Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteurs de coton dans la région cotonnière de Kolda

ANNEXE

Annexe1 : Liste des personnes rencontrées au cours des entretiens

Prénoms et Noms	Structure	Fonction	LIEU
Boubacar Kamissokho	SODEFITEX	DOC	Tambacounda
Magnang Niang	SODEFITEX	DPC	Tambacounda
Omar KHOUMA	SODEFITEX	Adjoint DPC	Tambacounda
Abdourahmane Thiam	SODEFITEX	Chef SICAS	Tambacounda
Mame Tassé Dabo	SODEFITEX	Chef Régional Kolda	Kolda
Alioune Diop	SODEFIETX	Chef secteur Kolda	Kolda
Malick Sadio	SODEFITEX	Chef secteur Dabo	Dabo
Mamadou Sané	SODEFITEX	Chef secteur MYF	Médina Yoro Foula
Macodou Ndiaw Niane	SODEFITEX	Chef secteur Bounkiling	Bounkiling
Moussa Sabaly	FNPC	Président	Kolda
Konko Baldé	FNPC/ union Dabo	Président	Dabo
Sory Baldé	FNPC/union Kolda	Président	Kolda
Yaya Sy	FNPC/ Bounkiling	Président	Bounkiling
Hyacinthe Gomis	CNCAS Kolda	Chef d'agence	Kolda
Mamadou Sagna	DAPS	Expert statistique agricole	Dakar

Annexe 2: Questionnaire du comité de gestion des groupements

I. Identification du groupement

1. nom du groupement:

2. Type:

3. Numéro : | | | | | | | | | | |

4. Nom du village:

5. Nom du centre:

6. nom du secteur:

7. Région cotonnière:

II. Organisation du groupement

8. Quel est la composition du comité de gestion?

o 1. Président 0 2. Gestionnaire des intrants 0 3. Relais technique 0 4. Secrétaire 0 5. Trésorier

o 6. Délégué 0 7. Autre

9. Quel est le niveau de formation du président? 0 1. Non alphabétisé 0 2. Alphabétisé 0 3. Lettré 0 4. Formé par le poste

10. Quel est le niveau de formation du gestionnaire? 0 1. Alphabétisé 0 2. Non alphabétisé 0 3. Lettré 0 4. Formé par le poste

11. Quel est le niveau de formation du relais technique? 0 1. Alphabétisé 0 2. Non alphabétisé 0 3. Lettré 0 4. Formé par le poste

12. Quel est le niveau de formation du secrétaire? 0 1. Alphabétisé 0 2. Non alphabétisé 0 3. Lettré 0 4. Formé par le poste

13. Quel est le niveau de formation trésorier 0 1. Non Alphabétisé 0 2. Alphabétisé 0 3. Lettré 0 4. Formé par le poste

14. Quel est le niveau de formation du Délégué? 0 1. Alphabétisé 0 2. Non alphabétisé 0 3. Lettré 0 4. Formé par le poste

15. Combien de femme existe dans le comité de gestion?

La réponse doit être comprise entre 0 et 5.

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

16. Quel poste occupe les femmes dans le comité de gestion

0 1. Président 0 2. Gestionnaire des intrants 0 3. Relais technique 0 4. Secrétaire 0 5. Trésorier

0 6. Délégué 0 7. Autre

17. Combien d'AG sont convoquées par campagne?

La réponse doit être comprise entre 0 et 5.

18. A quelle période ces AG sont convoqués?

o 1. Avant la commercialisation 0 2. Apres la commercialisation

o 3. Au démarrage de l'hivernage 0 4. Avant la validation du crédit 0 5. Avant

réception 0 6. Apres réception 0 7. Autre période

19. Combien de réunion sur le crédit son convoqués par campagne?

La réponse doit être comprise entre 0 et 5.

20. A quelle période ces réunions sont convoquées

o 1. Avant la validation 0 2. Avant la réception 0 3. Apres réception 0 4. Apres distribution

0 5. Apres établissement du crédit individuel 0 6. Apres remboursement

21. Combien de réunion de comité de gestion sont convoqués par campagne?

La réponse doit être comprise entre 0 et 5.

III. Demande de crédit

22. Quelles sont les conditions à remplir pour être membre du groupement?

0 1. Résident du village 0 2. Ne détenant pas d'arriéré 0 3. Etre garantie par le chef d'exploitation 0 4. Sur confiance des membres du groupement

23. Existe t-il des sous groupes solidaires de leur crédit au sein du groupement? 0 1. Oui 0 2. Non

24. Si oui, sur quelle base sont-il formés

0 1. Familiale 0 2. Amicale 0 3. Sur confiance mutuelle

0 4. Autre

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

25. Quelles sont les conditions à remplir pour obtenir du crédit?

m 1. Garantie financière 0 2. Garantie en nature 0 3. Etre producteur de coton 0 4. Etre garantie

par le chef d'exploitation 0 5. Etre membre du groupement 0 6. Avoir une carte de membre 0 7.
Autre

26. Comment est effectué le recensement des besoins en intrants?

m 1. Individuellement 0 2. Par exploitation 0 3. En assemblée générale

27. Comment est effectué le recensement des besoins en matériel agricole

m 1. Individuellement 0 2. Par exploitation 0 3. En assemblée

28. Qui effectue le recensement?

m 1. Le comité 0 2. Le président 0 3. Le gestionnaire des intrants

0 4. Le relais technique 0 5. Délégué 0 6. L'encadrement 0 7. Autre

29. En quel période s'effectue le recensement?

m 1. Avant la récolte 0 2. Avant la commercialisation 0 3. Apres la commercialisation

30. Qui valide le recensement?

m 1. Le président 0 2. Le relais technique 0 3. Le gestionnaire des intrants 0 4.

Encadrement 0 5. Comité 0 6. Délégué

31. Comment s'effectue la validation?

m 1. En assemblée 0 2. En réunion de comité 0 3. Au bureau de l'encadrement 0 4. Autre
méthode

IV. Gestion du crédit

32. Qui réceptionne les intrants?

m 1. Le comité 0 2. Le gestionnaire des intrants 0 3. Le président

33. Qui réceptionne le matériel agricole? 1. Le comité 2. Le président 3. Le gestionnaire des intrants 4. Le producteur

34. A quel moment s'effectue la distribution des intrants?

m 1. Dés réception 0 2. Au moment des semis 0 3. A sa période d'utilisation pour chaque intrant

35. A quel moment s'effectue la distribution du matériel agricole?

m 1. Dés réception 0 2. Au moment des semis

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonniere de Kolda

36. Qui distribue les intrants?

m 1. Le comité 0 2. Le président 0 3. Le gestionnaire des intrants 0 4. L'encadrement

m 5. Le relais technique

37. Qui distribue le matériel agricole?

m 1. Le comité 0 2. Le président 0 3. Le gestionnaire des intrants

m 4. L'encadrement 0 5. Le relais technique 0 6. Le délégué

38. Quelle est la base de distribution des intrants?

m 1. Le cahier de recensement 0 2. Le besoin du producteur à l'instant même

m 3. L'appréciation du comité

39. Quelle est la base de distribution du matériel agricole?

m 1. Le recensement 0 2. Le besoin du producteur à l'instant même 0 3. L'appréciation du comité

40. Comment s'effectue la distribution des intrants?

m 1. En assemblée 0 2. Individuellement 0 3. En présence d'encadrement

41. Comment s'effectue la distribution du matériel agricole

m 1. En assemblée 0 2. Individuellement 0 3. En présence d'encadrement

42. Y'a t-il des possibilités d'avoir des stocks après distribution des intrants?

m 1. Oui 0 2. Non

43. Si oui, qui prend en charge les stocks d'intrants?

m 1. Le comité 0 2. Non intégré dans le groupement

m 3. Le groupement 0 4. Le producteur l'ayant commandé

44. Ya t-il des possibilités d'avoir des stocks après distribution du matériel agricole?

m 1. Oui 0 2. Non

45. si oui qui le prend en charge?

m 1. Le comité 0 2. Non integres dans le groupement

m 3. Le groupement 0 4. Le producteur l'ayant commandé

46. Existe t-il un comité de surveillance des intrants?

m 1. Oui 0 2. Non

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

47. Le comité est-il fonctionnel? O 1. Oui 0 2. Non

48. Quel est le moment de remboursement du crédit 2008?

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__

49. Quel est le moment de remboursement en 2009 ?

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__

50. Quel est le moment de remboursement en 2010 ?

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__

V. Gestion des impayés

51. Existe-t-il des non cotonculteurs détenant des arriérés O 1. Oui 0 2. Non

52. Si oui, comment comptez-vous les récupérés?

o 1. Sur la production des cotonculteurs 0 2. Saisie du matériel

o 3. Par des convocations à la gendarmerie 0 4. Autre

53. La gestion du crédit en situation de caution solidaire a t-il eu des conséquences sur le fonctionnement du groupement?

O 1. Oui 0 2. Non

54. Quelles sont ces conséquences

o 1. Abandon de gros producteurs 0 2. Création de nouveau groupement

o 3. Démission des membres des comités 0 4. Baisse des surfaces 0 5. Conflits sociaux 0 6. Autre

VI. Impact d'endettement sur la production

55. Sur quel crédit les producteurs sont plus endettés? 0 1. Les intrants 0 2. Le matériel agricole

56. Sur quels intrants les producteurs sont plus endettés

0 1. Semence 0 2. Engrais 0 3. Produit phyto 0 4. Herbicide 0 5. Autre à préciser

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

57. Sur quels intrants le producteur débiteur a tendance à demander d'avantage? 0 1. Semence 0 2. Engrais 0 3. Herbicide 0 4. Produit phyto 0 5. Autre à préciser

58. Quel est le producteur qui fait le plus mauvais résultat de la campagne précédente?

0 1. Celui ayant payé sa dette et reçue 0 2. Celui ayant payé sa dette et reçue son dû

0 3. Celui n'ayant pas payé sa dette

59. Dans quelle condition le GPC enregistre les plus faibles performances d'une campagne à l'autre?

0 1. Si le crédit est soldé O 2. Si le crédit n'est pas soldé

0 3. Si le crédit est soldé mais il existe des producteurs débruteurs

60. Quels sont les producteurs qui ont plus de difficulté de remboursement?

0 1. Ceux ayant plus de dette en équipement agricole 0 2. Ce ayant plus de dette en appareil de traitement

0 3. Ceux ayant plus d'engrais 0 4. Ceux ayant plus d'herbicide

0 5. Ceux ayant plus de produit

Annexe3: Guide d'entretien a la CNCAS de Kolda

I. Historique

Q1. Historique et les raisons de l'intervention de la CNCAS dans la filière coton ?

Q2. Quel est le rôle de la CNCAS dans le financement de la filière coton ?

Q3. Quels sont les différents accords de partenariat entre la CNCAS, la SODEFITEX et la

FNPC ?

II. Demande de crédit

Q4. Pouvez-vous me décrire la ligne de crédit et le rôle de la CNCAS dans chaque étape ?

Q5. Comment s'effectue la demande de crédit au niveau de la CNCAS ?

Q6. Quels sont les différents comptes des unions secteurs qui existent au niveau de la

CNCAS ?

Q7. Quelles sont les conditions de validation de la demande de crédit ?

III. La gestion du crédit

Q8. Existe-t-il un comité de suivi de l'utilisation du crédit ?

Q9. Le crédit est-il globale ou divisé par rubrique (semence, engrais, urée,...) ?

Q10. Si le crédit est divisé par rubrique :

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

Q11. Quelle est la part de la semence dans ce crédit en 2008?

Q12. Quelle est la part de la semence dans ce crédit en 2009? Q13.Quelle est la part de la semence dans ce crédit en 2O10? Q14.Quelle est la part de la semence dans ce crédit en 2011 ? Q15.Quelle est la part de l'engrais dans ce crédit en 2008 ? Q16.Quelle est la part de l'engrais dans ce crédit en 2009? Q17.Quelle est la part de l'engrais dans ce crédit en 2010? Q18.Quelle est la part de l'engrais dans ce crédit en 2011? Q19.Quelle est la part du produit phyto dans ce crédit en 2008? Q20.Quelle est la part du produit phyto dans ce crédit en 2009? Q21.Quelle est la part du produit phyto dans ce crédit en 2010? Q22.Quelle est la part du produit phyto dans ce crédit en 2011? Q23.Quelle est la part de l'herbicide dans ce crédit en 2008 ? Q24.Quelle est la part de l'herbicide dans ce crédit en 2009? Q25.Quelle est la part de l'herbicide dans ce crédit en 2010? Q26.Quelle est la part de l'herbicide dans ce crédit en 2011? Q27.Quel est le montant du crédit alloué à la FNPC en 2008 ? Q28.Quel est la part de cet crédit allouée à l'Union Secteur(US) de la FNPC de Kolda en

2008?

Q29.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Médina Yoro Foula en 2008? Q30.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Kolda en 2008 ?

Q31.Quel est le montant du crédit alloué à la FNPC en 2009 ?

Q32.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Kolda en 2009?

Q33.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Médina Yoro Foula en 2009? Q34.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Dabo en 2009 ?

Q35.Quel est le montant du crédit alloué à la FNPC en 2010 ?

Q36.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Kolda en 2010?

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

Q37.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Médina Yoro Foula en 2010? Q38.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Dabo en 2010 ?

Q39.Quel est le montant du crédit alloué à la FNPC en 2011 ?

Q40.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Kolda en 2011?

Q41.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Médina Yoro Foula en 2011? Q42.Quel est la part de cet crédit allouée à l'US de la FNPC de Dabo en 2011 ?

IV. La gestion du remboursement

Q43.Comment s'effectue le remboursement du court et du moyen terme ?

Q44.Quelles sont les modalités de remboursement du crédit issue de la SODEFITEX et celle

issue de la CNCAS ?

Q45.Qui prend en charge le crédit que la SODEFITEX accorde à la FNPC ? Q46.Quelle est la période de remboursement ?

Q47.Qui effectue le remboursement ?

Q48.Quel est le montant du crédit remboursé par la FNPC à la CNCAS en 2008 ? Q49.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de Kolda à la CNCAS en 2008? Q50.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de MYF à la CNCAS en 2008? Q51.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de Dabo à la CNCAS en 2008 ? Q52.Quel est le montant du crédit remboursé par la FNPC à la CNCAS en 2009 ? Q53.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de Kolda à la CNCAS en 2OO9? Q54.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de MYF à la CNCAS en 2009 ? Q55.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de Dabo à la CNCAS en 2009 ? Q56.Quel est le montant du crédit remboursé par la FNPC à la CNCAS en 2010 ? Q57.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de Kolda en 2010 ?

Q58.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de MYF en 2010 ? Q59.Quel est le montant du crédit remboursé par l'US de Dabo en 2010 ?

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

V. La gestion des impayés

Q60.Quelle est le montant des impayés de la FNPG en 2008 ? Q61.Quel est le montant des impayés de l'US de Kolda en 2008? Q62.Quel est le montant des impayés de l'US de MYF en 2008 ? Q63.Quel est le montant des impayés de l'US de Dabo en 2008 ? Q64.Quelle est le montant des impayés de la FNPG en 2009 ? Q65.Quel est le montant des impayés de l'US de Kolda en 2009 ? Q66.Quel est le montant des impayés de l'US de MYF en 2009 ? Q67.Quel est le montant des impayés de l'US de Dabo en 2009 ? Q68.Quelle est le montant des impayés de la FNPG en 2010 ? Q69.Quel est le montant des impayés de l'US de Kolda en 2010 ? Q70.Quel est le montant des impayés de l'US de MYF en 2010 ? Q71.Quel est le montant des impayés de l'US de Dabo en 2010 ? Q72.Gomment ces impayés sont gérés au niveau de la GNGAS ?

Q73.Quelles sont les conséquences de ces impayés sur le fonctionnement de la GNGAS dans

la zone cotonnière?

Q74.Gomment comptez-vous récupéré ces impayés ?

Q75.Est-il possible d'appliquer le système de moratoire pour ces impayés ?

Q76.Si possible quelle sera la durée du moratoire ainsi que l'intérêt affecté à la somme ?

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

Annexe4 : Analyse des GPC de Kolda selon leur niveau de Performance

Secteurs	GPC Performants	GPC Contre performants		GPC Critique		GPC en Situation de Défaillance		Total
Dabo	57	11		66		44		178
Kolda	30	18		27		88		163
MYF	29	17		27		103		176
Bounkiling	1	1		19		38		59
Total	117	47		139		273		576
Pourcentage	20,31%	8,16%		24,13%		47,40%
Rdt Moyen	939		557	882		449
Dette/ha	100 946	85	168	220	929	253	289

Source : SICAS

Annexe 5: Résultats des corrélations entre les superficies et les critères de classification des GPC

	Sup 08(ha)	Sup 09(ha )	Sup 10(ha )	Ar/ha 08	Ar/ha O9	Ar/ha 10	Tx remb1 0	D/ha 08	Rdt 08	D/ha 09	Rdt 09	D/ha 10	Rdt 10
Superficie 2008(ha)	100%	76%	74%	-19%	-7%	-2%	15%	-6%	27%	-1%	18%	2%	11%
Superficie 2009(ha)	76%	100%	62%	-25%	-16%	-20%	29%	-15%	30%	-9%	9%	-2%	9%
Superficie 2010(ha)	74%	62%	100%	-25%	-13%	-22%	23%	-18%	18%	-4%	24%	- 26%	15%
Arriéré/ha 2008	-19%	-25%	-25%	100%	27%	77%	-59%	90%	- 43%	19%	- 18%	65%	- 21%
Arriéré/ha 2OO9	-7%	-16%	-13%	27%	100%	36%	-44%	21%	- 23%	95%	-1%	29%	- 19%
Arriéré/ha 2010	-2%	-20%	-22%	77%	36%	100%	-68%	65%	- 43%	23%	- 24%	90%	- 36%
Taux remb 2010	15%	29%	23%	-59%	-44%	-68%	100%	-47%	52%	- 29%	39%	- 59%	64%
Dette/ha 2008	-6%	-15%	-18%	90%	21%	65%	-47%	100%	- 11%	20%	-9%	57%	-4%
Rdt 2008	27%	30%	18%	-43%	-23%	-43%	52%	-11%	100 %	-9%	17%	- 34%	37%
Dette/ha 2009	-1%	-9%	-4%	19%	95%	23%	-29%	20%	-9%	100 %	10%	19%	- 10%
Rdt 2009	18%	9%	24%	-18%	-1%	-24%	39%	-9%	17%	10%	100 %	- 21%	33%
Dette/ha 2010	2%	-2%	-26%	65%	29%	90%	-59%	57%	- 34%	19%	- 21%	100 %	- 34%
Rdt 2010	11%	9%	15%	-21%	-19%	-36%	64%	-4%	37%	- 10%	33%	- 34%	100 %

Etude de l'impact de l'endettement sur la performance technique des groupements de producteur de coton dans
la région cotonnière de Kolda

Annexe 6 : Résultat des corrélations entre les critères de classification

	Arriéré/ha 2008	Arriéré/ha 2OO9	Arriéré/ha 2010	Dette/ha 2008	Dette/ha 2009	Dette/ha 2010	Rdt 2008	Rdt 2009	Rdt 2010
Dette/ha 2008	90%	21%	65%	100%	20%	57%	-11%	-9%	-4%
Dette/ha 2009	19%	95%	23%	20%	100%	19%	-9%	10%	-10%
Dette/ha 2010	65%	29%	90%	57%	19%	100%	-34%	-21%	-34%
Arriéré/ha 2008	100%	27%	77%	90%	19%	65%	-43%	-18%	-21%
Arriéré/ha 2OO9	27%	100%	36%	21%	95%	29%	-23%	-1%	-19%
Arriéré/ha 2010	77%	36%	100%	65%	23%	90%	-43%	-24%	-36%
Rdt 2008	-43%	-23%	-43%	-11%	-9%	-34%	100%	17%	37%
Rdt 2009	-18%	-1%	-24%	-9%	10%	-21%	17%	100%	33%
Rdt 2010	-21%	-19%	-36%	-4%	-10%	-34%	37%	33%	100%
Taux remb 2010	-59%	-44%	-68%	-47%	-29%	-59%	52%	39%	64%