Pour mettre ce tableau en pratique, nous nous sommes
rendu à Demba, nous munissant de notre carnet de notes, d'un stylo, et
nous nous sommes immergé dans la vie de tous les jours enregistrant
toutes les situations retenant notre attention. Nous avons associé cela
avec les événements que nous avons vécus personnellement
dans ce milieu lors de notre enfance. La somme des expériences
vécues dans le présent et dans le passé ont
constitué les données de base de cette recherche.
3.2.2. Techniques de
récolte des données
Ngub'Usim Mpey Nka (2004, p.51) pense que les techniques sont
des instruments utilisés par le chercheur pour mettre en application la
méthode. Elles sont donc la réalisation pratique, la
matérialisation effective d'une méthode, d'une
procédure.
Shomba Kinyamba (2013, p. 9) répond à la
question « où trouve-t-on les informations intéressant
les sciences sociales » par des sources suivantes :
- la pratique, l'expérience vécue et
l'observation. Ici l'on se sert de ses sens pour apprendre le réel.
Dit-on, « rien n'entre dans l'intelligence sans passer par le
sens ». c'est empirisme ;
- l'intuition. Celle-ci porte sur les perceptions de
la réalité par un sujet observant. En science, les données
provenant de l'intuition doivent être soumises à un jugement
critique ;
Puisque cette recherche que nous menons en psychologie
clinique intervient en milieu naturel et fait principalement appel aux
méthodes descriptives, à l'étude de cas (Chahraoui &
Benony, 2003, p.3) qui procède par l'entretien et l'observation
cliniques, nous avons estimé nécessaire d'associer à ces
techniques celle de récit de vie pour améliorer la
qualité de nos résultats et parer aux biais de l'observation. La
technique documentaire nous est également d'un apport important pour
comparer différents écrits sur la culture et la tradition du
peuple luba du Kasaï.
Bref, pour mener notre recherche, nous nous sommes
contenté des ouvrages et récits disponibles, de notre propre
observation directe en milieu naturel, l'entretien clinique avec les personnes
âgées ayant une bonne expérience dans la culture et de
notre expérience personnelle sur certains cas que nous allons
présenter.
| 
