L'usage de la phytothérapie chez la femme enceinte et le nouveau-né à la Réunion.

Bibliographie :

1. Organisation mondiale de la Santé. Stratégie de l 'OMS pour la médecine traditionnelle pour 2002 - 2005. 2002;267.

2. Flesch F. Plantes toxiques: les dangers du retour à la nature. Réanimation [Internet]. sept 2012;21(5):525?32. Disponible sur: https://doi.org/10.1007/s13546-012-0494-5

3. OMS. Stratégie de l'OMS pour la médecine traditionnelle pour 2014-2023. 2013;72. Disponible sur: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/95009/1/9789242506099_fre.pdf

4. Mathilde Reynaudi. Centre d'alalyse stratégique. Quelle réponse des pouvoirs publics à l ' engouement pour les médecines non conventionnelles ? Les Publ Les notes d'analyse. 2012;290.

5. Le Tampon : un vivier de plantes médicinales endémiques à découvrir - réunion - actu - Orange Réunion [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://reunion.orange.fr/actu/reunion/le-tampon-un-vivier-de-plantes-medicinales-endemiques-a-decouvrir.html

6. APLAMEDOM Association des plantes aromatiques et medicinales de la Réunion. Plantes médicinales de La Réunion inscrites à la Pharmacopée Française. 2015;490.

7. Dutertre J. Enquête prospective au sein de la population consultant dans les cabinets de médecine générale sur l'île de la Réunion: à propos des plantes médicinales, utilisation, effets, innocuité et lien avec le médecin généraliste. Bordeaux, Université Victor Segalen, UFR des Sciences Medicales. 2011.

8. Pourchez L. Grossesse, naissance et petite enfance en société créole: Ile de la Réunion [Internet]. KARTHALA, éditeur. 2002. 423 p. Disponible sur: http://books.google.com/books?id=cce_XjIS_ZsC&pgis=1

9. Robert C. Construction d'un outil d'information sur les plantes médicinales de la Réunion adapté aux besoins des médecins généralistes. 2011.

10. Choi JS, Han JY, Ahn HK, Ryu HM, Kim MY, Chung JH, et al. Fetal and neonatal outcomes in women reporting ingestion of licorice (Glycyrrhiza uralensis) during pregnancy. Planta Medica [Internet]. janv 2013 [cité 31 mars 2020];79(2):97?101. Disponible sur: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23299757

11. Organisation Mondiale de Santé (OMS). Principes méthodologiques généraux pour la

recherhce et l'évaluation relatives à la médecine traditionnelle. 2000;2:1-32. Disponible sur: http://www.who.int/topics/traditional_medicine/definitions/fr/

12. ANSM (Agence Nationale de Sécurité des Médicaments et des Produits de santé). Plantes pour tisanes. [Internet]. TISANES 2013. Disponible sur: https://www.ansm.sante.fr/Mediatheque/Publications/Pharmacopee-francaise-Plan-Preambule-index

13. Pelt J. La médecine par les plantes [Internet]. 1981. Disponible sur: http://scholar.google.com.hk/scholar?start=20&q=%22Elizabeth+Comber%22&hl=en &as_sdt=0,5&as_ylo=1917&as_yhi=2013#5

14. Ernst E. Herbal medicinal products during pregnancy: Are they safe? BJOG An Int J Obstet Gynaecol. 2002;109(3):227-35.

15. SFE, Soccié Française d'Ethnopharmacologie. Ethnopharmacologie, plante médicinale, médecine traditionnelle [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: http://www.ethnopharmacologia.org/

16. Xiaorui ZHANG. Réglementation des médicaments à base de plantes La situation dans le monde Organisation mondiale de la Santé [Internet]. Organisation Mondiale De La Santé. 1998. Disponible sur: http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s2226f/s2226f.pdf

17. Apavou D. Etude descriptive de l'usage de Sigesbeckia orientalis L. et Hubertia ambavilla Bory à la Réunion dans les dermatoses communes en médecine générale. Thèse. Bordeaux, Université Victor Segalen, UFR des Sciences Medicales. 2016.

18. Arnal-Schnebelen B. Algoénorrhée (dysménorrhée) et phytothérapie. Phytotherapie [Internet]. 2004;2(2):47-52. Disponible sur: http://link.springer.com/10.1007/s10298-004-0014-5

19. Kýssal A, Çevik Güner Ü, Batkýn Ertürk D. Use of herbal product among pregnant women in Turkey. Complementary Therapies in Medicine. 2017;30:54-60.

20. Kennedy DA, Lupattelli A, Koren G, Nordeng H. Safety classification of herbal medicines used in pregnancy in a multinational study. BMC Complementary and Alternative Medicine [Internet]. 15 déc 2016 [cité 15 avr 2019];16(1):102. Disponible sur: http://www.biomedcentral.com/1472-6882/16/102

21. Jewell D, Young G. Interventions for nausea and vomiting in early pregnancy ( Review ). Alternative medicine review: a journal of clinical therapeutic. 2007;(4):1-37.

22. HMPC comité des médicaments à base de plantes. European Union herbal monograph on Matricaria recutita L., flos. Eur Med Agency [Internet]. 2015;44(July 2015). Disponible sur: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-matricaria-recutita-l-flos_en.pdf

23. Monfort M. Utilisation des plantes médicinales pendant la grossesse; réalisaion de fiches conseils pratiques. Thèse. Nantes. Université de Nantes UFR Sciences pharmaceutiques et biologiques. Nantes; 2016.

24. Yemele MD, Telefo PB, Lienou LL, Tagne SR, Fodouop CSP, Goka CS, et al. Ethnobotanical survey of medicinal plants used for pregnant women ' s health conditions in Menoua division-West Cameroon. Journal of Ethnopharmacology [Internet]. 2015;160:14-31. Disponible sur: http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2014.11.017

25. Fah L, Jr K, Dougnon V, Koudokpon H, Vba F, Dandjesso C. Étude ethnobotanique des plantes utilisées dans le traitement du diabète chez les femmes enceintes à Cotonou et Abomey-Calavi ( Bénin ). 2013;(July 2015).

26. Unrein G. Caulophyllum thalictroides, huile de Ricin, feuilles de Framboisier, des plantes pour l'accouchement? De l'utilisation traditionnelle à l'évaluation scientifique. Claude Bernard Lyon 1; 2015.

27. Gilad R, Hochner H, Savitsky B, Porat S, Hochner-Celnikier D. Castor oil for induction of labor in post-date pregnancies: A randomized controlled trial. Women and Birth [Internet]. 2018;31(1). Disponible sur: https://doi.org/10.1016/j.wombi.2017.06.010

28. Jiofack T, Fokunang C, Guedje N, Kemeuze V, Fongnzossie E, Nkongmeneck BA, et al. Ethnobotanical uses of medicinal plants of two ethnoecological regions of Cameroon. 2010;2(Mars):60-791.

29. Aboudoulatif D. FETAL TOXICITY OF HYDROALCOHOLIC EXTRACT OF AGERATUM CONYZOIDES L . LEAVES ( ASTERACEAE ) IN RATS. 2015;(August).

30. N'Guessan K, Kouassi Konan E, Tiébré MS. Plantes utilisées dans le traitement des troubles gynéco-obstétriques par les peuples Abbey et Krobou d'Agboville (Côte-d'Ivoire). Phytotherapie. 2009;7(5):262-74.

31. Nicolas J-P. Plantes médicinales du Nord de Madagascar Ethnobotanique antakarana et informations scientifiques. Jard du monde. 2012;296.

32. Zeh KML. Evaluation de l'anesthésie péridurale à l'Hôpital Gynéco-Obstétrique et Pédiatrique de Yaoundé [Thèse].Chirurgie et spécialités, Université de Yaoundé I. HEALTH SCIENCES AND DISEASE; 2017.

33. Deau E. place de la phytothérapie et de l'aromathérapie dans la prise en charge de la femme enceinte à l'officine. [Thèse], Nantes. Université de Nantes, Faculté de pharmacie. 2010.132p.

34. ANSM Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. Pharmacovigilance [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://www.ansm.sante.fr/Dossiers/Medicaments-et-grossesse/Pharmacovigilance/(offset)/2

35. Guillot L. Maux bénins de la grossesse: conseils en phytotherapie a l'officine. [Thèse] université Claude Bernard Lyon 1, Faculté de pharmacie,Institut des Sciences pharmaceutiques et biologiques 2017 ; 117 p. Claude Bernard Lyon 1 - Faculté de Pharmacie;

36. CRAT - Centre de référence sur les agents tératogènes chez la femme enceinte [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://lecrat.fr/

37. Hedrine : Herb Drug Interaction Database: Enter [Internet]. [cité 17 mai 2020]. Disponible sur: https://hedrine.univ-grenoble-alpes.fr/

38. Peut-on soigner les enfants avec des plantes? - EurekaSanté par VIDAL [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://eurekasante.vidal.fr/parapharmacie/bon-usage-phytotherapie-plantes/plantes-enfants.html

39. Rongier E. Prévalence de la consommation médicamenteuse (médicaments prescrits et automédication) chez la femme enceinte en fonction du trimestre de grossesse: étude de faisabilité. Ecole de sage-femmes de Clermont Ferrand. Universite d'AUVERGNE Clermont 1. Memoire [Internet]. 2013;1?126. Disponible sur: http://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00903512/

40. Courrier D. Automédication et grossesse: Enquête auprès de 740 femmes enceintes dans les établissements de santé du Réseau Périnatal Alpes-Isère en été 2013 et en hiver 2014. [mémoire]. UNIVERSITE JOSEPH FOURIER U.F.R. DE MEDECINE DE GRENOBLE DEPARTEMENT.

41. Medoc N. Tisanes et grossesses à la Réunion. [mémoire]. Ecole de sages-femmes de la Réunion. 2001. 61p. Réunion;

42. Organisation Mondiale de Santé (OMS). Recommandations de l'OMS concernant les soins prénatals pour que la grossesse soit une expérience positive.

43. HMPC. Community herbal monograph on Zingiber officinale Roscoe, rhizoma Final Discussion in Working Party on Community monographs and Community [Internet]. 2011 [cité 31 juill 2019]. Disponible sur: www.ema.europa.eu

44. Le passage transplacentaire des médicaments - Académie nationale de médecine | Une institution dans son temps [Internet]. [cité 13 août 2019]. Disponible sur: http://www.academie-medecine.fr/le-passage-transplacentaire-des-medicaments/

45. Cohen D, Cohen Les D. Les huiles essentielles à l'officine: dangers pour la femme enceinte et le nouveau-né [Internet]. UNIVERSITÉ JOSEPH FOURIER FACULTÉ DE PHARMACIE DE GRENOBLE; [cité 18 mai 2020]. Disponible sur: http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm

46. Organisation Mondiale de Santé (OMS). Comment élaborer et mettre en oeuvre une politique pharmaceutique nationale Organisation mondiale de la Santé Genève Deuxième édition. DEUXIEME. 2002 O mondiale de la santé, éditeur. 2002.

47. Goetz, P ; Arnal-Schnebelen B. La place de l'aubépine et de la mélisse dans l'aide à la gestion des stress chez la femme. La lettre du gynécologue [Internet]. 2006;(314):52-3. Disponible sur: https://www.edimark.fr/Front/frontpost/getfiles/12455.pdf

48. VIDAL. Chardon-Marie - EurekaSanté [Internet]. 2017 [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://eurekasante.vidal.fr/parapharmacie/phytotherapie-plantes/chardon-marie-silybum-marianum.html

49. Caillibooter L, Laurie C. Utilisation de la phytothérapie sur les petits maux de la grossesse : revue de la littérature. [En ligne]. Disponible sur: HAL Id : dumas-01633969 Revue de la littérature. 2017; 47 p.

50. HMPC. Assessment report on Rubus idaeus L., folium - EMA/HMPC/44209/2012 Corr.1. Eur Med Agency - Comm Herb Med Prod. 2014;44(January):1-22.

51. Pourchez L, «De quelques métissages autour de la santé. Thérapies et religion à l'Île de La Réunion,» dans Pordié L, Panser le monde, penser les médecines. Traditions médicales et développement sanitaire, Paris: Éditions Karthala, 2005. p 287-306.

52. Pourchez L. « Corps de femmes , corps d ' enfants et variation culturelle .» 2007. 32 p.

53. Marodon CA. Contribution à l 'étude de Eupatorium ayapana Ventenat de l 'Ile de La

Réunion. 2011;(June):118.

54. Dupé S. La transmission des savoirs ethnomédicaux à la Réunion aux mères mineures. Un indice d'intégration familiale et culturelle?. mémoire. 2009-2010.

55. LAVERGNE R. Tisaneurs et Plantes Médicinales Indigenes a la Réunion. 3eme édition: Orphie.2016 ; 521 p.

56. Corbin M, Havart E, Ledoyen F. Soigner par les plantes, Kakour dévoile...2018 édition Orphie.234p.

57. Pourchez L. Tanbav. Sens et étiologie d'une maladie infantile à l'Île de la Réunion. CNRS. Sciences sociales et santé.1999 Sept ;(7) : 5-27.

58. Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé (ANSM). Ginkor Fort - Ne pas utiliser pendant la grossesse et l'allaitement - Mises à jour des informations sur les interactions médicamenteuses et les effets indésirables - Lettre aux professionnels de santé. [En ligne]. Disponible sur: https://ansm.sante.fr/S-.

59. Kahyaoðlu F, Gökçimen A, Demirci B. Investigation of the embryotoxic and teratogenic effect of Hypericum perforatum in pregnant rats. 2018;87?90.

60. Goetz P. Fertilité - stérilité et phytothérapie. Phytotherapie. 2016;14(4):251?7.

61. Hammiche V. Plantes toxiques reputees nocives pour la grossesse. 2013;

62. Monji F, Adaikan PG, Lau LC, Bin Said B, Gong Y, Tan HM, et al. Investigation of uterotonic properties of Ananas comosus extracts. Journal of Ethnopharmacology [Internet]. 4 déc 2016 [cité 23 juill 2019];193:21?9. Disponible sur: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378874116304652

63. Plantes de la Réunion [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://aplamedom.org/

64. Longueffose J L. Le guide phytothérapie creole, bien se soigner par les plantes créoles. Orphie ;2010 ;372p.

65. Bowman RL, Davis DL, Ferguson S, Taylor J. Women's motivation, perception and experience of complementary and alternative medicine in pregnancy: A meta-synthesis A R T I C L E I N F O. 2018 [cité 27 mars 2019]; Disponible sur: www.elsevier.com/locate/midw

66. Mitchell DM. Women's use of complementary and alternative medicine in pregnancy:

Narratives of transformation. Complementary Therapies in Clinical Practice [Internet]. 2016;23:88-93. Disponible sur: http://dx.doi.org/10.1016/j.ctcp.2015.05.006

67. Ahmed M, Hwang JH, Choi S, Han D. Safety classification of herbal medicines used among pregnant women in Asian countries: a systematic review. BMC Complementary and Alternative Medicine.

68. APLAMEDOM Association des plantes aromatiques et medicinales de la Réunion. Ayapana. [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://aplamedom.org/component/k2/item/7-ayapana.html

69. APLAMEDOM Association des plantes aromatiques et medicinales de la Réunion. Cannelle [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://aplamedom.org/component/k2/item/62-cannelle.html

70. Oskouei Shirvan Z, Etemad L, Zafari R, Moallem SA, Vahdati-Mashhadian N, Hosseinzadeh H. Teratogenic effect of Lippia citriodora leaves aqueous extract in mice. Avicenna journal of phytomedicine [Internet]. 2016 [cité 31 juill 2019];6(2):175-80. Disponible sur: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27222830

71. Etemad L, Zafari R, Moallem SA, Vahdati-Mashhadian N, Skouei Shirvan Z, Hosseinzadeh H. Teratogenic Effect of Verbascoside, Main Constituent of Lippia citriodora Leaves, in Mice. Iranian journal of pharmaceutical research: IJPR [Internet]. 2016 [cité 31 juill 2019];15(2):521-5. Disponible sur: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27642323

72. Ekpenyong CE, Akpan EE, Daniel NE, Christopher Ekpenyong CE. Phytochemical Constituents, Therapeutic Applications and Toxicological Profile of Cymbopogon citratus Stapf (DC) Leaf Extract. ~ 133 ~ Journal of Pharmacognosy and Phytochemistry [Internet]. 2014 [cité 31 juill 2019];3(1):133-41. Disponible sur: http://www.phytojournal.com/archives/2014/vol3issue1/PartC/32.1-986.pdf

73. Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation An Evidence-Based Approach.

74. HMPC comité des médicaments à base de plantes. Community herbal monograph on Rosmarinus officinalis L., folium Final Discussion in Working Party on Community monographs and Community list (MLWP) [Internet]. 2009 [cité 31 juill 2019]. Disponible sur: www.ema.europa.eu

75. APLAMEDOM Association des plantes aromatiques et medicinales de la Réunion.

Romarin [Internet]. [cité 31 mars 2020]. Disponible sur: https://aplamedom.org/component/k2/item/64-romarin.html

76. Lemonica IP, Damasceno DC, Di-Stasi LC. Study of the embryotoxic effects of an extract of rosemary (Rosmarinus officinalis L.). Brazilian journal of medical and biological research = Revista brasileira de pesquisas medicas e biologicas [Internet]. févr 1996 [cité 31 juill 2019];29(2):223-7. Disponible sur: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8731353

77. Holst L, Haavik S, Nordeng H. Raspberry leaf - Should it be recommended to pregnant women? Complementary Therapies in Clinical Practice [Internet]. 2009;15(4):204-8. Disponible sur: http://dx.doi.org/10.1016/j.ctcp.2009.05.003

78. Cristina A, Nogueiraa MA, Carvalhoa RR, Souzaa CAM, Chahoudb I, Jo& F, et al. Study on the embryofeto-toxicity of citral in the rat. Toxicology [Internet]. 1995 [cité 31 juill 2019];96:105-13. Disponible sur: https://pdf.sciencedirectassets.com/271265/1-s2.0-S0300483X00X00273/1-s2.0-0300483X9402915H/main.pdf?X-Amz-Security-Token=AgoJb3JpZ2luX2VjEDIaCXVzLWVhc3QtMSJHMEUCIQDZLT8GE0NSpFV vpsePavtVrPzIuTCkZUgbf7pkLXm1HAIgbaeCfAaMo3YiGmc6%2BrP6QAxR09Dyr 5TPanwrrvrfgL8

79. Paumgartten FJR, De-Carvalho RR, Souza CAM, Madi K, Chahoud I. ) 1998 ß-myrcene effects on fertility and reproductive performance [Internet]. Vol. 31, Brazilian Journal of Medical and Biological Research. 1998 [cité 31 juill 2019]. Disponible sur: https://pdfs.semanticscholar.org/1760/8ee68c6b1281e273873865ffdc21a3798e01.pdf

80. Hansen DK, Juliar BE, White GE, Pellicore LS. Developmental toxicity of Citrus aurantium in rats. Birth Defects Research Part B - Developmental and Reproductive Toxicology [Internet]. juin 2011 [cité 31 mars 2020];92(3):216-23. Disponible sur: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21594979

81. Hajagos-Tóth J, Hódi Á, Seres AB, Gáspár R. Effects of d- and l-limonene on the pregnant rat myometrium in vitro. Croatian Medical Journal [Internet]. 2015;56(5):431-8. Disponible sur: https://doi.org/10.3325/cmj.2015.56.431