Memoire Online - Carence d'eau potable dans la ville de Bukavu

L'eau c'est la chose la plus rependue et offerte au choix de l'individu. Aucune autre des décisions qui affectent les relations de l'homme avec son milieu naturel n'est aussi simple, répétée universelle et indépendante^1(*).

Nul n'ignore en effet, que faute d'un approvisionnement en eau potable dans le milieu, la santé de la population, facteur clé pour le développement économique en est affectée.

En revanche pour les populations des villes du tiers monde à l'instar de celle de la ville de Bukavu, la problématique de manque d'eau potable est particulièrement aigue et constitue par surcroît une des causes du taux de mortalité élevé.

Cet aspect regrettable de chose est décrié par M.GENTILINE et B. DELFO en ces termes : « deux tiers des habitants des pays en voie de développement soit plus d'un milliard d'hommes n'ont pas accès à l'eau potable.».^2(*)

Le sommet de Dakar (1995) a fixé comme objectif pour 1995 d'augmenter l'accès à une eau potable et aux infrastructures d'assainissement de manière à réduire fossé entre la situation de 1990 et l'accès universel attendu pour l'an 2000.^3(*)

En ce qui concerne les normes internationales, une eau d'alimentation doit être limpide, fraîche, exemptée des substances toxiques. Toute eau de consommation qu'elle soit traitée ou non, ne doit en aucun cas contenir des germes d'origine fécale. L'un des principes retenus par l'OMS est le suivant : « la qualité de l'eau potable ne doit jamais mettre en danger la santé des usagés ou consommateurs ».

Au niveau national, plus particulièrement au Sud Kivu, la problématique de manque d'eau potable reste un problème majeur dans le milieu, cependant, ces dernières décennies une carence en eau se fait remarquer dans le quartier Cimpunda surtout en saison sèche. Ceci se justifie par multiples raisons :

- en amont : c'est-à-dire dans les milieux ruraux Régideso Murhundu, les raisons sont d'ordre écologiques, la coupe abusive des arbres, détournement eaux au tour de la rivière murhundu, les feux de brousse pratiqué par les paysans.

- En aval c'est-à-dire dans la ville de Bukavu, construction anarchique, le vieillissement des tuyaux de la Régideso. Ce qui justifie le manque d'eau potable dans le quartier Cimpunda.

On constate que les sources ne sont pas captées avec un impact négatif sur la population, car on ne peut prétendre atteindre un développement dans un milieu où ses habitants ne consomment pas une eau potable. Dans le quartier Cimpunda, le problème d'eau potable se pose avec acuité parce que les filles, les mamans et les garçons font de longues distances pour s'approvisionner en eau potable.

On considère qu'une personne a accès facile à une eau de boisson dans 15 minutes au moins à une distance de moins de 100 mètres de logement ou encore, lorsqu'elle dispose de cette eau sur place même pour éviter tout désagrément en matière de santé toute société ou mieux tout Etat responsable, doit fournir de l'eau potable à ses habitants pour améliorer la santé de ceux-ci et contribuer au progrès socio sanitaire.

Face à cette situation, il se dégage en nous la question de savoir : ce qu'on peut faire pour remédier à ce problème qui est un obstacle à l'épanouissement socio sanitaire de la population du quartier Cimpunda.

0.2. Hypothèse

P. RONSERE, l'hypothèse est une proposition de réponse aux questions que l'on se pose à propos de l'objet de recherche formulée en des termes tels que l'observation et l'analyse puissent fournir une réponse.

Les activités agricoles et l'exploitation exercées sur le bois par la plupart des paysans (85%) ne permettent plus à la Régideso de subvenir aux différents besoins socio-économiques, élémentaires tels que la production suffisante en qualité et en quantité de l'eau potable. Les populations riveraines ne sont pas sensibilisées et conscientisées sur les conséquences négatives de leurs activités. Parmi les facteurs jouant sur l'équilibre de l'environnement du site de la Régideso Murhundu, nous pouvons citer :

La sensibilisation sur les techniques culturales et la conscientisation sur l'exploitation rationnelle des ressources naturelles en tenant compte de la capacité de charge de l'environnement peuvent améliorer les comportements des populations riveraines sur la gestion adéquate de ce site en saison sèche. Mais dans l'entre temps, pour palier à ce problème de manque d'eau potable en saison sèche à Cimpunda, nous estimons qu'une adduction d'eau potable permettrait une solution locale et durable. Si elle sera bien protégée.

METHODOLOGIE

0.3.1 Méthodes

Nous retenons avec Claude JAVEAU (1976) qu'une « méthode est essentiellement une démarche intellectuelle qui vise d'un côté à établir rigoureusement un objet de science et de l'autre côté à mener le raisonnement portant sur cet objet de la manière la plus rigoureuse possible »

0.3.1.1. Méthode historique

Elle nous a permis d'interroger l'histoire pour bien appréhender les problèmes du dessèchement de la rivière Murhundu et le manque d'eau potable en saison sèche à Cimpunda. Elle nous a permis d'appréhender la genèse du manque d'eau dans ce quartier et son évolution dans le temps.

0.3.1.2 méthode comparative

Elle nous a permis de comparer la situation ancienne à celle d'aujourd'hui afin de remonter les stratégies susceptibles de conduire à l'amélioration. Nous avons comparé pour la même saison Cimpunda à d'autres quartiers de la ville.

0.3.1.3 méthode descriptive

Elle nous a permis de décrire la ville de Bukavu et du quartier Cimpunda sur tous ses aspects en instant sur l'impact de l'eau.

Il nous a été impérieux de décrire aussi la corvée de l'eau à Cimpunda pendant la saison sèche.

0.3.2 Techniques

Etant des outils au service des méthodes, nous avons fait usage des techniques :

0.3.2.1 analyse documentaire

Pour compéter et bien structurer les informations recueillies, nous nous sommes servi de certains documents, notamment les ouvrages spécialisés, les rapports, les travaux de fin de cycle, les mémoires etc.

0.3.2.2 l'interview

Nous a aidé à savoir ce que pensent la population à travers un échange verbal sur base d'un guide d'interview.

Nous avons pris le soin de noter le plus fidèlement possible leurs déclarations et leurs impressions.

0.3.2.3 observation

Nous avons vu ce que représentent les sacrifices de l'eau en saison sèche. Nous avons parcouru tout Cimpunda voir comment la population souffre du manque d'eau..

0.3.2.4 échantillonnage

C'est un procédé par lequel passe un chercheur pour bien mener son étude à condition qu'il respecte toutes les caractéristiques objectives et présente dans son échantillon en vue de vérifier si les sujets interrogés existent réellement dans l'univers choisi.

0.4. Choix et intérêt du sujet.

0.4.1 Choix du sujet

Le choix de ce sujet a été motivé par le souci de réduire les accidents, les violences et les maladies qui deviennent de plus en plus remarquables lorsqu'il faut un déplacement 300 à 700m de marches pour la recherche de l'eau. Cette eau a une incidence sur l'emploi de temps de la ménagère. en plus, les infrastructures d'eau de la Régideso existantes ne sont plus en mesure de couvrir les besoins en eau potables d'une population toujours galopante.

En effet, l'absence, si pas l'insuffisance en eau potable est devenue une préoccupation majeure dans la ville et ses périphéries.

0.4.2. Intérêt du sujet

Nous avons été guidé par l'intérêt personnel ou le subjectif. Après avoir vécu pendant plus d'une décennie, nous avons été témoins des difficultés que connaissent certains quartiers dans l'approvisionnement en eau potable. Etant technicien de développement, nous aurions tort en cette qualité, à garder silence et l'oeil fermés vis-à-vis de ce fléau qui, pourtant mérite d'être étudié afin d'apporter une contribution minime soit-elle sur ce processus de développement socio sanitaire de la ville et du quartier de Cimpunda tout entier.

L'on pourrait alors poser la question de savoir quel intérêt présente une telle recherche.

Le cas précis de Bukavu nous intéresse, non pas que nous sommes pionnier dans le domaine de recherche socio sanitaire mais que bon nombre de nos prédécesseurs ont eu chacun à étudier les problèmes de l'eau sous un angle sectoriel, étudié les sources dans quelques quartier de la ville.

Pour nous, nous avons voulu d'abord compléter les recherches antérieurs en suite faire une étude globalisante des faits, des problèmes que les citadins connaissent en matière d'approvisionnement en eau potable, dégager les causes qui ont conduit à cette situation et ainsi chercher à expliquer les incidences de ce fléau d'eau sur la santé de la population.

0.5. Délimitation du travail

0.5.1 Délimitation spatiale

Dans l'espace, cette recherche couvre l'ensemble du quartier Cimpunda dans la commune de Kadutu, ville de Bukavu. Ce quartier est limité :

0.5.2 Délimitation temporelle

Nous avons tenu compte de l'année 2006 jusqu'en 2010, soit cinq ans. Notre travail se focalise sur le quartier Cimpunda dans la commune de Kadutu, ville de Bukavu.

0.6 Présentation sommaire du travail

Le présent travail comporte quatre chapitres hormis l'introduction et la conclusion.

Le deuxième chapitre concerne la littérature sur l'eau et ses problèmes en milieux urbains surtout du tiers monde..

Le troisième chapitre porte sur l'analyse et l'interprétation des résultats d'enquête

Le quatrième chapitre relate le projet d'une adduction d'eau potable dans le quartier Cimpunda.

0.7 Difficultés rencontrées.

Au cours de notre étude, nous nous sommes heurté à plusieurs difficultés parmi lesquelles :

Ø La coupure intempestive du courant électrique au moment de la saisie de ce présent ouvrage.

CHAPITRE I : ETUDE MONOGRAPHIQUE DU QUARTIER CIMPUNDA

I.1 Présentation du quartier Cimpunda

Le quartier Cimpunda est le troisième parmi les quartiers qui composent la commune de Kadutu, ville de Bukavu. Il a été créé aux termes de la loin° 77-028 du 19/11/1977 modifié par l'ordonnance loi n°82-006 du 25 février 1982.

Le quartier Cimpunda compte 23689 âmes et est subdivisé en trois cellules et huit avenues respectives : ces cellules sont : sake, nyamulagira et elila.

Les avenues sont : tubimbi et lugulu : dans la cellule sake, il y a burhende, ONL, camp mbao, dans la cellule nyamulagira, il ya kaloba et mahenge en cellule elila.

Le quartier Cimpunda est subdivisé en cellules et ces dernières en avenues. Il est dirigé par le chef de quartier assisté des chefs des cellules et d'avenues.

I.1.1 situation géographique

Le quartier Cimpundaest situé dans la commune de Kadutu ville de bukavu. Il est limité au :

- à l'ouest : par le quartier lumububa (cellule kajangu) et le quartier kasha (cellule de Ciriri).

I.1.2 relief et climat

a).relief

Comme toute la commune de kadutu, le quartier Cimpunda a un rélief accidenté surplombant la rivière Kawa. Le point le plus bas se situe à 1512m d'altitude, le point le plus haut se situe à 1625m. la dénivellation y est donc de 16m sur une distance de moins de 16m sur une distance de moins de 2 km.^4(*)ainsi le relief se présente sous forme d'escaliers laissant apparaître une succession d'étendues plus ou moins planes entreles plateaux.

b).climat

Chimpunda a un même climat que celui de la commune de Kadutu dans laquelle il se trouve. Il s'agit du climat tropical humide, tempéré d'altitude. Celui-ci connaît une température moyenne de 20°C, la température minimale est de 14°C ne dépassant jamais 27°C, les pluies sont fréquentes et s'échelonnent au mois de janvier, mars, avril, mai, septembre, octobre, août d'où l'efficacité de problèmes de chaleurs, grippe etc. du courant de ces mois cité, s'observe.^5(*)

I.1.3. les sols, la végétation et hydrographie

a).les sols

Le quartier Cimpunda possède un sol argileux de couleur rouge résultat de l'altération des tractus et basaltes, la couche humifère est totalement absente par conséquent les sols sont devenus compacts et endommagent l'étendue de ce quartier, entre autres mosala, kasali. A kadutu s'observe particulièrement et presque chaque année des effets pervers des érosions et des éboulements ou glissement des terrains suite à ces dérisions. Il apparaît des fuites des sources d'eau qui semblent être potables à la population qui l'utilise en ignorant que ce soit de fuites d'eau des toilettes déjà filtrées, et dont se sert cette population comme l'eau à boire. D'où apparition des maladies d'origine hydrique dans cette partie de la commune de Kadutu.

b).la végétation

Le quartier Cimpunda devrait être couvert d'une végétation forestière. Jadis, cette dernière existait mais aujourd'hui elle est entrain de disparaître suite à l'action de l'homme exercée sur l'environnement : déboisement incontrôlé, construction anarchique des maisons, divagations des chèvres et porcs,...

Avec cette disparut ion forestière on assiste à une perturbation climatique causant ainsi le changement ou la transformation de l'oxygène en carbone nuisible sur la santé environnementale. La végétation actuelle du quartier Cimpunda est presque inexistante vu l'agglomération de la population et l'égorgement de maisons dans des endroits impropres à la consommation.

I.2. Aspect démographique

I.2.1 Population

Nous référant aux résultats du recensement du deuxième trimestre 2002 disponible au bureau de l'Etat civil du quartier, la population de Cimpunda était 17769 habitants répartis sur une superficie de 1.990 79220 m². dans ce quartier cohabitent plusieurs tribus autochtones (Shi, Rega, Bembe, Nande, Tembo) ainsi que quelques étrangers. (burundais, rwandais et même les occidentaux).

Tableau n°2 tableau de recensement de la population pour le premier trimestre 2006.

CELLULES	EFECTIF POPULATION CONGOLAIES						EFFECTIF POPULATION ETRANGERE
CELLULES	Avenues	Hommes	Femmes	G	F	T	H	F	G	F	T
NYAMULAGIRA	Burhende	444	522	765	1063	2794	-	-	-	-	-
	ONL	265	406	597	846	2114	-	-	-	-	-
	Camp mbao	283	377	685	806	2151	-	4	-	-	4
	Total	992	1305	2047	2715	7059	-	4	-	-	4
ELILA	Kakoba	424	413	894	974	2705	1	2	-	-	3
	Mahenge	852	885	1068	1239	2705	-	1	-	-	1
	Makasi	600	571	820	916	4044	-	2	-	-	2
	Total	1876	1869	2782	3129	2907	1	5	-	-	6
SAKE	Tubimbi	934	987	1993	14477	9656	5	11	5	1	22
	Lugulu	429	445	663	754	4658	-	-	-	-	-
	Total	1360	1432	1956	2201	2291	5	11	5	1	22
Total général		4228	4606	6785	8045	23664	6	20	5	1

Source : bureau de l'Etat civil rapport annuel du quartier Cimpunda 1^er trimestre.

I.2.2 confessions relieuses

CELLULES	EFFECTIF DE LA POPULATION CONGOLAISE
CELLULES	Avenues	H	F	G	F	TH	TF	TG
NYAMULAGIRA	Burhende	444	522	765	1063	1209	1585	2794
	ONL	265	406	597	846	862	1252	2114
	Camp mbao	283	381	685	806	968	1187	2155
	Total	992	1309	2047	2715	3039	4024	7063
ELILA	Kakoba	425	415	894	974	1319	1389	2708
	mahenge	852	886	1068	1239	1920	2125	4045
	Makasi	600	573	820	916	1420	1489	2909
	total	1877	1874	2782	3129	4659	5003	9662
SAKE	Tubimbi	986	998	1298	1448	2234	2446	4680
	Lugulu	429	445	663	754	1092	1199	2291
	Total	1360	1443	1961	2202	3326	3645	6971
Total général		4234	4626	6790	8046	1124	12672	23696s

I.2.3. aspect socioculturel

I.2.3.1 situation familiale

La population de cimpunda est répartie en familles, unité sociale de vie et consommation. Chacun d'entre elles comprend un seulement les parents et les enfants mais aussi les grands parents, les oncles, cousins etc.

Elle constitue un système parental une dynamique incontestée de solidarité. La taille moyenne des membres d'une famille restreinte est de sept personnes.

L'augmentation des enfants dans une famille estimée à avoir plus de dix enfants fait pression à la dégradation de la santé environnementale, en ce sens que la maison avoisinante de l'autre se gêne de l'éruption de matières fécales dégagées par les enfants de cette maison dont ces derniers après avoir été évacuées dans leurs parcelles jetées dans les collecteurs et constitue une bombe en éruption pour la pollution environnementale et la santé environnementale.

I.2.3.2 la situation sanitaire

Sur une popultation de 17 769 habitants répartie sur une superficie de 1 990 792,20m², le quartier cimpunda compte deux centres de santé à savoir : le centre de santé Maendeleo de cimpunda et le centre de santé Monseigneur Mulindwa dans la cellule de Nyamulagira, onze pharmacies et trois postes de santé. Le tableau ci-dessous illustre la réalité des maladies qui surgissent dans le milieu. Ces infrastructures sont suffisantes par rapport aux normes sanitaires en RDC.

maladies	O à 11 mois		12 à 59 mois		5 à 15 ans		>15ans		total
maladies	C	D	C	D	C	D	C	D	C	D
Choléra	22	0	95	1	115	0	119	1	351	2
Diarrhée sanglante	14	0	41	0	29	0	71	0	155	0
Amibiase	467	0	858	0	21	0	775	0	2215	0
verminose	108	0	144	0	303	0	360	0	885	0

Source : rapport sur la morbidité annuelle : bureau central de zone de santé de Kadutu 2007 (BCZ)

I.2.3.3 l'éducation

Le quartier cimpunda compte six établissements d'enseignement assurant la formation intellectuelle à la jeunesse de Cimpunda. La cellule de Sake n'a pas échappé au soutien apporté par certains organismes internationaux en vue d'aider et d'encadrer certains enfants du quartier cimpunda.

Quelque fois, on n'est pas à mesure d'encadrer tous ces enfants, à présenter au maximum l'éducation dans le quartier cimpunda. L'association AMADELFEA essaie d'encadrer les jeunes désoeuvrés afin de les récupérer dans les métiers.

Etant donné que notre champ d'action répond à une dimension qui n'est pas assez grande, le nombre d'écoles est très minime.

I.2.3.4. les loisirs

Le football constitue le moyen de distraction le plus pratiqué par la jeunesse de cimpunda. Outre le football d'autres activités sont organisées comme les théâtres, le cinéma, concerts musicaux etc.

Différentes activités facilitent aux jeunes de s'épanouir sur le plan physique et intellectuel. Pour le football, le terrain de communément appelé FUNU pris comme lieu de sport (football), le loisir le plus préféré sont les maisons de ciné vidéo et qui impliqués dan toutes des activités sont parfois des personnes (individus et quelques fois les confessions religieuses comme par exemple la paroisse de Cimpunda. En dehors des personnes vivantes avec handicap, tout le monde est impliqué dans toutes ces organisations.

I.2.3.5 confessions religieuses

S'agissant de la religion, le quartier cimpunda compte une population dont la majorité est croyant dont la grande partie est catholique (65%) suivis des protestants présentant un pourcentage véritablement minime de 30% des fidèles.

Non loin de ce qui vient d'être énuméré, nous retrouvons aussi d'autres religions dans le quartier cimpunda qui sont minoritaire constituent de témoins de Jéhovah, de douze apôtres, ainsi que de musulmans. Les églises jouent un rôle important dans le développement ainsi que l'épanouissement des populations avec certaines initiatives de promotion socio-économique.

I.2.3 6 L'habitat

Le quartier cipunda seul a un registre dans lequel chaque avenue est présentée. Dans ce dernier on y trouve le numéro de chaque maison pour son identification. Dans les avenues on construit trois sortes de maison à savoir :

- Ces maisons sont habitées soit par des propriétaires, soit par des locataires. La construction de maison est conditionnée par l'autorisation de construction et cela concerne uniquement les maisons en semi durable. Pour les maisons en matériaux durables et pisées, il faudra avoir l'autorisation de bâtir qui est délivrée par le gouverneur de province, la précédente est délivrée par le bourgmestre de la commune. Avant de livrer à l'intéressé l'autorisation de bâtir, il faut qu'il dispose d'abord du document de base entre autre « contrat de location » ou attestation de propriété à caractère résidentiel ou commercial.

- soit l'état attribue la parcelle à travers un contrat de location, en introduisant une demande de terre. La maison sera déclarée terminée d'être construite lorsque l'Etat déclarera que la maison soit le lieu d'habitation et cela seulement pour les maisons en matériaux durables.

En cas d'achat soit de la parcelle, soit de la maison dans le quartier une demande de terre est agrée par l'Etat en envoyant sur terrain des enquêteurs pour s'enquérir de l'état de lieu à travers un PV de construction, de bornage de travaux et suivi de contrat de location.

I.2.3 7 Aspect économique du milieu

Le commerce est l'une des activités génératrices de revenu à Cimpunda. Les activités commerciales se déroulement souvent le long des routes pour attirer la clientèle et cela s'explique par le fait qu'il y a un nombre insuffisant de marché.

A part les dépôts, moulins, restaurants, et quelques boutiques et kiosques qui fonctionnent dans le formel, les autres activités fonctionnent dans l'informel. La fixation du prix dépend du taux d'échange de la monnaie locale par rapport au dollar.

Source : rapport du bureau économique des affaires économiques dans la commune de Kadutu.

I.2.3.8 L'agriculture

Faute d'espace cultivable suite à la concentration de la population d'une part et d'autre part le relief et le sol qui ne supporte pas l'érosion. L'agriculture est quasi inexistante à cimpunda. Mais compte tenu de la conjoncture actuelle, cette activité est pratiquée dans certaines cellules comme Nymulagira, Elila, et les cultures les plus pratiquées sont le manioc, le haricot et la patate douce. L'agriculture pratiquée sur de terrains accidentés est le principal facteur de l'érosion qui bouche les collecteurs par le sol et les débris.

I.2.3.9 L'élevage

En ce qui concerne l'élevage, il est de type familial. Les animaux élevés sont : la poule, la chèvre, le lapin etc.

Cet élevage est moins prospère et rentable. Cela est dû au fait que les techniques d'élevage sont moins exploitées.

Ces derniers sont victimes de problèmes et des maladies qui ravagent leurs animaux par manque de médicaments et de vaccins pour leurs entretiens. Certains animaux d'élevage contribuent à leur manière au bouchage des collecteurs par exemple les porcs qui y cherchent leurs aliments et les vaches et chèvres qui broutent les herbes et remuent le sol par leurs sabots.

I.2.3.10 transport et communication

L'état défectueux de la route et l'absence d'attraction est autant des facteurs qui mettent en péril le transport à Cimpunda mais malgré cet état, la route continue à être utilisée et à travers elle ce quartier est approvisionné en denrées alimentaires comme le manioc et la bière, etc.

La communication à cimpunda est effective pour la population de cimpunda., cela grâce à multiplicité de petites maisons appelées « shop » ou l'on s'approvisionne en cartes prépayées de téléphone portable. L'érosion et la détérioration des routes contribuent aussi au bourrage des collecteurs car le phénomène de lessivage aggravé par le passage régulier des véhicules érodent les routes, bouches les caniveaux et c

CHAP II. LITTERATURE SUR L'EAU ET SES PROBLEMES EN MILIEU URBAIN

II.1. définition des concepts

Approvisionnement

Ce terme dérive du verbe approvisionner qui signifie fournir de provisions, de choses nécessaires. Nous utilisons ce terme pour désigner la façon dont se procure l'eau et tout ce qui s'y rapporte : endroit, récipient certains auteurs utilisent l'expression `alimentation en eau » à la place d'approvisionnement en eau.

Aménagement

C'est l'action d'aménager, c'est-à-dire de transformer en vue de rendre plus confortable. L'aménagement englobe donc toutes les modifications apportées à une source en vue de le protéger et de rendre aisés le puisage, la lessive.

Le captage

C'est l'action d'intercepter l'eau d'une source, de la canaliser dans un endroit. Le captage vise la protection de la source à son point d'émergence. Dans le langage courant, les termes captage et aménagement sont utilisés de manière interchangeable. Le concept d'aménagement est plus large de compréhension que celui de captage. Habituellement, l'idée d'aménagement sous entend celle de captage.

C'est dans ce sens que l'expression aménagement de source doit être entendue dans notre travail (captage et aménagement incorporé).

Source

Le terme source dérive du verbe sourdre qui veut dire sortir de terre, en parlant de l'eau, d'un liquide quelconque.

L'eau, d'infiltration revient au jour sous forme de source lorsque la couche imperméable sur laquelle elle coule, affleure à l'aire libre, généralement à flanc de colline. La source désigne donc le point d'émergence à la surface du sol de l'eau emmagasinée à l'intérieure.

II.2 ANALYSE (PHYSIQUE, CHIMIQUE ET BACTERIOLOGIQUE) DE L'EAU.

II.2.1. Qualité de l'eau

L'apparence ou tout simplement le goût de l'eau ne suffisent pas à établir sa potabilité. Il importe donc de soumettre une eau suspecte ou une eau provenant d'une source à des examens de laboratoire dont le but est de :

Ø déterminer les caractéristiques de l'eau brut afin de pourvoir décider si oui ou non un traitement doit être appliqué et quel type de traitement

Ø vérifier l'efficacité du traitement et de maintenir l'état de potabilité del'eau

Ø pour les besoins domestiques, les analyses del'eau sont classées comme suit :

II.2.2. Analyse physique

Pour déterminer la température, l'odeur, la saveur, la couleur, la turbidité, les odeurs, les goûts et la couleur proviennent de la décomposition des matières organiques, des gaz dissous, des sols et des produits chimiques. Une couleur peut provenir de la croissance excessive des algues, la couleur de l'eau n'est généralement pas nuisible mais peut donner lieu à des objections peut aboutir à une abstention de la part des utilisateurs.

Une eau fortement teintée nécessite un traitement. La turbidité est la présence des substances en suspension dans l'eau. L'eau est troublée et inacceptable sur le plan esthétique. La turbidité peut indiquer la contamination. Il faut donc passer aux analyses avant toute consommation.

II.2.3. analyse chimique

Le but est déterminé les qualités de substances chiques se trouvent dans l'eau. Les principales substances recherchées sont : le manganèse, le cuivre, le magnésium, le fer, le zinc, le chlore, le sulfate, les nitrate, le nitrite. Et dans certaines mesures le plomb, l'arsenic, le cyanure... la composition chimique de l'eau diffère d'une région à une autre. Raison pour laquelle certains degrés d'uniformité dans leurs méthodes d'analyse ainsi que dans les modes d'expression des résultats d'une part et d'autre part, l'OMS a mis, par le biais de spécialistes, des directives internationales mais avec deux limites d'appréciation.

II.2. L'eau c'est la vie », la vie c'est l'échange

L'eau probablement l'élément le plus caractéristique du monde vinvant, une réflexion sur le rôle de l'eau dans la vie semble donc nécessaire. Tout d'abord c'est un fait qu'un homme rivé d'eau ne peut guère survivre au-delà de 4 à 5 jours, alors qu'il reste beaucoup plus longtemps sans nourriture, les grèves de faim ne peuvent se prolonger sous un rapport régulier d'eau. c'est un fait également que des corps qui en l'absecne de correction rapide, entraîne inéluctablement la mort.

Il faut noter en outre que les échanges n'ont pas lieu seulement entre l'organisme et l'environnement mais également à l'intérieur du corps entre les cellules et les différents organes, qui, de même fonctionnent soit de manière continue soit de manière discontinue au cours de la journée.

Pour donner une idée de la qualité de la régularisation des mouvements de l'eau, on peut prendre cet exemple. Dans le cas du rien, l'eau du sang est filtrée puis réabsorbée, on estime ainsi que près de 200 litres d'eau par jour traversent les reins, c'est-à-dire plusieurs fois la quantité totale en eau de l'organisme. Pourtant les pertes urinaires ne dépassent pas deux litres par jour. Les autres lieux d'échanges sont le poumon, la peau, l'intestin etc. ces mécanismes d'échanges consomment une part importante d'énergie produite par l'organisme.

Ce long préambule permet de mieux comprendre à quel point l'eau est indispensable à la vie de l'homme. Toute modification de la « qualité » de l'eau risque de modifier et à la limite de perturber les différents mécanismes de régulation des échanges en eau et donc de provoquer une déshydratation et une malnutrition.

Pour terminer ce chapitre, nous disons avec plaisir que les deux grands moyens pour prévenir les maladies d'origine hydrique sont l'assainissement du milieu et l'éducation sanitaire la distribution d'une eau sans agent pathogène, la désinfection continue par chloration efficace, la protection des sources d'approvisionnement permettent de limiter l'extension de certaines épidémies.

SUBSTANCES CHIMIQUES	VALEURS MAXIMALES ADMINISSIBLES (mg/l)	EFFETS INDESIRABLES
Arsenic	0,050	Risqué de cancer
Chrome	0,050	Toxique
Mercure	0,001	Toxique, affaiblissement neurologique
Nitrate	10	Méthémoglobinémie
Sélénium	0,10	Toxique
Chlorure	250	Goût désagréable, corrosion eau chaude
Cuivre	1	Saveur, corresion dans la canalisation
Fer	0,3	Goût désagréable
Sodium	200	Goût salé
zinc	5	dépôt granuleux, saleur astringent, opalescence

II.3. analyse bactériologique

Celle-ci a pou but de déterminer le nombre de bactéries et la présence de bactéries d'origine intestinale. Le plus grand danger auquel est exposé l'eau de boisson est celui d'une contamination récente par des eaux d'égout ou des excréments humains sans d'ailleurs qu'il faille négliger celui d'une contamination d'origine animale. L'eau de boisson doit être exemptée de toute contamination fécale qui provoque les maladies. On empêche la contamination fécale en protégeant les sources d'eau, en supprimant les sources de contamination.

Une enquête sanitaire menée à fond doit déterminer les sources potentielles de contamination d'une source la plus courante et la plus importante de contamination fécale sont les déchets humains et animaux. Si la contamination n'est pas réduite, la source d'eau est inacceptable. Les différentes formes de diarrhées peuvent indiquer des contaminations des sources, la présence des algues peut renseigner sur la contamination fécale.

II.3.1. L'eau potable

C'est l'eau bonne pour la consommation elle doit être limpide, incolore, fraîche, inodore, pouvoir cuire les légumes sans les durcir, et donner avec le savon une mousse onctueuse sans grumeaux, surtout, elle doit être pauvre en chlorure, ne renferme ni nitrates, ni nitrites, ni ammoniaque ni aucun microbe pathogène. L'étude de l'eau du point de vue de sa consommation possible, se fait par analyse.

II.3.2 les caractéristiques générales de l'eau

L'eau l'élément liquide est le symbole de la vie tout simplement. Dans toutes les religions, l'eau joue un rôle significatif, pas seulement comme symbole de la vie et de la purification, mais aussi comme symbole de la destruction (de déluge)^6(*).

II.3.3. L'eau et la santé

Ce dualisme est aussi visible concernant les aspects sanitaires : l'élément indispensable pour la vie. L'eau vecteur des maladies.

Les maladies liées à l'eau et à l'assainissement se contractent et se transmettent de plusieurs manières différentes. Elles pénètrent dans le corps par la bouche ou par la peau, soit de manière relativement directe d'une personne à une autre, soit par le biais d'intermédiaires.

Les buts généraux des projets (programme d'approvisionnement en eau potable sont la réduction de la mortalité et la morbidité puisque une majeure partie de toutes les maladies des pays envie de développement est liée à la qualité de l'eau et assainissement peuvent considérablement contribuer à réduire la morbidité et la mortalité.

L'amélioration de la qualité de la vie, l'amélioration de l'approvisionnement en eau potable apporte également un gain de temps et de réduire l'action de collecte de l'eau à grande distance. Cela entraîne donc une amélioration de qualité de la vie et dans beaucoup de cas, une productivité croissant

CHAPITRE III. ANALYSE ET INTERPRETATION DE MANQUE D'EAU POTABLE A CIMPUPNDA EN SAISON SECHE.

III.1. PRESENTATION DE L'ENQUETE

Pour collecter les informations de ce travail, nous nous avons procédé par une enquête au près de la population du quartier Cimpunda, constituant notre champ d'investigation.

Les objectifs qui nous poussent à mener cette enquête au niveau du quartier Cimpunda sont les suivants :

- lutter contre les maladies d'origine hydrique par la distribution d'une eau potable suffisante et réduire la distance parcourue pour s'en approprier.

Pour nous permettre de récolter les données dont nous avions besoin pendant nos recherches, nous nous sommes servi de l'observation participante du questionnaire d'enquête écrit ainsi que l'interview pour rassembler toutes les informations nécessaires pour la production de ce travail.

III.2. détermination de l'échantillon

L'échantillon est un ensemble d'individus choisis comme représentatifs d'une population d'enquête, l'échantillonnage nous a été utile pour prélever une portion de 150 personnes et qui sont constituées des hommes, femmes, garçons et filles.

cellules	hommes	%	femmes	%	garçons	%	filles	%	Total
Nyamulgira	13	8,7	25	16,7	8	5,3	18	12	64
Elila	8	5,3	16	10,614	9	6	7	4,7	40
Sake	5	3,3	21	14	6	4	14	9,3	64
Total	26	17,4	62	41,3	23	15,3	39	26	150

III. 3 ANALYSE ET INTERPRETATION DES RESULTATS D'ENQUETE

III.3.1 sources d'eau en temps normal

Réponses	Nyamulagira	Elila	Sake	Total	Pourcentage
Source	24	25	16	65	43,3
Rivière ou lac	0	0	0	0	0
Robinet Résigeso	40	15	30	85	56,7
Autres	0	0	0	0	0
Total	64	40	46	150	100

Ce tableau démontre que dans le quartier Cimpunda en temps normal, la population puise de l'eau au robinet de la régideso ou à la source.

En effet, pour une population de 150 enquêtés, 24 habitants de la cellule Nyamulagira, 25 domiciliers de la de la cellule Elila et 16 de sake soit 43,3% de la population du quartier cimpunda affirment que pendant les temps anormaux l'eau est puisée à la source, tandis que, respectivement 40 personnes interrogés de nyamulagira, 15 d'Elila et 30 de Sake soit 56,7% de la population puisent l'eau normalement aux robinets de la Régideso.

III.3.2 période de carence d'eau au quartier Chimpunda

période	Nyamulagira	Elila	Sake	Total	%
Janvier, février et mars	0	0	0	0	0
Avril, mai et juin	15	10	12	37	24,7
Juillet, août et septembre	49	30	34	113	75,3
Octobre, 0novembre et décembre	0	0	0	0	0
Autres	0	0	0	0	0
Total	64	40	46	150	100

Ce tableau nous révèle que l'eau de la régideso est disponible aux robinets dans le quartier Chimpunda au mois de janvier, février et mars, mais aussi le dernier trimestre de l'année c'est-à-dire le mois d'octobre, novembre et décembre

Néanmoins les six mois successifs s'intercalent entre le première trimestre et dernier à savoir : avril, mai, juin, juillet, août et septembre sont caractérisés par le manque d'eau de la régideso dans ce quartier.

Pendant cette période de carence d'eau, la population s'approvisionne en eau de la source wesha située dans la commune de Bagira (dans sa partie urbano rurale de kasha) où à la source de funu.

III.3.4. causes de manque d'eau dans le quartier cimpunda

causes	Nyamulagira	Elila	Sake	Total	%
Construction anarchique	21	15	14	50	33,4
Déboisement	13	4	7	24	16
Détournement de l'eau au tour de la rivière Murhundu	4	1	6	11	7,4
Vieillissement de tuyaux	25	17	19	61	40,6
Autres	1	3	0	4	2,6
Total	64	40	46	150s	100

Parmi les raisons de manque d'eau au quartier CImpunda, il ressort de nos enquêtes que les vieillissements de tuyaux de la Régideso, les constructions anarchiques et le déboisement sont plus saillants tel qu'indiqué dans le tableau ci-dessus.

III.3.5. Conséquences de manque d'eau dans le quartier cimpunda

conséquences	Nyamulagira	Elila	Sake	Total	%
Maladies	29	11	17	57	38
Corvée	9	7	4	20	13,4
Coût élevé de l'eau	18	14	13	45	30
Noyade, accident, violence	8	6	12	26	17,3
Autres	0	2	0	2	1,3
Total	64	40	46	150	100

La carence d'eau dans le quartier cimpunda débouche aux innombrables maladies surtout celles d'origines hydriques.

La population n'ayant plus de choix entre l'eau potable et celle contaminée par des microbes, elle s'adonne à celle disponible.

Ainsi ce tableau nous prouve que 38% de la population de Chimpunda soit 29 dans la cellule Nyamulagira, 77 dans la cellule Elila et 17 dans Sake, dans l'ensemble 57 personnes soutiennent la conséquence de manque d'eau qui se traduit par des maladies.

En suite 18 personnes de la cellule Nyamulagira, 14 et 13 sake nous ont fait savoir que le coût élevé de l'eau soit un total de 45 enquêtés d'où 30% de la population de Cimpunda.

En fin les violences et les accidents et accidents de tout genre sont considérés comme conséquences de l'absence de l'eau à Cimpunda par 8 personnes de la cellule Nyamulagira constituent 30% sont épinglés par nos enquêtés sur le terrain.

III.3.6 possibilité d'éviter le manque d'eau dans le quartier Cimpunda.

Réponses	Nyamulagira	Elila	Sake	Total	%
Moderniser les installations de la Régideso	12	3	15	30	20
Monter une addiction d'eau dans le quartier	23	14	20	57	38
Construire des maisons selon les normes urbanistiques	13	15	8	36	24
Interdire la pratique agricole le long de la rivière Murhundu	9	2	3	14	9,4
Afforestation	7	6	-	13	8,6
Total	64	40	46	150	100

Tout problème nécessite une solution durable correspondante. Les possibilités d'apporter de manière permanente l'eau, un bien de première nécessité devenu rare au quartier Cimpunda n'est pas à chercher à ailleurs. Voici les pistes de solutions envisagées par la population :

Ø Monter une addiction d'eau dans le quartier cimpunda en vue de rendre l'eau permanente, soutenue par 23 habitants de l a cellule Nyamulagira, 14 d'Elila et 20 de sake ce qui fait un total de 57 personnes interrogées soit 38%.

Ø Construire les maisons selon les normes urbanistiques : ceci a été confirmé par 13 enquêtés de la cellule Nyamulagira, 15 d'Elila et 8 de sake soit un total de 36 interviewés ou 24% de la population de cimpunda.

s Conclusion partielle

Notre travail est intitulé « problématique de la carence d'eau potable dans la ville de Bukavu cas du quartier Cimpunda ».

Avant d'aborder ce chapitre au cours duquel nous avions analysé le problème et interprété le résultat d'enquête menée dans notre étude sur la carence d'eau potable dans le quartier Cimpunda, nous avons introduit ce travail par problématique et l'étude monographique du quartier Cimpunda.

Quelques méthodes et techniques nous ont été utiles dans la récolte des données. Il s'agissait de : la méthode historique, la méthode comparative, la méthode descriptive, la technique d'analyse documentaire, l'interview, l'observation et l'échantillonnage.

L'univers sur laquelle a porté notre échantillon était constituée de 150 habitants du quartier Cimpunda dont 26 hommes soit 17,4%, 62 femmes soit 41,3%, 23 garçons soit 15,3% ainsi que 39 filles soit 20%.

Après enquête, nos hypothèses ont été vérifiées de la manière ci-après :

- 30% de nos enquêtés soutiennent que la sensibilisation sur les techniques culturales et la conscientisation de la population sur l'exploitation rationnelle des ressources naturelles en tenant compte de la capacité de charge pallieraient à cette carence d'eau potable.

- 70% de nos interviewés ont relevé que l'aménagement d'une addiction d'eau potable dans le quartier Cimpunda et la modernisation de tuyauterie de la Regideso constitueraient une solution durable à ce problème.

S'agissant de la période pendant laquelle l'eau est si rare dans le quartier Cimpunda, 75,3% de nos enquêtés disent que c'est pendant les mois de juillet, août et septembre soit 113 habitants sur 150 interrogés alors que 24,7% soit 37 personnes affirment que la période la plus sensible est celle d'avril jusqu'au juin.

Les causes de cette carence d'eau potable sont nombreuses. Citons en la construction anarchique, le déboisement, le détournement de l'eau au tour de la rivière Murhundu et le vieillissement des tuyaux de la Regideso.

Quant aux conséquences, la population de Cimpunda reste in anime que le coût élevé d'eau se présente avec grande acuité. 30% de cette population soit 20 habitants sur 150 interrogés l'affirment, les maladies 38% le soutiennent.

En vue de chercher à remédier à cette situation désastreuse, nous proposons une piste de solution au chapitre suivant, qui porte sur le projet d'une addiction d'eau potable dans le quartier Cimpunda.

CHAPITRE IV. PROJET D'UNE ADDUCTION D'EAU POTABLE DANS LE QUARTIER CIMPUNDA

IV.1 INDENTIFICATION DU PROJET

IV.1.1. Définition du projet

Le projet peut se définir comme un ensemble d'activités qui, avec l'apport des différentes ressources vise à réaliser certains avantages.

Selon POUMAILLON, un projet est l'ensemble de moyens de toute sorte dont la mise en oeuvre coordonnée est estimé nécessaire pour obtenir un résultat du développement économique ou social concourant à la réalisation des objectifs du plan.

Pour sadiki B. (1995) un projet de développement d'opérations qui nécessitent une consommation des ressources limitées (humaines, naturelles, matérielles, financières) et dont on attend des résultats, revenus ou autres avantages monétaires ou non monétaires.^8(*)

IV.1.2. Objectifs

Pour objectif, il faut entendre ce que le projet se propose d'atteindre en dernière analyse (fin ultime à atteindre) les objectifs peuvent être généraux ou particuliers et doivent être précis pour qu'à la fin, l'on puisse vérifier s'ils ont été atteints intégralement ou pas.^9(*)

Ce projet, se fixe l'objectif d'améliorer l'état socio sanitaire de la population.

IV.1.3. Buts du projet

IV.1.4. Durée du projet

Ce projet s'étendra sur une période de 7 mois à partir du 1^er janvier au 30 juillet 2012. Cela s'explique par les besoins urgents ressentis dans le milieu. Cette durée peut être renouvelable si le projet n'atteint pas son objectif.

IV.1.5. Localisation du projet

Ce projet sera réalisé dans la commune de Kadutu, plus précisément à Cimpunda.

IV.1.6. Bénéficiaires et activités du projet

IV.1.6.1. bénéficiaires

Les bénéficiaires permanents sont les habitants du quartier Chimpunda soucieux d'une bonne santé pour renforcer leur économie et ainsi atteindre le développement durable et endogène. Les bénéficiaires occasionnels sont les habitants environnants du quartier Chimpunda.

IV.1.6.2. acteurs du projet

Par acteurs du projet, nous entendons toute personne appelée à intervenir dans la réalisation des objectifs poursuivis. La réalisation de ce projet sera assurée par :

- toutes les couches de la population ainsi que l'autorité politico administrative en vue de lui garantir des résultats durables.

IV1.7. Stratégies globales du projet

Pour la réalisation des objectifs poursuivis avec efficacité, ce projet passera par l'exécution des activités qui exigent une hiérarchisation rigoureuse. Il faudra donc avoir :

- la participation de la base est incontournable en ce sens que tout projet doit partir de la base comme propose GHANDI^10(*), en disant que « ceque vous faites pour moi sans moi, vous le faites contre moi ».

- la formation sur l'importance d'une eau potable de l'hygiène de la gestion et du suivi des ouvrages.

IV.1.8. Nature et cadre juridique du projet

Le présent projet revêt un caractère socio-économique et sanitaire du type d'appui pouvant réduire les maladies d'origine hydrique. Il vise l'amélioration des conditions de vie qui relève du secteur socio sanitaire de la population et ne vise pas un but lucratif.

IV.1.9. Étude de la pertinence, de l'opportunité et de la faisabilité du projet

La pertinence du projet se justifie par le fait qu'il vise la réduction des maladies d'origine hydrique. Mais l'amélioration des conditions de vie de l'homme reste l'objectif ultime de tout projet de développement.

Ce dernier doit être plus nécessaire aux actions participantes de l'homme pour qui le développement est entrepris.

En effet, le projet voudrait mettre à la disposition des bénéficiaires des ouvrages d'alimentation en eau potable lesquels ouvrages permettront de réduire les insuffisances d'eau potable pour toute la population du quartier Chimpunda.

IV.1.10. Faisabilité du projet

Ce projet est faisable car ne constitue pas un obstacle au développement, plutôt une réponse à un besoin ressenti et exprimé par la population. Cependant, l'organisation du projet et sa réalisation doivent consommer des moyens de toute sorte.

IV.2. ORGANISATION DU PROJET

IV.2. 1. Organigramme

IV.2.2. fonctionnement et description des pistes

a) l'Assemblée Générale : elle est l'organe suprême du projet. Elle est composée des présidents, des comités de développement et des délégués des organisations de développement dans tout le quartier de Chimpunda. Elle se réunit tous les trois mois, elle élit le coordonnateur e et le Conseil d'Administration.

b) Le Conseil d'Administration : élu par l'Assemblée Générale, le Conseil d'Administration est un organe qui a la responsabilité administrative et juridique. Il élabore le règlement d'ordre intérieur. Il a un mandat de 6 mois.

c) Coordination : le coordinateur chapeaute toutes les activités avec d'autres services qui donnent rapport à la fin du mois ou au cours des réunions. Il assure la charge des équipements, la formation des animateurs, la supervision des réunions et l'évaluation des différents travaux.

d) Secrétaire comptable : c'est l'organe chargé de la production de tous les comptes rendus des réunions. Il assurera la correspondance et gestion du personnel. Il libère l'argent pour achat des matériaux et cela sur ordre du coordonnateur.

e) Service de logistique : le service est chargé d'assurer les tâches ci-après :

f) service technique : il élabore une programmation des activités avec la population. Il se charge de construire des bornes fontaines, il procédera à la protection et maintenance de tous les ouvrages hydrauliques.

IV.3. OPERATIONALISATION DU PROJET

IV.3.1. planification des intrants (input)

A travers cette activité, on devra arriver à toucher toutes les couches sociales bénéficiaires et acteurs des ouvrages.

Cette activité va commencer au début du projet, c'est-à-dire du 1^er janvier 2012 et sera permanente jusqu'au 31 juillet.

a. objectif : éveiller, susciter la participation de la population concernée par les différents travaux du projet.

- que les animateurs soient outillés suffisamment sur les notions d'hygiène, eau et assainissement,

e. ressource : coordinateur du projet, l'animateur sanitaire, les autorités locales, le comité de développement.

f. Fonctionnement : les contributions des autorités et comité de développement seront bénévoles.

Le personnel sera recruté sur place et s'il est nécessaire les gens extérieurs pourront intervenir suivant les compétences et les conditions exigées pour la bonne marche des activités.

Cependant, le projet aura besoin de deux hydrauliciens qui seront à mesure de bien former les fontainiers locaux.

2. durée : deux semaines, période allant du 1^er janvier au 14 janvier 2012.

Après que les moyens matériels et financiers seront disponibles, le bureau doit être équipé afin de permettre le bon déroulement des activités.

1. objectif : équiper le bureau en matériels et fournitures nécessaires pour le bon déroulement des activités.

6. fonctionnement : l'approvisionnement de la maison sera fera en collaboration avec le coordinateur du projet et le comptable.

Il s'agit de renforcer les connaissances de l'équipe technique afin d'assurer la maintenance, la protection et la gestion des ouvrages d'eau en collaboration avec les bénéficiaires.

1. objectif : former une équipe efficace, suivre de près tout problème qui peut surgir dans le quartier.

- que la formation soit faite dans les conditions favorisant une meilleure assimilation.

5. évaluation : elle se fera sans les conditions par le chef de service formation et coordinateur au moyen de test d'évaluation, documents, visites et participation aux travaux pratiques sur terrain.

6. ressources : investissement, une salle de formation, qui sera accordée par la paroisse de Chimpunda en collaboration avec l'Etat, les papiers, les stylos, craies, les tableaux, fournitures de bureau ainsi que les matériaux fournis par le projet.

Ce moment sera marqué par le choix de membres bénéficiaires de chacune des bornes fontaines, qui sont humbles, compréhensifs, posés, de bonne moeurs, capables de ses déterminer au service des autres afin d'assurer une bonne gestion financières, matérielles dans la protection et maintenance des bornes fontaines.

1. objectif : mettre en place des comités de gestion d'eau potable dynamique ;

Pour l'information, l'éducation et la communication, les membres des comités locaux bénéficieront des techniques de protection de maintenance afin d'assurer une bonne gestion des ouvrages d'eau. Les techniciens seront accompagnés des notions de base sur l'entretien des ouvrages d'eau et hygiène liée à l'eau.

1. objectif : fournir aux comités locaux un bagage suffisant dans l'entretien et maintenance des ouvrages d'eau.

- que les conditions des extrants1,2,3 et 4 soient à la hauteur de leur tâche.

6. évaluation : elle se fera par le coordinateur et le chef de service formateur pendant et après la formation.

7. ressources : investissement, une salle de formation, un tableau noir, des papiers, des craies, des stylos, crayons, matériels roulants, cahiers, gommes.

Après avoir rendu disponible les matériels nécessaires et formé les comités locaux, l'équipe technique va se charger de distribuer les matériels aux comités qui seront déjà formés en maintenance et en entretien de ces matériels. Ce qui va leur permettre de bien l'utiliser.

1. objectif : mettre à la disposition des fontainiers formés et u comité de gestion des équipements nécessaires à l'entretien des ouvrages.

4. ressources matérielles : matériels et matériaux (kits) pour l'entretien et la maintenance notamment : les houes, bêches, pioches, truelles, niveau d'eau, burins, tamis à sable, les tuyaux, les scies à métaux, les tenailles, briques cuites, graviers, sacs de ciment etc.

Ici on passe aux activités de captage de la source et de bonnes fontaines au sein des comités.

1. objectif : permettre à la population de s'approvisionner à une eau potable plus proche.

6. évaluation : elle se fera par le chef de service technique et le coordinateur.

Le suivi et évaluation se complètent mutuellement et sont importants pour la bonne marche du projet.

· Le suivi des activités du projet sera permanent dans le but de favoriser le bon déroulement du projet. Ladite activité sera réalisée par le coordinateur du début jusqu'à la fin du projet. (7mois).

· L'évaluation se fera à des moments précis et prévus dans le projet soit après sept mois. Elle sera faite aussi à la fin du projet pour vérifier si les objectifs ont été atteints.

1. objectif : examiner si la population a développé ses connaissances et augmentée sa capacité à résoudre ses problèmes.

3. responsable : le coordinateur, les chefs de différents services, les comités de développement, les partenaires responsables chargés d'eau et assainissement au niveau du quartier Chimpunda.

IV. III.3 CALENDRIER DES ACTIVITES

	2012
	J	F	M	A	M	Jn	Jt
Animer, sensibiliser, conscientiser								14 jours
Recruter le personnel								14 jours
Localiser et équiper le bureau								1 mois
Recycler l'équipe technique								1 mois
Constituer les comités de gestion de l'eau								14 jours
Former les comités locaux de l'eau de gestion d'eau								15 jours
Distribuer les matériels et matériaux								2 mis
Capter la source et faire l'addiction proprement dit								1 mois
Faire le suivi								1 mois
Evaluer les activités du projet.								2 fois pour 7 mois

IV.3.3. CADRE LOGIQUE DU PROJET (matrice PIPO)

RESUMES NARRATIFS

INDICATEURS OBJECTIVEMENT VERIFIABLES

MOYENS DE VERIFICATION

CONDITIONS CRITIQUES

OBJECTIFS : améliorer les conditions de vie socio sanitaire de la population du quartier de cimpuna.

- 70% de la population du quartier cimpunda participent à la gestion et maintenance des ouvrages hydrauliques d'ici juillet 2012.

- enquête sur le terrain

- rapport d'évaluation

Buts : approcher l'eau potable de la population de Cimpunda par l'adduction :

· créer les comités de gestion des bornes fontaines.

- 75% de la population de Cimpunda s'approvisionnent à l'eau potable.

- 80% des comités de gestion d'eau du quartier cimpunda accroissent sa capacité de gestion des infrastructures hydrauliques de 2012

- rapport du coordinateur

- descente sur le terrain

- interview de la population

- rapport de l'équipe technique de supervision

- que les comités formés acceptent d'intégrer dans le service hydraulique

- que les ouvrages soient protégés contre les malfaiteurs

EXTRANTS :

· population de Cimpunda animée, sensibilisée et conscientisée

· personnel recruté

· local loué et équipé

· équipe technique récoltée

· comité de gestion créé

· comités locaux de gestion formés

· matériaux distribués

· suivi et évaluation assurés

- 70% de la population de cimpunda sont animés et conscientisés et sensibilisés sur l'hygiène et assainissement,

- 25 membres de personnel compétent recruté dès janvier 2012, 90% de l'équipe recyclée avant la fin du projet

- 10 comités de gestion dynamisé d'ici mars 212.

-20 bornes fontaines construites avant le mois de juillet 2012

-suivi assuré régulièrement

-évaluation assurée pendant et après le projet.

- Interview sur le terrain

- rapport des animateurs

- rapport de service technique

- photos

- rapport d'évaluation

- que la population s'implique

- que le personnel soit complétant

- que les bailleurs de fonds accordent les financements à temps

INTRNTS

· Animer, sensibiliser et conscientiser

· Recruter le personnel

· Louer le local et équiper le bureau

· Recycler l'équipe technique

· Former les comités locaux de gestion d'eau

· Distribuer les matériaux et matériels

· Découpage de la source et d'addiction

· Capter et construire les bornes fontaines

· Assurer le suivi et l'évaluation.

- salaire du personnel

- matériel et fourniture de bureau

- matériels de maintenance et d'entretien

- matériaux de construction

- dépenses des matériels roulants

- imprévus

- coût total

- rapport technique

- bulletin de paie

- rapport du coordinateur

- les documents comptables et financiers

- que la population se mobilise pour la sensibilisation, l'animation et la formation

- que la situation socio-économique ne soit pas perturbée.

IV.4. BUDGETISATION DU PROJET

personnel	quantités	Durées en mois	Total en FC	Total en FC	Total en $ us
Coordinateur TDR	1	7	200	128800	1400
Chef de service technique	1	7	150	966000	1050
Chef de service administratif et financier	1	7	150	966000	1050
Chef de service logistique	1	7	150	966000	1050
Chef de service formation	1	7	100	944000	700
Animateurs	2	7	80	1050400	1120
Formateurs	3	1	80	220800	240
Vulgarisateurs	2	2	50	184000	200
Maçons	3	2	40	220800	240
Huissiers	3	3	35	289800	315
Hydrauliciens	1	7	70	450800	490
Secrétaire comptable	1	7	50	322000	350
Sentinelles	2	7	30	386400	420
Fontainiers	5	1	50	230.000	250
Sous total				70005800	7615

désignation	quantités	Prix unitaire en $	Prix total en FC	Prix total en $
Agrafeuse	4	2	3760	8
Perforateur	1	5	4600	5
Lattes en plastique	5	3	13800	15
Calculatrice	3	2,5	6624	7,5
Chaises en bois	6	6	33120	36
Boîtes à images	25	10	230000	250
Armoire	2	80	147200	160
Trottoir	8	5	36800	40
Boîtes de craies	18	1	16560	18
Boîte d'agrafes	3	2	5520	6
Boîtes d'attaches	7	13	83720	91
Tableau portatif	9	20	165600	180
Marteaux	20	6	110400	120
Rames de papiers	3	5	13800	15
Boîte à stylos	1	2	1840	2
Classeurs	6	8	44160	48
Boîtes à crayons	1	1,5	1380	1,5
Boîtes à gommes	1	1,5	1380	1,5
Correcteurs blancs	8	2	14720	16
Colle liquide	3	2	5520	6
Cahier ministre	10	5	46000	50
Tables	5	15	69000	75
Machines à écrire	1	150	138000	150
Machine photocopieuse	1	600	552000	600
Sous total			1749380	1901,5

Source : les quincailleries et papeteries de la ville de Bukavu. Le taux du jour est de 920fc pou r 1$

désignation	quantité	Prix unitaire en $	Prix total en FC	Prix total en $
Houe	8	3	22080	24
Bêche	8	3	22080	24
Pioche	6	5	27600	30
Truelle	10	2,5	23000	25
Niveau d'eau	5	3	13800	15
Burin	5	2	9200	10
Scie à métaux	10	4	36800	40
brouettes	8	50	368000	400
Barre à mine	10	3	27600	30
Tamis à sable	4	5	18400	20
Tenaille	9	3	24840	27
Sceau plastique	7	3	19320	21
Brosses métalliques	3	1	2760	3
Salopette	25	15	345000	375
Tôle (5mm)	6	9	49680	54
Coupe-coupe	11	3,5	35420	38,5
Machettes	15	3,5	48300	52,5
Sous total			1093880	1189

désignation	quantité	Prix unitaire en $	Prix total en FC	Prix total en $
Sacs ciments	300	18	4968000	5400
Sable (m³)	50	12	552000	600
Graviers (m³)	30	14	386400	420
Briques cuites	95000	80	6992000000	7600000
Clous	50kg	2	92000	100
Tuyau PVC 110	1500	18	24840000	27000
Tuyau PVC 90	700	15	9660000	10500
Bois de coffrage	300	10	2760000	3000
Tuyau galvanisé 1 pouce	20	25	460000	500
Fer à béton diamètre 10	50	12	552000	600
Fer à béton diamètre 8	60	8	441600	480
Robinet 3/4	40	4	147200	160
Coude PVC 90	60	3	165600	180
Vanne ¾	30	4	110400	120
Raccord 1 pouce	15	4	55200	60
Coude PVC 110	50	3,5	16100	17,5
Planches	70	3	193200	210
Coude pouce 1	150	15	2070000	2250
Niple 1 pouce	100	2	184000	200
Coude T	20	2	368000	40
Sous total			7039690500	7651837,5

Source : personnes indépendantes ayant des véhicules dans la ville de Bukabu ; le taux du jour est de 920 FC pour le 1$

libellés	Montant FC	Montant en $	pourcentage
Engagement du personnel	7005800	7615
Matériels et fourniture du bureau	1749380	1901,5
Matériels d'entretien et maintenance	1093880	1189
Matériaux de construction	7039690500	7651837,5
Dépenses matérielles roulantes	9660000	10500
Sous total	705919680	7673043	95
Imprévu de 5%	14118399,12	1534,086	5
Total général	720038079,1	7674577,086	100

Nous constatons que le PNUD contribuera un montant de 43204847,46 francs congolais équivalent à 4604746,252 dollars américain, soit 60% du coût du total du projet.

Le CICR interviendra avec une somme de 216011423,7 francs congolais équivalent à 767457,7086 dollars américain, soit 10% du coût total du projet.

Nous constatons que la contribution de la population autochtone est faible, mais Kasuku ne disait-il pas qu'il n'y a pas de seuil déterminé exigible à la population pour la participation, on doit tenir compte des possibilités matérielles de la population pour contribuer.

CONCLUSION GENERALE

Au terme de notre travail intitulé «la problématique de manque d'eau potable dans certains quartiers de la ville de Bukavu : cas du quartier Cimpunda » celui-ci a porté à son sein quatre chapitres excepté l'introduction et la conclusion.

Au premier chapitre, il a été question de la présentation de notre milieu d'étude ou étude monographique du quartier Cimpunda.

Au deuxième chapitre, nous avons mis l'accent sur l'eau et ses problèmes en milieu urbain par rapport à la santé humaine.

Le troisième chapitre portant sur l'analyse et l'interprétation des données d'enquête, il nous a aidé, après enquête à vérifier notre hypothèse du travail sur base des méthodes historiques, comparative, descriptive, de questionnaire, d'interview et échantillonnage. Les résultats aux quels nous avons abouti se présentent comme suit :

§ 80% des enquêtés reconnaissent les problèmes les plus fréquents au sein de leurs ménages en saison sèche en rapport avec l'eau potable.

§ 100% des personnes enquêtées déclarent que les différentes maladies d'origine hydrique ont pour cause l'insuffisance de l'eau potable.

Au regard de ces résultats ci-dessus, nous avons pensé qu'une addiction d'eau potable serait l'une des solutions pour lutter contre les problèmes hygiéniques dans le quartier Cimpunda. Ce projet d'une addiction d'eau potable est d'une durée de sept mois allant du 1^er janvier au 30 juillet 2012. son coût global s'élève à 7 674577,086 dollars américains (7200807,91 francs congolais) dont la répartition est la suivante :

- contribution locale : 767457,7086 dollars américains (7200807,91 francs congolais)

Il est ouvert aux critiques constructives, suggestions ou recommandations et recherches futures sur les conditions de vie dans le quartier Cimpunda en particulier/ commune de Kadutu et de la ville de Bukavu en général.

BIBLIOGRAPHIE

1. G.F. White D.J. Bradley et A.V. WHITE. Doawars of water: domestic water use in East Africa. Chicago, university press 1972

1 .UNICEF : enquête nationale sur la situation des enfants et des femmes au Zaïre en 1995, rapport annuel, Kinshasa, 1996, p.29

2. Delphin DIANO-NDIANGWA TSHITSHI, « problématique de la protection de l'environnement de Kadutu cas spécifique du quartier Cimpunda » TFC ISDR, 1999, p.6

3. Agnès KABAMBA BAHATI, « régulation des naissances désirables comme voie possible et efficace de base contre la malnutrition dans le quartier Nyamugo, cas du centre nutritionnel de Nyamugo » TFC, ISDR, 2001

4. FART et CNCB, manuel pratique pour le projet, programme d'approvisionnement en eau potable, Bujumbura, 1992, p.8-14

6. KASUKU KALABA Eric, cours d'élatoration, planification et aménagement des projets de développent, G₂ ISDR-BUKAVU, 2009-2010, inédit

7. GHANDI, cité par KASUKU Eric, cours de développement communautaire, G₁ ISDR, 2009

TABLE DES MATIERES

ANNEXE

3. qu'est-ce qui est à la base de ce manque de l'eau potable dans votre quartier ?

5. qu'est-ce qui est possible pour éviter cette situation d'eau dans votre quartier ?

* ¹ G.F. WHITTE D.J. Bradley et A.V. WHITE, doawars et water: domestic water use in East Africa, Chicago, university presse

* ² GENTILINE. M. et DELFO.B. médecine tropicale, Paris flammarion, 1986, p.446

* ³ UNICF, enquête nationale sur la situation des enfants et des femmes au zaïre en 1995, rapport annuel, Kinshasa, 1996, p.29

* ⁴ Delphin DIANO-NDINGWATSHITSHI, problématique de la protection de l'environnement de Kadutu cas spécifique du quartier Cimpunda, TFC, ISDR, 1999,p.6

* ⁵ Agnès KABAMBA BAHATI, régulation des naissances désirables comme voie possible et efficace de base contre la malnutrition dans le quartier Nyamugo, cas du centre nutritionnel de Nyamugo, TFC, ISDR, 2001

* ⁶⁷ FART et CNCB manuel pratique pur le projet, programmes d'approvisionnement en eau potable Bujumbura 1992, page 8-14

* ⁹ Kasuku Eric, cours de planification, élaboration et aménagement de projet de développent, G2 ISDR BUKAVU, 209-2010, inédit.

* ¹⁰ GHANDI, cité par KASUKU Eric, cours de développant communautaire, G1 ISDR BUKAVU, 2009

Carence d'eau potable dans la ville de Bukavu

SIGLES ET ABREVIATIONS

0. INTRODUCTION GENERALE

0.1 PROBLEMETIQUE