RESUME
L'étude porte sur l'impact de l'endettement sur la
performance technique des groupements de producteur de coton. Elle vise
globalement à contribuer à la détermination de l'influence
du niveau d'endettement sur la productivité du coton. Les données
recueillies auprès des 58 GPC enquêtés furent
complétées par des entretiens avec les responsables des zones
cotonnières de la SODEFITEX, des institutions de financement et des
organisations faîtières de producteurs. Leur analyse
révèle que les groupements qui remboursent la totalité de
leur dette sont respectivement les performants (21% de l'échantillon)
avec un rendement moyen de 1070 kg/ha et les groupements contre performants
(8%) avec seulement 538 kg/ha. Les groupements qui remboursent leur
crédit à 44% et 71% sont respectivement les groupements en
situation critique (26%) avec un rendement de 844 kg/ha et les
défaillants (45%) avec un rendement de 424 kg/ha. L'analyse de l'impact
du niveau d'endettement sur la productivité a montré que le poids
excessif de la dette à l'hectare a impacté sur la baisse des
rendements. Cette dette composée de crédit court terme, moyen
terme et d'arriéré montre que cette dernière est le
principal écueil de bon rendement. Le calcul des différentes
charges, sur la base des postes essentiels, a permis de déterminer
l'évolution de la dette optimale à l'hectare durant les trois
dernières années. L'étude a montré aussi que pour
un rendement minimum de rentabilité de 545kg/ha, les GPC pourront
supporter une dette optimale à l'hectare de 98 919 FCFA/ha pour couvrir
leurs charges. Cependant, cette dette peut varier d'une campagne à
l'autre en fonction des variations de la subvention de l'Etat. Ainsi les GPC en
situation critique et défaillants peuvent payer un moratoire
jusqu'à 16860 FCFA/ha, tout en dégageant des revenus si le
rendement est supérieur 545kg/ha.
Mots dles: impact, endettement,
performance technique, arriéré à l'hectare, dette à
l'hectare.
Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique
des groupements de producteur de coton dans
la région
cotonnière de Kolda
SUMMARY
The study relate to the impact of debt on the technical
performance of cotton growers group. It's main objective is to contribute to
the determination of the dept leverage on cotton productivity. The data
collected from 58 GPC is supplemented by interviews with SODEFITEX cotton
growing areas managers, financial institutions and producers organization
groups. The study show that the group which repay the entire of their dept are
the performant one (21% of the sample) with a average yield of 1070 kg/ha, and
the none performant group (8% of the sample) with 538 kg/ha. Group which repay
their dept at 44% and 71% respectively are in critical situation (28% of the
sample) with yield of 844 kg/ha and defaulters groups (45% of the sample) with
a yield of 424 kg/ha. The study reveals that excessive dept per hectare has
impacted on lower yield. This dept consist of short term credit, medium term
and backlog credit; show that it is the main obstacle of the good performance.
The calculation of the various charges based on main factors is used to
determine the optimal level of credit per hectare over the three past years.
The study show also that for minimal yield of 545 kg/ha, the GPC may support an
optimal dept per hectare of 98 919 FCFA, to cover their charges. However, this
dept can change each year depending on subsidies of the government. Thus, the
GPC is in critical situation and defaulters can pay a moratorium until 16 860
FCFA/ha and generate income if the field is higher than 545 kg/ha.
Kay words: impact, debt, technical
performance, backlog per hectare
Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique
des groupements de producteur de coton dans
la région
cotonnière de Kolda
| 
