| 
   
UNIVERSITE D'ALGER 
BENYOUCEF BENKHEDDA 
FACULTE DE MEDECINE D'ALGER 
DEPARTEMENT DE MEDECINE 
THESE POUR L'OBTENTION DE DIPLOME DE DOCTORAT EN
SCIENCES MEDICALES 
 
| 
 UREMIE TERMINALE TRAITEE CHEZ 
L'ADULTE DANS LA WILAYA D'ALGER 
EN 2004, 2005 ET 2006 
 | 
 
  
SOUTENUE PAR LE DOCTEUR : 
Y. BOULAHIA, MAITRE-ASSISTANT EN NEPHROLOGIE - HCA 
DIRECTEUR DE THESE : 
PROFESSEUR M. BENABADJI 
ANNEE 2009 
Je dédie cette thèse : 
A mes parents, 
A ma femme, 
A mes filles Narimène et Nihel, 
A mes frères et mes soeurs, 
A mes beaux-parents, 
En témoignage de mon affection 
A mon maître et Directeur de thèse, le
professeur 
M. BENABADJI, 
Vous m'avez permis d'apprendre la néphrologie 
dans votre service, 
Vous m'avez inspiré le sujet et éclairé
de vos 
précieux conseils, 
Veuillez croire en ma profonde estime, à mon 
indéfectible attachement et à toute ma
gratitude. 
A mon chef de service : 
Professeur IFTENE, vous qui m'avez permis 
d'apprendre la néphrologie dans votre service,
Hôpital 
Central de l'Armée. 
A tous ceux qui m'ont aidé pour la réalisation
de cette 
thèse, 
En particulier le Docteur AZZOUZ, 
Docteur ATEK 
 
12 
INTRODUCTION  
17 
ETUDE THEORIQUE  
1.   
 
17 
ROLE PHYSIOLOGIQUE DU REIN   
2.   
 
18 
LE SYNDROME UREMIQUE OU MAL DE BRIGHT  
 
18 
2.1. Syndrome urémique chronique ou mal de Bright  
23 
23 
23 
23 
24 
24 
24 
25 
25 
26 
27 
2.2. Modes d'évaluation de la fonction rénale  
2.2.1. Mesure des Clairances   
2.2.1.1. mesure des clairances à l'inuline   
2.2.1.2. méthodes isotopiques   
2.2.1.3. Iohexol   
2.2.2. Méthodes d'évaluation du débit de
filtration glomérulaire  
2.2.2.1. La créatinine   
2.2.2.2. clairance de la créatinine endogène sur
24h   
2.2.2.3. formule de Cockcroft & Gault   
2.2.2.4. autres formules   
2.2.2.5. Cystatine   
28 
2.3. Epidémiologie de l'insuffisance rénale
chronique  
30 
31 
32 
33 
2.4. Aspect diagnostique de l'insuffisance rénale
chronique  
2.4.1. confirmation du diagnostic   
2.4.2. éliminer une insuffisance rénale aigue  
2.4.3. Diagnostic étiologique     
2.5. Aspect évolutif   34 
2.5.1. rétention azotée et syndrome urémique
  34 
2.5.2. perturbations hématologiques  
34 
2.5.3. complications pulmonaires   35 
2.5.4. complications digestives   35 
2.5.5. complications infectieuses   35 
2.5.6. complications cardiovasculaires   36 
2.5.7. Ostéodystrophie rénale  
37 
2.6. Aspect étiologique   38 
2.7. Aspect thérapeutique   41 
2.7.1. Hémodialyse   42 
2.7.1.1. Objectif du traitement de suppléance par
hémodialyse   43 
2.7.1.2. Critères de dialyse adéquate  
43 
2.7.2. Dialyse péritonéale   44 
2.7.2.1. complications infectieuses   46 
2.7.2.2. complications non infectieuses   46 
2.7.3. Transplantation rénale   47 
2.7.3.1. Le receveur  47 
2.7.3.2. Le donneur à partir de rein de cadavre 
48 
2.7.3.3. Le donneur vivant  48 
2.7.3.4. Les complications   48 
  
53 
53 
I.1.2. Critères d'exclusion 
1.2. Méthodes appliquées   53 
ETUDE PRATIQUE 
 1. MATERIEL ET METHODES  50 
1.1. Choix du matériel   50 
 I.1.1. Critères d'inclusion   
55 
55 
1.3. Etude statistique 1.4. Objectifs   
56 
2. RESULTATS 
56 
2.1. Aspects épidémiologiques   
65 
2.1.8. fréquence de la prise en charge de l'insuffisance
rénale chronique terminale traitée  
2.1.8.1. : fréquence annuelle de la prise en charge par
sexe  
2.1.8.2. : fréquence annuelle de la prise en charge par
tranches d'âge  
2.1.8.3. : fréquence annuelle de la prise en charge par
sexe et par tranches d'âge   
2.1.1. Répartition annuelle des patients dialysés
selon l'âge  
2.1.2. Répartition annuelle des patients dialysés
selon le sexe   
2.1.3. Répartition annuelle des patients dialysés
selon les tranches d'âge   
2.1.4. Répartition des patients dialysés selon les
tranches d'âge, sexe  
2.1.5. Répartition annuelle des patients
dialysés selon de la technique de dialyse choisie... 2.1.6.
Répartition des patients dialysés selon la technique de dialyse
et tranches d'âge  2.1.7. Répartition annuelle des patients
dialysés selon la technique de dialyse choisie et 
sexe 
56 
57 
57 
59 
60 
61 
62 
62 
63 
64 
2.2. Aspects étiologiques   66 
2.2.1. Répartition des patients dialysés selon
l'étiologie   66 
2.2.2. Répartition annuelle des patients dialysés
selon l'étiologie   67 
2.2.3. Répartition des glomérulonéphrites
chroniques selon les tranches l'âge  68 
2.2.4. Répartition des néphropathies vasculaires
selon les tranches d'âge   69 
2.2.5. Répartition des néphrites interstitielles
chroniques selon des tranches d'âge 70 
2.2.6. Répartition des néphropathies
diabétiques selon les tranches d'âge   71 
2.2.7. Répartition de la polykystoses rénale selon
les tranches d'âge   72 
2.2.8. Répartition des néphropathies d'origine
indéterminée selon les tranches d'âge 
73 
2.2.9. Répartition annuelle des étiologies de
l'insuffisance rénale chronique terminale traitée 
selon le sexe   74 
2.2.10. Répartition des patients dialysés selon le
groupage sanguin   78 
2.2.11. Répartition des patients dialysés selon
l'étiologie et le groupage sanguin....   77 
2.2.12. Fréquence annuelle de la ponction biopsie
rénale  78 
2.3. Aspects cliniques et évolutifs  
80 
2.3.1. Répartition annuelle des patients dialysés
selon le degré de l'insuffisance rénale chronique et le sexe,
lors de la première consultation chez le néphrologue  
80 
2.3.2. Répartition des patients dialysés selon le
degré de l'insuffisance rénale chronique et 
les tranches d'âge   81 
2.3.3. Répartition annuelle des patients dialysés
selon l'abord vasculaire en hémodialyse 
lors de la première séance d'hémodialyse  
82 2.3.4. Répartition annuelle des patients
dialysés selon l'abord vasculaire et sexe lors de la 
première séance d'hémodialyse  
83 2.3.5. : répartition des patients dialysés
selon la sérologie VIH dans la wilaya d'Alger entre 
2004 et 2006  83 2.3.6. : répartition
des patients dialysés selon la sérologie hépatique B et C
dans la wilaya 
d'Alger entre 2004 et 2006   84 
2.3.6.1. sérologie de l'hépatite C  
84 
2.3.6.2. : sérologie de l'hépatite B  
85 
2.3.7. Répartition annuelle des patients dialysés
vaccinés contre l'hépatite B selon le sexe...
86 
2.3.8. Répartition annuelle des patients dialysés
vaccinés contre l'hépatite B selon le degré 
de l'insuffisance rénale chronique  
87 
2.3.9. Répartition des patients dialysés selon la
technique de dialyse choisie et l'hépatite virale B et C 
88 
2.3.10. Fréquence des complications cardiovasculaires chez
les patients 
dialysés  89 
2.3.11. Fréquence des complications cardiovasculaires
selon le moment de leur survenue... 89 
2.3.12. Répartition des patients dialysés selon les
complications cardiovasculaires et le sexe... 90 
 
91 
3.1. Aspects épidémiologiques   
3.1.1 Répartitions des centres de dialyse dans les
communes de la wilaya d'Alger entre 
2004 et 2006  91 
3.1.2. l'âge des patients   92 
3.1.3. Les tranches d'âge   94 
3.1.4. répartition annuelle des patients selon le sexe  
96 
3.1.5. répartition annuelle des patients selon le sexe et
tranches d'âge   99 
3.1.6. répartition annuelle des patients dialysés
selon la technique de dialyse choisie et 
selon le sexe   100 3.1.7. Répartition
annuelle des patients selon la technique de dialyse choisie et selon le 
sexe   103 3.1.8. Répartition annuelle
des patients dialysés selon la technique de dialyse choisie et 
tranches d'âge     103 
3.1.9. fréquence de la prise en charge de l'insuffisance
rénale chronique traitée dans la wilaya d'Alger  
104 
3.2. aspects étiologiques   108 
3.2.1. Glomérulonéphrites chroniques 
108 
3.2.2 néphropathies vasculaires  111 
3.2.3. Néphropathies interstitielles chroniques  
114 
3.2.4. Néphropathie diabétique  
116 
3.2.5. Polykystose rénale   120 
3.2.6 Néphropathies d'origine indéterminée  
122 
3.2.7. Groupage sanguin et insuffisance rénale chronique
traitée dans la wilaya d'Alger  125 
3.2.8. Place de la ponction biopsie rénale dans le
diagnostic étiologique d'insuffisance 
rénale chronique  129 
3.2.8.1. Fréquence de la ponction biopsie rénale  
129 
3.2.8.2. Résultats de la ponction biopsie rénale  
130 
3.3 aspects cliniques et évolutifs  
133 
3. 3.1 Degré de l'insuffisance rénale chronique
lors de la 1ère consultation chez le néphrologue  
133 3.3.2 Degré de l'insuffisance rénale
chronique et tranches d'ages lors de la 1ère 
consultation chez le néphrologue   135 
3.3.3 Type d'abord vasculaire lors de la 1ère
séance d'hémodialyse   136 
3.3.4 Distribution de l'hépatite virale B et C dans la
wilaya d'Alger de 2004 à 2006  138 
3.3.5 Complications cardiovasculaires   143 
CONCLUSION  145 
BIBLIOGRAPHIE  148 
ANNEXES  175 
INTRODUCTION
L'insuffisance rénale chronique ou mal de Bright se
définie par l'atteinte progressive importante et définitive de la
fonction rénale. Elle est la conséquence commune des
lésions anatomiques du parenchyme rénal, au cours de diverses
maladies affectant les reins ou les voies excrétrices. 
Le rein peut assurer ses capacités excrétrices
pendant très longtemps puisqu'il lui suffit de 20% de ses
néphrons pour fonctionner. Lorsque les lésions touchent plus de
80% des néphrons les signes de l'urémie chronique commencent
à apparaître. 
Le nombre de patients touchés par l'insuffisance
rénale chronique terminale ne cesse d'augmenter dans le monde. Ainsi,
l'incidence et la prévalence de l'insuffisance rénale chronique
terminale ont connu une croissance non négligeable au cours des
dernières années. Elle reste une pathologie peu fréquente,
bien que le nombre des patients en insuffisance rénale chronique
terminale doublera au cours des 15 prochaines années (224). 
L'incidence de l'insuffisance rénale chronique
terminale s'est élevée dans tous les pays du monde, même
dans les pays où ces taux étaient initialement bas. Cette
incidence croît chaque année. En Europe, l'incidence a
augmenté de 4 à 6%, soit de 79,4 pmh à 117,1 pmh durant 
l'année 1990 (205), mais moins qu'aux USA, où
elle est de 7% de 1999 à 2000 (46,216). Ces taux ont
été confirmés en 2007, puisque l'incidence de 
l'insuffisance rénale chronique terminale reste
élevée aux USA (300 pmh), par rapport à l'Europe
occidentale (100 à 150 pmh), du fait de la forte 
prévalence du diabète, de l'obésité
et de la race noire aux USA (203). 
L'origine des variations de l'incidence de l'insuffisance
rénale chronique terminale traitée est attribuable aux variations
de l'incidence du diabète type 2 (203, 229 ,238). 
En Algérie, cette incidence a été de 34
pmh en 1993 (170)) et entre 50 et 100 pmh) en1997 (171). Une étude est
réalisée dans un pays voisin, en Tunisie, qui à les
mêmes caractéristiques épidémiologiques que
l'Algérie, a montré une incidence annuelle de 130 pmh en 2006
(25). 
L'insuffisance rénale chronique terminale pose un
problème de santé publique dans le monde et en particulier en
Algérie. Les problèmes posés sont d'ordre médical,
social par le bouleversement total sur la survie du patient et de son
entourage, et économique par le coût exorbitant de sa prise en
charge (136, 203). En France, le coût de la dialyse était de 1,7
milliards d'Euros en 2003, soit 2% de l'ensemble des dépenses de
santé (136) , alors qu'aux USA, il représente 6,4% du budget
total du système de 
santé américain (196) . Le coût global du
traitement de l'insuffisance rénale 
chronique terminale est considérable (136, 203), la
charge financière qu'il représente pour la collectivité
augmente d'années en années. Ces considérations
économiques ne seraient en aucune façon remettre en question la
légitimité du traitement de l'insuffisance rénale
chronique terminale et le droit de tout urémique à être
traité (49) 
Des liens complexes existent entre l'origine ethnique, les
facteurs socioéconomiques et l'accès aux soins. Plusieurs
études ont montré que les femmes les minorités et les
personnes à bas revenu, ont un accès aux soins réduit au
traitement par mode de suppléance ou transplantation rénale. Ceci
s'explique par la ségrégation raciale et sexuelle (8, 242). 
L'insuffisance rénale chronique a le caractère
volontiers 
asymptomatique, ce qui explique que la majorité des
patients est vus à un stade très avancé de leur
pathologie. Cette prise en charge néphrologique tardive à des
conséquences négatives sur la morbidité et la
mortalité des patients. Les bénéfices d'une prise en
charge néphrologique pré-dialytique 
précoce sont attestés par une moindre
fréquence des complications cardiovasculaire. En effet une prise en
charge néphrologique tardive montre que : 
- Le taux de morbidité est plus élevé chez
les patients dialysés qui avaient un suivi néphrologique tardif
(15, 69, 105, 187 ,207). 
- Le taux de mortalité est plus élevé chez
les patients dialysés qui avaient un suivi néphrologique tardif
(57, 74, 109, 183, 187,). 
Il a été également objectivé en
Europe et en France, que 20 à 30% des patients admis en dialyse ont
été pris en charge tardivement par un 
néphrologue, moins de 1 à 6 mois avant la
première séance(109, 124, 181) 
Il serait donc intéressant, pour la prise en charge
précoce des insuffisants rénaux chroniques, que la fonction
rénale soit appréciée par la 
technique la plus simple qui est la formule de Cockcroft et
Gault(45) : 
- Homme : DFG ml/min = [(140 - âge) x poids x 1,23] /
créatininémie - Femme : DFG ml/min = [(140 - âge) x poids x
1,05] / créatininémie (Poids = en Kg, Créatininemie = en
umol/l) Où 
-Homme : DFG ml /mn= (140- age) x poids /7,2 x
créatinémie (mg) -Femme : DFG ml / mn= ((140-age) x poids/7,2x
créatinémie (mg) x, 0,85 
Car cette formule a l'avantage de la simplicité en
n'imposant pas le recueil des urines des 24 heures, difficile à
réaliser par nos patients. 
Elle est fiable, sauf pour les patients : 
- obèses, IMC > 30 kg/m2 
- âgés de plus de 75 ans. 
La perte de la fonction rénale est évaluée
en stades : 
- selon l'agence nationale de l'accréditation et
d'évaluation en santé (L'ANAES) le degré de l'Insuffisance
rénale chronique est défini en quatre stades (11 ) : 
 · Stade 1 : IRC minime, clairance supérieure
à 60 ml/min/1,73m2 de SC. 
·  Stade 2 : IRC modérée : clairance entre 30
et 59 ml/min/1,73m2 
·  Stade 3 : IRC sévère, clairance entre 15 et
29 ml/min/1,73m2 
·  Stade 4 : IRC terminale, clairance < 15
ml/min/1,73m2. 
 
- Selon l'agence nationale kidney fondation (USA) (152) 
Le stade 1 est scindé en deux : 
- maladie rénale, clairance > 90
ml/min/1,73m2 de SC 
- insuffisance rénale chronique débutante
(clairance entre 89 et 60 ml/min/1,73m2). 
Cette classification nous semble préférable car
elle prend en considération les patients au stade de maladie avant
l'installation de l'insuffisance rénale. 
Cette présente étude est réalisée
sur la base d'un recrutement des insuffisants rénaux chroniques
traités de la période 2004, 2005 et 2006, au niveau de tous les
établissements spécialisés de la Wilaya d'Alger, et nous
envisageons dans ce cadre de : 
- établir les proportions de l'urémie terminale de
l'adulte pris en charge dans la wilaya d'Alger en 2004, 2005, 2006 
- Déterminer le profil des patients en urémie (age,
sexe, résidence, cartographie de l'urémie) 
- Dégager les étiologies de l'urémie
terminale 
- Identifier les principales complications. 
 |