|
L'administration coloniale allemande et les pouvoirs politiques traditionnels Duala et Bamun (1884-1916): une analyse de l'histoire politique du Camerounpar Winnie Patricia Etonde Njayou Université de Douala - Doctorat 2023 |
2. Quels sont les toponymes liés au mot « Duala » ?Il existe plusieurs toponymes liés au mot « Duala » dont les toponymes à signification culturelle. Nous entendons par là les noms qui « trahissent » l'origine des occupants du site et qui découlent de la langue parlée par les habitants dudit lieu. Dans l'ensemble, il s'agit surtout du cas des autochtones, les Duala et les Bassa étant considérés comme les tous premiers occupants de cette plaine, on trouve ainsi des toponymes à connotation clanique : BONA pour les Duala, et LOG pour les Bassa321(*). · Les noms commençant par BONA « Bona » en langue Duala signifie clan, famille, descendant, dynastie. Ainsi, « Bonapriso », « Bonatéki », « Bonandoumbe » désignent respectivement les clans de Priso, de Téki et de Ndoumbe. Dans certains cas, le nom de l'ancêtre a subi un processus d'apocope, ce explique qu'on ait « Bonadibong », « Bonangang », « Bonamounag » en lieu et place de « Bonadibongue », « Bonagangue » et « Bonamouangue ». En outre, le clan des « Bèllè » est devenu « Bonabéri » au lieu de « Bonabèllè ».Selon certains patriarches, « Bonabéri » serait plutôt venu de Bédi, tout comme certaines dynasties n'ont gardé que le nom de l'ancêtre à l'instar de Deïdo, Akwa, Bali322(*). · Les noms commençant par LOG ou NDOG La langue Bassa utilise LOG et NDOG qui sont d'ailleurs des allomorphes pour désigner les descendants. Ainsi, « Logbessou » signifie les descendants de Bossou et Ndogbong, les fils de Bong. De la même manière, on a des quartiers tels que « Logbaba », « Logpom », « Logbayangui », « Ndogkotti », « Ndogpassi », « Ndogbati », « Ndogsimbi ». L'ensemble de ces quartiers forme d'ailleurs la zone qu'on appelle le canton Bassa de la ville. Quant à la pléthore des territoires, elle est simplement due au fait que les parents étaient généralement polygames et avaient une famille nombreuse et parfois belliqueuse qui devait à son tour agrandir le nombre des descendants de l'ancêtre commun... A côté de cela, nous avons aussi des quartiers tels que « Bessengue » qui signifie terrain inoccupé en duala et « Nkommondo » issu de « Nkon u mondo » qui veut dire Nouveau terrain ou terre neuve en Bassa323(*).Dans le tableau ci-dessous, nous avons répertorié les principaux toponymes liés au mot « Duala ». Tableau N° 1 :Référents Des Principaux Toponymes Liés Au Mot « Duala ».
Source : J.-P. MEGOPÉ FOONDÉ, « Douala. Toponymie, histoire et cultures », Yaoundé, Édition Ifrikiya/Collection Interlignes, 2011. Extrait du 2ème paragraphe de la section intitulée « Le choix des noms », p. 240. Article publié sur le site www.wikipédia.fr et consulté le 28 janvier 2021. Tableau N° 2 : Structure Sociétale Des Duala.
Source : Prince DIKA AKWA NYA BONAMBELLA, 1982. J.-P. MEGOPÉ FOONDÉ, « Douala. Toponymie, histoire et cultures », Yaoundé, Édition Ifrikiya/Collection Interlignes, 2011. Extrait du 2ème paragraphe de la section intitulée « Le choix des noms », p. 240. Article publié sur le site www.wikipédia.fr et consulté le 28 janvier 2021. Le peuple Duala possède plusieurs cantons que nous aborderons dans la suite de notre travail. * 321 M. I. BOT, « Langue, origine et signification des toponymes de Douala », Aba-N°0001, 2010, p. 25. * 322 Idem. * 323Idem. |
|
