficie
Raison de la mise en jachère Type de
jachère
Mode d'acquisition
3.3. Relevé des plantations
Champ n° :
Unités de paysage
Espèces
Age de la plantation
Superficie
Localisation
Mode d'acquisition
Raison d'installation de la plantation
4. Production Animale
|
Espèces Paramètres
|
Bovins
|
Ovins
|
Caprins
|
Porcins
|
Poulets
|
Canards
|
|
Effectif vivant
|
Cette année
|
|
|
|
|
|
|
|
Année
passée
|
|
|
|
|
|
|
5.Main d'oeuvre
|
Type de Main
d'oeuvre
Catégories d'activité
|
Main d'oeuvre familiale
|
Main d'oeuvre salariale
|
Main d'oeuvre communautaire
|
|
8 à 15 ans
|
16 à 65a ns
|
Plus
de 65 ans
|
8 à 15 ans
|
16 à
65 ans
|
Plus
de 65 ans
|
Aide
|
Entraide
|
|
8 à 15 ans
|
16 à
65 ans
|
Plus de 65 ans
|
8 à 15 ans
|
16 à
65 ans
|
Plu s de 65 ans
|
|
Déshe rbage
|
Hommes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Femmes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Billon nage
|
Hommes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Femmes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semis
|
Hommes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Femmes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Déshe rbage
|
Hommes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Femmes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Récolt e
|
Hommes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Femmes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transf
|
Hommes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ormati ons
Autres
Femmes
Hommes
Femmes
II-Changements cimatiques
1. Perceptions
Pour vous, ces ... dernières années, la tendance
est :
Pour la pluviométrie
Plus de pluie [ ; Moins de pluiesLi, Pas de changements, Li Ne
sait pas ~
Pour la 1ère saison des pluies
Plus longue LI; Plus courte [II, Pas de changements L, ne sait
pas ~ Plus précoce ? Oui L, Non L, Pas de changements L, ne sait pas ~
Plus tardive ? Oui L, Non L, Pas de changements L, ne sait pas ~
Pour la 2ème saison des pluies
Plus longue Li; Plus courte L, Pas de changements L, ne sait
pas ~ Plus précoce ? Oui Li, Non Li, Pas de changements L, ne sait pas ~
Plus tardive ? Oui L, Non L, Pas de changements Li, ne sait pas ~
Pour la 1ère saison
sèche
Plus longue Li; Plus courte Li, Pas de changements L, ne sait pas
~ Plus précoce ? Oui Li, Non L, Pas de changements L, ne sait pas ~ Plus
tardive ? Oui L, Non L, Pas de changements L, ne sait pas I
Pour la 2ème saison
sèche
Plus longue Li; Plus courte Li, Pas de changements L,
ne sait pas ~
Plus précoce ? Oui Li, Non L, Pas de changements L,
ne sait pas ~
Plus tardive ? Oui Li, Non L, Pas de changements L,
ne sait pas I
Commentaires (En confrontant les réponses sur les saisons
sèches et les saisons des pluies, vous pouvez voir si les
réponses sont cohérentes. Si elles ne le sont pas, demander des
précisions : « pourtant vous m'aviez dit que la saison des pluies
...)
Nombre de jours de pluie pendant la
2ème saison
Augmentation Li , diminution Li , pas de changement Li , ne sait
pas ~
Si changements, à quelle période interviennent-ils
?
Nombre de jours de pluie pendant la
1ère saison
Augmentation Li , diminution Li , pas de changements Li , ne sait
pas ~
Si changements, à quelle période interviennent-ils
? Caractéristiques des pluies :
Nombre de pluies fortes (susceptibles de faire des
dégâts sur les cultures ou les sols) par an :
Nombre de pluies très fortes (susceptibles de faire des
dégâts sur les habitations) ces quinze dernières
années : Les pluies ont tendance à être pour la
1ère saison:
Plus fortes ? LI, Moins fortes ? Li , à la fois plus
fortes pour certaines, plus faible pour les autres LI, Pas de changements Li,
Ne sait pas ~
Les pluies ont tendance à être pour la
2ème saison:
Plus fortes ? LI, Moins fortes ? Li , à la fois plus
fortes pour certaines, plus faible pour les autres LI, Pas de changements Li,
Ne sait pas ~
La répartition des pluies au cours de la
1ère saison La répartition des pluies au cours
de la 2ème saison
La répartition est ? Plus variable [ Plus
régulière LI, La répartition est ? Plus variable Li Plus
régulière Li,
Pas de changements LI, Ne sait pas ~ Pas de changements L, Ne
sait pas ~
L'existence de poches de sécheresse est L'existence de
poches de sécheresse est
Plus nombreuse [ Moins nombreuse ~ Plus nombreuse Li Moins
nombreuse Li Pas de
Pas de changements LI, Ne sait pas ~ changements L, Ne sait pas
~
Manifestations à quelle période ? Manifestations
à quelle période ?
Pour la température
Fait-il :
Plus chaud Oui NonE Pas de changements~, Ne sait pas ~ Plus
froid Oui NonE Pas de changements, Ne sait pas ~ Température
maximale
Augmentation E, Diminution E, Température
minimale
Pas de changement E, Ne sait pas ~ Augmentation Diminution E,
Si changements, à quelles périodes
interviennent-ils ? Pas de changement E, Ne sait pas ~
Pour le vent
Plus de vent Moins de vent Pas de changement Ne sait pas
Caractéristiques des vents :
Nombre de vents forts (susceptibles de faire des
dégâts sur les cultures ou la végétation) par an :
Nombre de vents très forts (susceptibles de faire des
dégâts sur les habitations) ces quinze dernières
années : Les vents ont tendance à être :
Plus forts ? E, Moins forts ? , à la fois plus forts pour
parfois, plus faible d'autres fois~, Pas de changements~, Ne sait pas
~
Pour l'insolation
Plus de soleil Moins de soleil Pas de changement Ne sait pas
Pour nombre de jours ensoleillés
Augmentation Diminution ~ Pas de changement Ne sait pas
Apparition
Précoce Tardive Normale Ne sait pas ~
Pour nombre de jours nuageux
Augmentation Diminution ~ Pas de changement Ne sait pas
Pour les crues
Les crues ont tendance à être:
Durée
Plus longue Moins longue ~
Pas de changement Ne sait pas
Ampleur
ü Etendue : Plus étendue Moins étendue Pas
de changement Ne sait pas
ü Niveau d'eau : Plus élevé Moins
élevé Normal Ne sait pas ~ Autres perceptions des
changements climatiques:
2. Causes des changements climatiques
Quelles sont pour vous les principales causes de ces changements
climatiques ?
|
Les responsables sont :
Par
|
Les gens du village ?
Oui Non Ne sait pasE
|
Les gens hors du village ?
Oui Non Ne sait pasE
|
|
Déboisement ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
Les feux de brousse ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
L'augmentation des surfaces cultivées ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
Non respect des divinités ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
Non respect des normes sociales ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
Avortement des nuages ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
Non respect du calendrier cultural ?
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
Oui
|
Non Ne sait pas
|
|
Autres actions
|
|
|
|
|
La nature ? Oui Non Ne sait
pasE Les divinités ? Oui Non Ne sait pas
Autres ? Préciser
3. Les conséquences sur le milieu
Dans l'unité de paysage quels sont les
conséquences les plus visibles sur le milieu des changements climatiques
?
|
Rubriques
|
Questions
|
|
|
|
|
Zone1
|
Zone2
|
Zone3
|
|
Espèces végétales
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage que
des espèces végétales ont disparu ? Si oui lesquelles ?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage que
des espèces végétales sont apparues ? Si oui lesquelles
?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage des
espèces végétales qui ont proliféré ? Si oui
lesquelles ?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage des
espèces végétales qui ont fortement diminué ? Si
oui lesquelles ?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Espèces animales
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage que
des espèces animales ont disparu ? Si oui lesquelles ?
|
OuiC, NonE, Ne sait pasi
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage que
des espèces animales sont apparues ? Si oui lesquelles ?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Avez-vous constaté sur cette unité de paysage des
espèces animales qui ont proliféré ? Si oui lesquelles
?
|
OuiC, NonE, Ne sait pasi
|
OuiC, NonE, Ne sait pasE
|
OuiC, NonE, Ne sait pasE
|
|
-Avez-vous constaté sur cette unité de paysage des
espèces animales qui ont fortement diminué ? Si oui lesquelles
?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
OuiC, NonE, Ne sait pasE
|
OuiC, NonE, Ne sait pasE
|
|
Rubriques
|
Questions
|
Zone1
|
Zone2
|
Zone3
|
|
Bas-fonds ou points d'eau temporaire
|
Avez-vous constaté dans cette unité de paysage que
les niveaux d'eau dans les bas-fonds/point d'eau temporaire ont augmenté
ou diminué pendant les saisons pluvieuses ?
|
AugmentationE, DiminutionE, Stable, Ne sait pas
|
AugmentationE, Diminution, Stable, Ne sait pas
|
AugmentationE, Diminution, Stable, Ne sait pas
|
|
Avez-vous constaté dans cette unité de paysage que
les niveaux d'eau dans les bas-fonds/point d'eau temporaire ont augmenté
ou diminué pendant les saisons sèches ?
|
AugmentationE, DiminutionE, Stable, Ne sait pas
|
AugmentationE, Diminution, Stable, Ne sait pas
|
AugmentationE, Diminution, Stable, Ne sait pas
|
|
Champs inondés temporairement
|
Avez-vous connu dans cette unité de paysage des parcelles
inondées temporairement ?
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
|
Si Oui, leur importance A quelles périodes interviennent-
elles
|
Très peu I ; Peui ; Beaucoupi
|
Très peui ; Peui ; Beaucoupi
|
Très peui ; Peui ; Beaucoupi
|
|
Erosion
|
Avez-vous observé des rigoles d'érosion dans cette
unité de paysage?
|
OuiI, NonE, Ne sait pasi
|
Oui~, Non, Ne sait pas
|
Oui~, Non, Ne sait pas
144
|
|
Avez-vous constaté des ensablements des mares et plans
d'eau dans cette unité de paysage ?
|
OuiE, NonE, Ne sait pasi
|
Oui~, NonE, Ne sait pasE
|
Oui~, NonE, Ne sait pas
|
4. Conséquences sur le quotidien
Quelles sont pour vous les conséquences les plus
importantes de ces changements sur votre quotidien ces ... dernières
années ?
> 1ère saison
|
Spéculation
|
Questions
|
Zone1
|
Zone2
|
Zone 3
|
|
Maïs
OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Manioc
OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Niébé
OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Arachide OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Patate douce OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Cultures maraîchères (tomate, piment )
OuiLIl NonLil
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
> 2ème Saison
|
Spéculation
|
Questions
|
Zone1
|
Zone2
|
Zone3
|
|
Maïs
OuiLIl NonLil
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Arachide OuiLIl NonLil
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Patate douce OuiLIl NonLil
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Cultures maraîchères (tomate, piment )
OuiLIl NonLil
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
> 3ème Saison
|
Spéculation
|
Questions
|
Zone1
|
Zone2
|
Zone3
|
|
Maïs
OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Arachide OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Patate douce OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Cultures maraîchères (tomate, piment )
OuiLIl NonLil
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
|
Niébé
OuiLl NonLi
|
Si oui Estimation en % des pertes ou gains de récolte
|
|
|
|
|
Si oui Principales causes ?
|
|
|
|
Quels sont les autres conséquences sur
:
Les habitations
Décoiffement des toitures OuiLl Non
Démolissage des murs Oui E Non
Autres
Les autres biens individuels Oui E NonE si oui lesquels ? Les
biens collectifs Oui E Non
Lesquels ?
|
Les autres conséquences sur la santé
humaine Avez-vous constaté que des maladies sont apparues ? Oui
E , Non E , Ne sait pasE Si Oui, lesquelles ?
|
Avez-vous constaté que des maladies ont disparu? Oui E ,
Non E , Ne sait pasE Si Oui, lesquelles ?
Avez-vous constaté la recrudescence de certaines maladies
?
Oui E , Non E , Ne sait pasE Si Oui, lesquelles ? Autres
|
Quels sont les autres conséquences sur
l'approvisionnement en eau ? Mauvaise qualité des eaux Oui E
Non
Autres
Quels sont les problèmes causés par les
changements climatiques sur vos animaux ?
|
Conséquences sur
|
Ovins
|
Caprins
|
Porcins
|
Volailles
|
Autres
|
|
Apparition de certaines
maladies. Si oui, Lesquelles
|
Oui NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui NonE
|
|
Recrudescence de certaines maladies. Si oui, Lesquelles
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
|
Disparition de certaines
maladies ? Si oui,
Lesquelles
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
|
Difficultés de pâture pour alimentation ?
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
|
Baisse de performances ?
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
|
Autres
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Oui
|
NonE
|
Pensez vous que ces changements ont un effet sur les
conditions de vie du ménage ? Si oui, comment ?
- Augmentation du revenu ? Oui Non
- Baisse du revenu ? Oui Non
- Autres ? (préciser)
Si modification du revenu : quels sont les postes de
dépenses nouveaux (augmentation du revenu) ou que vous ne pouvez plus
payer (diminution des revenus) ?
5. Adaptations réalisées
Dans les différentes unités de paysage où
vous avez des parcelles, quelles mesures avez-vous adoptées pour faire
face aux changements climatiques subis ces 15 dernières
années?
5 a- Adaptations réalisées (pratiques
agricoles)
|
Rubriques
|
|
Questions
|
|
Zone 1
|
|
Zone 2
|
|
Zone 3
|
|
Changement cultures
Oui~ Non
|
de
|
Abandon de cultures Si Oui, lesquelles ?
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Nouvelles cultures Si Oui, lesquelles ?
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Abandon de variétés de culture Si Oui,
lesquelles ?
|
Oui~
|
Non
|
Oui~
|
Non
|
Oui~
|
Non
|
|
Nouvelles variétés de culture Si Oui,
lesquelles ?
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Déplacement culture
Oui Non
|
de
|
Déplacement de cultures Si Oui, lesquelles ?
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Le déplacement de ces cultures s'effectue de :
Unité de paysage vers unité de
paysage
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Le déplacement de ces cultures s'effectue de saison vers
saison....
|
|
|
|
|
|
|
|
Evolution emblavures
Oui Non
|
des
|
Extension de surface totale cultivée
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Diminution de surface totale cultivée
Pourquoi ?
|
Oui~
|
Non
|
Oui~
|
Non
|
Oui~
|
Non
|
|
Changement parcelles/sites
Oui Non
|
de
|
Changement de parcelles/site Si oui, le
changement s'est effectué de :
Unité de paysage vers unité de
paysage
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Changement d'itinéraire technique
|
|
Modification de la pratique de labour
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Modification de la date de semis
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
OuiE Non
Si oui, précision de la mesure (pour les
réponses cochées oui)
|
Modification dans les pratiques de désherbage
|
Oui
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
|
Modification dans les pratiques d'association de cultures
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
|
Modification dans les pratiques de rotation de cultures
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
|
Modification dans les pratiques de fertilisation du sol
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
|
Modification dans les pratiques de protection phytosanitaire
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
|
Modification dans les pratiques de récolte
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
Oui0
|
Non
|
|
Modification dans les pratiques de
stockage/conservation des produits agricoles
|
Oui 0
|
Non
|
Oui 0
|
Non
|
Oui 0
|
Non
|
Quelles sont les activités que vous avez dû
développer pour faire face aux problèmes induits par les
changements climatiques ?
Nouvelles activités agricoles
Elevage d'animaux Oui Non Si oui, lesquels ?
Pêche Oui Non ~
Transformation de charbon Oui Non ~
Vente de bois de chauffe Oui Non ~
Transformation agroalimentaire Oui Non ~
Autres .
Nouvelles activités non agricoles
Commerce Oui Non ~
Activités artisanaux Oui Non ~
Autres
Quelles sont les activités que vous avez dû
abandonner pour faire face aux problèmes induits par les changements
climatiques ?
Abandon d'activités agricoles
Elevage d'animaux Oui Non Si oui, lesquels ?
Pêche Oui Non ~
Transformation de charbon Oui Non ~
Vente de bois de chauffe Oui Non ~
Transformation agroalimentaire Oui Non Si oui, lesquels ?
Autres
Abandon d'activités non agricoles
Commerce Oui Non ~
Activités artisanaux Oui Non ~
Autres
Face aux conséquences des changements climatiques dans les
différentes unités de paysage où vous avez des parcelles,
quels sont les aménagements qui y ont été
réalisés ?
5 b. Adaptations réalisées
(aménagement)
|
Rubriques
|
Questions
|
Zone 1
|
|
Zone 2
|
|
|
Zone 3
|
|
Aménagement individuel
|
anti érosif
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
Oui[I1
|
Non[I1
|
|
Installation de brises vent
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
Oui[I1
|
Non[I1
|
|
Réalisation de drain
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
Oui[I1
|
Non[I1
|
|
Rétention d'eau du sol
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
Oui[I1
|
Non[I1
|
|
Irrigation
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLl
|
NonLi
|
|
Autres
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLl
|
NonLi
|
|
Aménagement collectif
|
Anti érosif
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
|
|
|
Installation de brises vent
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
Oui[I1
|
Non[I1
|
|
Réalisation de drain
|
OuiLI
|
Non[I1
|
OuiLI
|
Non[I1
|
Oui[I1
|
Non[I1
|
|
Rétention d'eau du sol
|
OuiLI
|
NonI1
|
OuiLI
|
NonI1
|
OuiI1
|
NonI1
|
|
Irrigation
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLl
|
NonLi
|
|
Autres
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLI
|
NonLi
|
OuiLl
|
NonLi
|
Quelles sont les stratégies que vous développez
dans la conduite de vos animaux d'élevage pour faire face aux
changements climatiques ?
Introduction de nouvelles races Oui~ Non~
Modification de l'alimentation des animaux OuiLI] Non~
Autres
Si oui, précision de la mesure (pour les réponses
cochées oui)
Avez-vous développé d'autres techniques pour faire
face aux changements climatiques ? OuiLI NonLI
Si oui, lesquels ?
4. Adaptations prévues
Eu égard aux différentes stratégies que vous
développez actuellement face aux changements climatiques, quelles sont
celles que vous prévoyez mettre en oeuvre pour vos adaptations futures
?
6 a- Adaptations prévues (pratiques agricoles)
Itinéraire technique
Quelles sont les différentes mesures d'adaptation que vous
prévoyez mettre en oeuvre concernant votre itinéraire technique
pour faire face aux conséquences changements climatiques vécus
sur vos parcelles?
Quelles sont les activités que vous prévoyez
développer pour faire face aux problèmes induits par les
|
changements climatiques ? Nouvelles activités agricoles
Elevage d'animaux Oui ~ Non ~
Si oui, lesquels ?
Transformation agroalimentaire Oui ~ Non ~
si oui, lesquelles ?
Autres
|
Pêche
Oui LI] Non ~
Transformation de charbon
Oui LI Non LI
Vente de bois de chauffe
Oui LIl Non ~
|
Nouvelles activités non agricoles
Commerce Oui ~ Non ~
Activités artisanaux Oui ~ Non ~
Autres
Quelles sont les activités que vous prévoyez
abandonner pour faire face aux problèmes induits par les changements
climatiques ?
Autres
6 b. Adaptations prévues
(aménagement)
Quelles sont les aménagements individuels que vous
prévoyez mettre en oeuvre pour adapter aux effets néfastes du
changements climatiques ?
Prévoyez-vous des aménagements collectifs au niveau
de votre communauté villageoise pour faire face aux changements
climatiques?
Quelles sont les stratégies que vous vous prévoyez
développer dans la conduite de vos animaux d'élevage pour faire
face aux changements climatiques ?
Transhumance OuiLI] Non~
Introduction de nouvelles races Oui~ Non~
Modification de l'alimentation des animaux OuiLI] Non~
Autres
Si oui, précision de la stratégie (pour les
réponses cochées oui)
Prévoyez-vous développer d'autres techniques pour
faire face aux changements climatiques ? OuiLI] Non~
Si oui, lesquelles ?
Mots de fin
Annexe 3 : Données sur les mesures
d'adaptation
R E
Ty zon zon Zon ABAND ADO DPZ DPZ EXTE LAB FERTC O DR OUIC
NONC L pes es 1 e 2 e 3 ARCH PRIZ 1V2 1V3 MBLV SEC HIM T AIN RED RED
V
|
po
|
11
|
3
|
4
|
7
|
0
|
0
|
1
|
3
|
11
|
8
|
3
|
2
|
2
|
9
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
|
pn
|
10
|
2
|
2
|
5
|
3
|
0
|
1
|
0
|
8
|
6
|
2
|
1
|
1
|
9
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
|
mo
|
16
|
11
|
6
|
9
|
6
|
5
|
5
|
15
|
16
|
7
|
6
|
4
|
1
|
15
|
3
|
|
mn
|
10
|
3
|
3
|
5
|
1
|
2
|
1
|
7
|
10
|
6
|
3
|
1
|
4
|
6
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
|
go
|
17
|
14
|
8
|
12
|
1
|
11
|
3
|
16
|
17
|
16
|
9
|
5
|
9
|
8
|
7
|
|
gn
|
6
|
4
|
3
|
5
|
0
|
6
|
6
|
5
|
6
|
6
|
2
|
2
|
2
|
4
|
6
|
- Corrélation Matrix
Correlation Matrix
|
zones1
|
zone2
|
Zone3
|
ABANDARCH
|
ADOPRIZ
|
DPZ1V2
|
DPZ1V3
|
EXTEMBLV
|
|
zones1
|
1.0000
|
0.8587
|
0.8746
|
0.9035
|
0.5155
|
0.4907
|
-.0072
|
0.8067
|
|
zone2
|
0.8587
|
1.0000
|
0.9644
|
0.9426
|
0.3628
|
0.8517
|
0.4306
|
0.9488
|
|
Zone3
|
0.8746
|
0.9644
|
1.0000
|
0.9846
|
0.2046
|
0.7958
|
0.2924
|
0.9111
|
|
ABANDARCH
|
0.9035
|
0.9426
|
0.9846
|
1.0000
|
0.2165
|
0.7423
|
0.1937
|
0.8432
|
|
ADOPRIZ
|
0.5155
|
0.3628
|
0.2046
|
0.2165
|
1.0000
|
-.0203
|
0.2260
|
0.3807
|
|
DPZ1V2
|
0.4907
|
0.8517
|
0.7958
|
0.7423
|
-.0203
|
1.0000
|
0.5923
|
0.8049
|
|
DPZ1V3
|
-.0072
|
0.4306
|
0.2924
|
0.1937
|
0.2260
|
0.5923
|
1.0000
|
0.4509
|
|
EXTEMBLV
|
0.8067
|
0.9488
|
0.9111
|
0.8432
|
0.3807
|
0.8049
|
0.4509
|
1.0000
|
|
LABSEC
|
0.9831
|
0.8882
|
0.9225
|
0.9243
|
0.4416
|
0.5506
|
0.0685
|
0.8713
|
|
FERTCHIM
|
0.6957
|
0.7783
|
0.8538
|
0.8897
|
-.1725
|
0.7576
|
0.0038
|
0.6383
|
|
ROT
|
0.9091
|
0.9665
|
0.9777
|
0.9752
|
0.2530
|
0.7950
|
0.1986
|
0.9088
|
|
DRAIN
|
0.8250
|
0.9787
|
0.9733
|
0.9583
|
0.2890
|
0.8320
|
0.4642
|
0.8986
|
|
OUICRED
|
0.4956
|
0.6206
|
0.6871
|
0.6822
|
-.3620
|
0.7393
|
-.0831
|
0.5763
|
|
NONCRED
|
0.7012
|
0.4420
|
0.4051
|
0.4411
|
0.8684
|
-.0632
|
0.0602
|
0.4208
|
|
ELV
|
0.9523
|
0.8744
|
0.8739
|
0.9198
|
0.3757
|
0.6155
|
-.0312
|
0.7738
|
| 
