Attributions des prénoms nouveaux en RDC:cas des enfants nés au cours de la guerre civile de décembre 1998 à novembre 2000

Deuxième partie: Présentation - analyse et interprétation

des résultats d'enquêtes

Section I : Présentation des résultats de l'enquête

Enquête, (du latin inquisitum, participe passé de inquirere « s'enquérir, chercher à découvrir »), est une démarche de production de données ou d'informations en vue de répondre à un questionnement. Cette démarche renvoie à la question de l'objet, de l'objectivation, aux problèmes de validation d'hypothèses, de légitimité, de pertinence, de signification, d'interprétation des résultats.^19(*)

I.1. Population d'étude

Tableau n°1: Sexe des enquêtés

Sexe	Nombre	Pourcentage
Féminin	57	47,5
Masculin	63	52,5
Total	120	100

Dans le cadre de cette étude, nous avons consulté au cours de notre enquête cent vingt (120) actes de naissance des enfants déclarés sur les registres de naissance de la mairie de Makélékélé dont cinquante sept (57) soit 47,5% des enfants de sexe féminin et soixante trois (63) soit 52,5% de sexe masculin; Soit un total de cent vingt (120) enquêtés.

Tableau n°2: Sexe des enquêtés par année

Année Sexe	Déc. 98 - nov. 99		Déc. 99 - nov. 00		Total
	N	%	N	%	N	%
Féminin	29	24,17	28	23,33	57	47,5
Masculin	31	25,83	32	26,67	63	52,5
Total	60	50	60	50	120	100

La première année va de décembre 1998 à novembre 1999, la deuxième année de décembre 1999 à novembre 2000. Ce tableau synthèse entre années de naissance et sexe des enquêtés montre la répartition des naissances selon les deux années consécutives et identifie leurs sexes.

- La première année qui va de décembre 1998 à novembre 1999 présente un pourcentage de 25,83% de sexe masculin contre 24,17% d'individus de sexe féminin;

- La deuxième année qui va de décembre 1999 à novembre 2000 présente un pourcentage de 26,67% d'individus de sexe masculin contre 23,33% d'individus de sexe féminin.

Tableau n°3: Répartition des enquêtés selon le sexe et les types de prénoms

Sexe Type de prénom	Féminin		Masculin		Total
	N	%	N	%	N	%
Dieu veille	14	11,67	11	9,17	25	20,83
Dieu merci ou vainqueur	10	8,33	18	15,00	28	23,33
Consolat, shaloom	3	2,5	6	5,00	9	7,50
Ça - ira	13	10,83	8	6,67	21	17,50
Bonheur	4	3,33	2	1,67	6	5,00
Croyance	1	0,83	6	5,00	7	5,83
Sacrifice	6	5,00	5	4,17	11	9,17
Guervie	6	5,00	7	5,83	13	10,83
Total	57	47,5	63	52,5	120	100

Les résultats de l'enquête montrent dans ce tableau n°3 que dans l'ensemble, il y a 11,67% des individus de sexe féminin contre 9,17% des individus de sexe masculin prénommés "Dieu veille". Pour le cas de ceux qui portent le prénom "Dieu merci" ou "Vainqueur", nous avons 8,33% de sexe féminin contre 15% de sexe masculin. Pour le cas de ceux qui portent le prénom "Consolat ou Shaloom", nous avons 2,5% des filles contre 5% des garçons. Pour le cas de "Ça - Ira", ce tableau montre 10,83% des filles contre 6,67% des garçons. Pour le cas de "Bonheur", nous avons 3,33% des filles contre 1,67% des garçons. Le cas de "Croyance" révèle que nous avons o,83% des filles contre 5% des garçons. Quant à ceux qui portent le prénom "Sacrifice", nous avons 5% contre 4,17%. Pour "Guervie" nous avons 5% des filles contre 5,83% des garçons.

Tableau n°4: Niveau d'instruction des parents - type de prénoms

Niveau d'instruction Type de Prénoms	Primaire		Secondaire		Supérieur		Total
	N	%	N	%	N	%	N	%
Dieu veille	5	4,17	15	12,5	5	4,17	25	20,83
Dieu merci ou vainqueur	7	5,83	13	10,83	8	6,67	28	23,33
Consolât, shaloom	1	0,83	4	3,33	4	3,33	9	7,50
Ça - ira	4	3,33	16	13,33	1	0,83	21	17,50
Bonheur	0	0	4	3,33	2	1,67	6	5,00
Croyance	0	0	3	2,5	4	3,33	7	5,83
Sacrifice	0	0	8	6,67	3	2,5	11	9,17
Guervie	0	0	8	6,67	5	4,17	13	10,83
Total	17	14,17	71	59,17	32	26,67	120	100

Dans ce tableau, nous prenons en compte le niveau d'instruction d'un seul parent, le parent qui a le niveau le plus élevé. Les résultats de l'enquête montrent dans ce tableau que dans l'ensemble il y a 4,17% des parents qui ont le niveau de l'enseignement primaire, 12,5% le niveau de l'enseignement secondaire, 4,17% le niveau de l'enseignement supérieur qui donnent un total de 20,83% des individus qui ont été prénommés "Dieu veille". Pour le cas de Dieu merci, ces résultats révèlent qu'il y a 5,83% des individus qui ont un niveau du primaire contre 10,83% des individus qui ont un niveau du secondaire, contre 6,67% de ceux qui ont le niveau du supérieur, soit un total pour ce prénom de 23,33%. Pour le cas de "Consolât ou Shaloom", nous avons 0,83% des individus qui ont le niveau "primaire" contre 3,33% respectivement de ceux qui ont le niveau "secondaire et supérieur"; le total pour ce prénom est de 7,5%. Le cas de "Ça - Ira" nous montre 3,33% des individus ont un niveau "primaire", contre 13,33% de ceux du "secondaire", contre 0,83% de ceux du "supérieur", soit un total de 17,5% des individus. Le cas du "Bonheur" révèle les pourcentages suivants: 3,33% pour le secondaire contre 1,67% pour le supérieur, soit un total de 5%. Pour le cas "Croyance", "Sacrifice" et "Guervie", pris dans cet ordre, nous avons respectivement les résultats suivants: 2,5% contre 3,33%; 6,67% contre 2,5% et enfin 6,67% contre 4.17% pour le secondaire et le supérieur.

* ¹⁹ Le Robert, Dictionnaire de Sociologie, Seuil 1999, P. 184.