|
 UNIVERSITE INTERNATIONALE DE LANGUE FRANCAISE AU SERVICE DU
DEVELOPPEMENT AFRICAIN A ALEXANDRIE D'EGYPTE
MEMOIRE DE FIN D'ETUDES PROFESSIONNELLES
APPROFONDIES
Promotion 2003-2005
Présenté et soutenu le 25 avril 2005 par :
Godefroy Macaire CHABI
Jury : Jean Yves MARIN Vincent NEGRI Caroline
GAULTIER
EPIGRAPHE
« S'il y a une raison de forme, de contenu ou
d'association extérieure pour que la perte d'un document particulier
soit regrettée dans le futur, la question de sa conservation doit
être posée »
Principe de perte, Ernest Lindgren
Ce travail fruit de plusieurs mois de réflexion
est dédié :
¾ A Dieu le Père pour m'avoir
gardé et inspiré pendant tout le processus de rédaction.
Eternel est son nom !
¾ A vous, Béatrice et André, qui m'avez
donné la vie et permis d'être à la hauteur de mes
ambitions. Tenez ceci comme le symbole de ma redevabilité envers
vous.
¾ A toi que je porte si tant dans mon coeur
¾ A vous, mes soeurs et frères pour votre
soutien inlassable et appréciable
Mes remerciements vont à l'endroit de :
. La Directrice du Département Gestion du Patrimoine
Culturel de l'Université Senghor, Mme Caroline Kurhan-Gaultier pour ses
compétences à notre service, son dynamisme et le soin mis
à assurer à la promotion une formation de qualité.
.L'ensemble des Professeurs qui sont intervenus au
Département Gestion du Patrimoine Culturel au titre de la promotion
2003-2005 .L'ex Recteur de l'Université Senghor, M. Fred Constant pour
les multiples actions
entreprises au bénéfice de toute la promotion
avant son départ de l'Université .Professeur Fernand Texier,
Recteur de l'Université Senghor d'Alexandrie .L'ensemble du personnel
administratif et d'exécution de l'Université Senghor
d'Alexandrie pour sa disponibilité constante et son
volontarisme à nos côtés. .Mme Rania Adel,
Secrétaire du Département Gestion du Patrimoine Culturel .Jeanne
Azer, Assistante du Recteur de l'Université SENGHOR .L'ensemble des
Directeurs de département de l'Université Senghor .Monsieur
Emmanuel Hoog, Président- Directeur Général de l'Institut
National de
l'Audiovisuel, INA, pour avoir autorisé et assuré
notre stage de mise en situation professionnelle au sein de son institution
.Mon encadreur de stage M. Patrick Montigon, Directeur Adjoint
de la formation à l'INA pour l'excellence de ses contacts à mon
profit pendant toute la durée de mon stage..L'équipe de la FIAT
(Fédération Internationale des Archives de
télévision) représentée
à l'INA : Dominique Saintville et Violaine Fenestre,
Grégoire Cairole Brihaye .Toute l'équipe de la Direction des
Archives de l'INA, notamment Anne Lefort, Maic Chomel, .Sophie Bachmann,
Responsable du secteur éducatif et culturel ; Sylvie Richard,
Responsable Manifestation et partenariat à l'INA .Catherine Sournin,
Responsable Documentation- Archives à RFI
. L'ensemble des journalistes de la Rédaction Afrique de
RFI, notamment Vincent Garrigues, Dalila Berritane, Helena Naah pour leur
disponibilité à mon égard lors du stage
complémentaire à RFI
. Tous ceux qui de près ou de loin ont contribué
au succès de notre mémoire par des conseils et suggestions de
toutes natures.
. L'ensemble du personnel de l'Office de Radiodiffusion et
télévision du Bénin (ORTB)
. Fidèle Ayikoué et Julien Akpaki, respectivement
Directeur Général et Secrétaire Général de
l'ORTB
. Ephrem Quenum, journaliste-Producteur de magazines radio pour
la qualité des informations fournies lors de l'enquête
. Janvier Ballè pour son remarquable et
indéfectible soutien tout au long de ce parcours
. L'ensemble de la 9ème promotion de
l'Université Senghor, notamment mes collègues du
Département Gestion du Patrimoine Culturel
. La petite famille béninoise de la
9ème promotion de l'Université Senghor d'Alexandrie
AMIA: Association des archivistes des images en mouvements
BBC: British Broadcasting Corporation BETA SP
: Betacam Superior Professional BVU : Broadcast Video U-Matic
BVU : Broadcast Video U-Matic CD: Compact
Disc CD ROM : Compact Disc Read Only Memory
CIA: Conseil International des Archives DAT :
Digital Audio Tape DLT: Digital Linear Tape DV
CAM: Disc Video Camera DVD: Digital Versatile Video
EPIC : Etablissement Public à caractère
Industriel FIAF : Fédération Internationale des
Archives du film FIAT : Fédération
Internationale des Archives de Télévision HAAC :
Haute Autorité de l'Audiovisuel et de la Communication
IASA : Association Internationale des Archives audiovisuelles
et sonores INA : Institut National de l'Audiovisuel
ISO: International Organization for standardization
MBC : Mauritius Broadcasting Corporation ORTB
: Office de Radiodiffusion et Télévision du Bénin
ORTF : Office de Radio et Télévision de France
PRESTOSPACE: Preservation towards Storage and
acess. Standardised Practices for
Audiovisual Contents in
Europe PSN : Plan de sauvegarde et de
numérisation RAI : Chaîne publique italienne de
radio et de télévision RFI : Radio France
Internationale SCAM : Société Civile des Auteurs
Multimédias SEAPAVAA : Association des Archives
Audiovisuelles pour l'Asie du Sud-Est Pacifique SFP :
Société Française de Production SMPTE:
Society of Motion Picture and Television Engineers SNC
: Sauvegarde, Numérisation, Communication SORAFOM:
Société de Radiodiffusion de la France d'Outre Mer
SDEC : Service de Développement Educatif et Culturel
TDF : Télédiffusion de France TF1
: Télévision France 1 UER: Union
Européenne de Radio Télévision UEMOA :
Union Economique et Monétaire Ouest africaine UNESCO :
Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture
VHS: Video Home System Patrimoine audiovisuel :
patrimoine destiné à être vu et entendu qui
consiste en une série d'images apparentées et de sons les
accompagnant ou indépendants
Conservation : ensemble des opérations
nécessaires pour assurer l'accessibilité permanente pour une
perte de qualité minimale du contenu visuel ou sonore ou d'autres
attributs essentiels d'une oeuvre. Elle couvre des aspects comme le
contrôle des retours, l'inspection, la protection, la réparation,
la restauration, la copie, la surveillance, les systèmes de gestion des
fonds et les environnements et méthodes de stockage.
Collecte : processus de sélection et
d'acquisition des matériels.
Supports individuels : toute unité
physique distincte (bobine de bande magnétique, bobine de film, cassette
etc.) Plusieurs supports individuels forment une oeuvre
Fonds : ensemble de documents de toute nature
produits ou reçus par une personne physique ou morale dans l'exercice de
ses activités.
Thématisation : Constitution de corpus
de documents (sonores ou audiovisuels pour le cas qui nous concerne) afin de
les réunir dans un catalogue thématique. Elle peut être
simplement définie comme le regroupement par thèmes.
Sauvegarde : opération de copie d'un
document original vers d'autres supports afin de garantir la
pérennité de l'oeuvre.
Préservation : elle représente
comme la conservation une manière de limiter les atteintes aux documents
en les isolant de toutes sortes agressions externes.
Inamédia : Interface de visionnage des
images par les clients agréés de l'Institut National de
l'Audiovisuel en vue de leur commande ultérieure.
Photos
Photo 1 : Des boîtes de bandes
magnétiques audio stockées à l'ancienne maison de la
radio.....................................................................................................................................25
Photo 2 : Les conditions de stockage de bandes
audio à l'ancienne Maison de la
radio.....................................................................................................................................25
Photo 3 : Les bureaux servent de lieux de
stockage de supports télévisuels à défaut
d'espace................................................................................................................................26
Photo 4 : Des rayons de bandes visuelles
à la vidéothèque de la télévision nationale
du Bénin : un mélange des différents types de
supports.....................................................................................................26
Photo 5 : Etat délabré de
conservation des fiches
d'émissions.................................................................28
Photo 6 : Archivage désinvolte des
fiches documentaires manuelles à l'ancienne Maison de la
Radio....................................................................................................................................28
Tableau
Tableau 1 : Etat des archives dans les
chaînes nationales publiques au
Bénin.........................................16 Tableau 2 :
Fonds d'archivage professionnel et Dépôt légal en
2003........................................................47 Tableau
3 : Bilan de sauvegarde numérique à
l'INA..................................................................................49
Tableau 4 : Evaluation du nombre annuel de nouveautés
: publications, produits sonores, vidéos
interactifs à
l'INA............................................................................................................................................55
Tableau 5 : Diffusion des archives dans les réseaux
culturels et éducatifs.............................................55
Tableau 6 : Conditions de température et
d'hygrométrie pour la conservation des supports
audiovisuels.................................................................................................................................................64
Tableau 7 : Critères de sauvegarde des
archives audiovisuelles au
Bénin.........................................70 Tableau
8 : Type de supports de sauvegarde selon les
médias.......................................................74
Figure
Figure 1 : Offres culturelles aux
publics.......................................................................................................81
Figure 2 : La politique des publics dans la
valorisation culturelle des
archives............................................84
Figure 3 : Diagramme des relations entre le
futur Centre Culturel Audiovisuel et les autres
structures........................................................................................................................................................90
Figure 4 : Carte de la République du Bénin
décrivant les liens géographiques avec ses
voisins............................................................................................................................................................94
Annexe I : Termes de référence :
Sélection d'un cabinet en vue de l'étude relative à la
mise en place d'un
système d'archivage audiovisuel au
Bénin.....................................................................................i
Annexe II : Tableau comparatif : archives audiovisuelles,
archives générales, bibliothèques et
musées..................................................................................................................................vi
Annexe III : Evolution des techniques et
obsolescence des supports audiovisuels................................vii
Annexe IV : Fédérations,
associations, ONG et autres organismes d'archivage
audiovisuel..............................................................................................................................
ix Annexe V : Recommandation pour la sauvegarde et la
conservation des images en mouvement.............xi Annexe VI
: Appel de Paris pour la sauvegarde du patrimoine
audiovisuel...........................................xx Annexe VII
: Questionnaire d'enquête
indirecte..............................................................................xxii
DEDICACES
................................................................................................................................IREMERCIEMENTS
.................................................................................................................II
LISTE DES SIGLES ET
ABREVIATIONS.......................................................................
IV
GLOSSAIRE..............................................................................................................................
VI LISTE DES PHOTOS, TABLEAUX ET FIGURES
............................................................VII
LISTE DES ANNEXES
..........................................................................................................
IX TABLE DES
MATIERES.........................................................................................................X
AVANT
PROPOS...................................................................................................................XIV
INTRODUCTIONGENERALE..............................................................................................1
Problématique
...........................................................................................................................3Hypothèses
de travail
................................................................................................................5Objectifs....................................................................................................................................6Justification
du choix du
sujet...................................................................................................6Méthodologie
de travail
.............................................................................................................8Difficultés
rencontrées et
opportunités......................................................................................9
PREMIERE PARTIE : LE BENIN FACE A LA CONSERVATION ET LA
VALORISATION CULTURELLE DES ARCHIVES DE RADIO ET DE
TELEVISION........................................................................................10
CHAPITRE I-LES ARCHIVES DANS LES MEDIAS DE
MASSE...................................................12
I-LES ARCHIVES DE RADIOS PUBLIQUES: 50 ANS D'ARCHIVES
RADIOPHONIQUES.............................................12
1-Débuts et évolution de la radio
....................................................................................122-L'histoire
des supports
.................................................................................................133-
Contenu des
supports....................................................................................................14
II-LES FONDS DE TELEVISION PUBLIQUE: UN QUART DE SIECLE
D'HISTOIRE DE LA TELEVISION ...........................14 1-
Le phénomène télévision au Bénin
..............................................................................142-
Histoire des supports
visuels.......................................................................................153-
Contenu des
supports....................................................................................................154-Les
archives dans les médias audiovisuels privés : une histoire
récente .............165- Regard sur les archives du cinéma
.............................................................................17
CHAPITRE II LA PROBLEMATIQUE DES ARCHIVES EN DEHORS
DES MEDIAS: ETAT DE LA QUESTION AU NIVEAU INSTITUTIONNEL
..................................................................................19
I-LA HAUTE AUTORITE DE L'AUDIOVISUEL ET DE LA
COMMUNICATION (HAAC) DANS LA PROBLEMATIQUE DE
L'ARCHIVAGE
......................................................................................................................................19
1- Les problèmes
identifiés................................................................................................192-
Les types d'émissions enregistrées et
archivées.......................................................20
II-LES ARCHIVES NATIONALES DU BENIN : UN MANQUE DE
COORDINATION AVEC L'ORGANE PUBLIC DE VERSEMENT DES ARCHIVES AUDIOVISUELLES
.............................................................................................................20
CHAPITRE III LA MAUVAISE CONSERVATION DES ARCHIVES
DE RADIO ET DE TELEVISION : FACTEURS EXPLICATIFS ET CONSEQUENCES
........................................................................22
I-PRESENTATION DES FACTEURS
...........................................................................................................22
1- Les facteurs historiques
................................................................................................222-Les
conditions naturelles
.............................................................................................233-
La nature des supports
.................................................................................................234-
Un stockage éparpillé et désinvolte
.............................................................................235-
L'inexistence d'une culture de conservation
..............................................................266-Des archives
non
documentées...................................................................................277-
Le manque de professionnalisme et de formation
.....................................................288- L'absence d'une
politique nationale en matière de conservation du patrimoine
audiovisuel...........................................................................................................................289-
La diffusion, premier souci, la conservation en simultané,
dernière
préoccupation...............................................................................................................................................29
II-LES CONSEQUENCES DIRECTES : LA DISPARITION DU
PATRIMOINE AUDIOVISUEL...........................................29
CHAPITRE IV-LA PROMOTION CULTURELLE DES ARCHIVES
AUDIOVISUELLES AU BENIN : ETAT DE LA
QUESTION............................................................................................................30
I-DE LA NOTION GENERALE DES ARCHIVES
..............................................................................................30
1-
Définition..........................................................................................................................302-Les
archives écrites
......................................................................................................323-
Les archives audiovisuelles
..........................................................................................324-
Les qualités des archives audiovisuelles : éléments de
démonstration ................344-1 Les archives audiovisuelles comme
nouvel élément du patrimoine culturel national à conserver
........................................................................................................................34
4-2 Les archives audiovisuelles comme source d'analyse
scientifique............................35 4-3 Le rôle
pédagogique des archives
............................................................................35
II LES ARCHIVES AUDIOVISUELLES DANS LES PROGRAMMES
CULTURELS DE MASSE AU BENIN...........................36 1-
Les archives en général dans les systèmes des
valeurs...........................................372-Les archives
audiovisuelles dans les calendriers culturels au Bénin
....................38
III-LE PATRIMOINE AUDIOVISUEL DANS LA POLITIQUE
CULTURELLE DU BENIN
.................................................38 1-
Archives audiovisuelles au Bénin et culture : La place de la
diversité culturelle dans la
réflexion..................................................................................................................39
2- La place du patrimoine audiovisuel dans les préoccupations des
institutions culturelles étatiques : exemple du ministère
béninois de la culture ............................40 3- Les archives
audiovisuelles dans les textes nationaux sur le patrimoine culturel
41
DEUXIEME PARTIE : LES PERSPECTIVES SYSTEMIQUES POUR UNE
VALORISATION CULTURELLE DU PATRIMOINE AUDIOVISUEL AU BENIN
......................................................................43
CHAPITRE I LE PATRIMOINE AUDIOVISUEL :
CONSERVATION, SAUVEGARDE ET VALORISATION CULTURELLE DANS UN CONTEXTE
ORGANISE...............................................45
I-L'INSTITUT NATIONAL DE L'AUDIOVISUEL, UN POLE
IMPORTANT DE GESTION ET DE VALORISATION CULTURELLE
DES ARCHIVES DE RADIO ET DE TELEVISION
..............................................................................................45
1-Une structure aux missions
patrimoniales.................................................................46
2- La Direction des archives de
l'INA................................................................................47
II-LE PLAN PATRIMOINE DE L'INA, UN VASTE PROGRAMME AUX
OBJECTIFS IMPLICITEMENT CULTURELS...............48 1- Les
mobiles du plan
.......................................................................................................482-
Le plan de sauvegarde et de
numérisation.................................................................483-
La sauvegarde, numérisation et
communication.......................................................484- Les
résultats...................................................................................................................495-
Poursuivre et accélérer les processus de sauvegarde et de
numérisation.............50
III-INAMEDIA, UN CHANTIER EN PLEINE
EVOLUTION....................................................................................50
IV LES ASPECTS CULTURELS DE GESTION DES ARCHIVES DE
L'INA ..............................................................51
1- Les archives dans le patrimoine culturel
français.....................................................51 2- La
communication culturelle et pédagogique des
archives.....................................52 3- Un attachement aux questions
de droit dans la valorisation culturelle des
archives................................................................................................................................55
4- La thématisation et la mise en ligne des fonds radio et
télévision au service des actions
culturelles...............................................................................................................55
V-LA POLITIQUE CULTURELLE DES ARCHIVES A L'ECHELLE
REDUITE D'UNE CHAINE DE RADIO ET DE TELEVISION...57 1- La
sonothèque de RFI
...................................................................................................57
2- L'archivage audiovisuel à TF1
.....................................................................................57
3- De la valorisation culturelle des archives sur les deux
chaînes...............................58
CHAPITRE II DE LA CONSERVATION ET DE LA SAUVEGARDE
DES ARCHIVES AUDIOVISUELLES : LES ELEMENTS DE GESTION PROFESSIONNELLE POUR UNE
VALORISATION CULTURELLE DES ARCHIVES AU
BENIN.........................................................60
I-LES ACTIONS URGENTES A METTRE EN PLACE
........................................................................................60
1- L'inventaire des archives audiovisuelles, premier
élément de la démarche ..........602- Le classement
.................................................................................................................613-
La conservation en
question.........................................................................................623-1
Les locaux et la gestion de stockage
.........................................................................63
3-2 Le conditionnement des
supports.............................................................................65
3-3 Le rangement des
matériels.......................................................................................65
3-4
L'exploitation.............................................................................................................66
4- La restauration des
matériels........................................................................................665-
La thématisation, un aspect-clé de
gestion.................................................................676-
Vers une gestion documentaire
informatique.............................................................67
II MISE EN OEUVRE D'UNE CRITERIOLOGIE DE SAUVEGARDE DES
ARCHIVES EN SITUATION D'URGENCE : UN PLAN DE
SAUVEGARDE DES ARCHIVES DU
BENIN....................................................................................................68
III-LA SAUVEGARDE A L'HEURE DU NUMERIQUE: LES CHOIX
POSSIBLES .........................................................70
1- Les supports possibles à la
radio.................................................................................712-
Le cas de la
télévision....................................................................................................723-
La mise en ligne des archives : un objectif à
atteindre..............................................73
CHAPITRE III DE LA NECESSITE DE CREATION D'UN
CENTRE CULTUREL DES ARCHIVES DE L'AUDIOVISUEL
.......................................................................................................................75
I-PERTINENCE DE LA PROPOSITION PAR RAPPORT A L'EXISTANT
: LES ARCHIVES NATIONALES..........................75
II-PRESENTATION DU
CENTRE................................................................................................................76
III-LES PROGRAMMES DU CENTRE CULTUREL DES ARCHIVES
AUDIOVISUELLES..............................................77
IV-OUTILS MAJEURS DE VALORISATION CULTURELLE DES ARCHIVES
AUDIOVISUELLES PUBLIQUES AU BENIN .......81
1- L'objectivisme et le subjectivisme du
choix...............................................................812- La
politique des publics face aux engagements culturels des archivesaudiovisuelles
.....................................................................................................................822-1
L'offre tout - public
....................................................................................................82
2-2 L'offre aux étudiants
..................................................................................................83
2-3 L'offre aux jeunes et scolaires
...................................................................................83
3- Archives audiovisuelles, valorisation culturelle et communication
culturelle........843-1 Les services de communication culturelle
proposés.................................................84
3-2 Les produits de communication culturelle
................................................................85
3-3- L'animation d'émissions s'inspirant des archives
audiovisuelles .............................85 3-4
L'initiation des entretiens du patrimoine, comme complément d'actions
culturelles..863-4-1 Dans les médias publics
........................................................................................87
3-4-2 Hors des médias
....................................................................................................87
4- La valorisation culturelle des archives, un nouvel axe de
développement
national...............................................................................................................................................88V-AUTORITE
DE COORDINATION ET DE SURVEILLANCE
...............................................................................89
VI-DE LA PROTECTION JURIDIQUE DES DOCUMENTS AUDIOVISUELS
..............................................................90
VII LE ROLE DE L'ETAT DANS LE
MOUVEMENT..........................................................................................91
1- La mise en oeuvre d'un cadre juridique
......................................................................912- La
mise à disposition de moyens
................................................................................923-
Nécessité de mise en oeuvre de programmes de formation et de
renforcement des capacités en gestion et promotion culturelle des
archives audiovisuelles .................92
CHAPITRE IV PERSPECTIVES POUR LE BENIN DANS
L'ENVIRONNEMENT INTERNATIONAL DES ARCHIVES AUDIOVISUELLES
...........................................................................................93
I-UTILISATION ET RENFORCEMENT DES OUTILS DE PARTENARIAT
REGIONAL ET INTERNATIONAL .........................93
II-EXPLOITATION DE L'EXPERTISE NATIONALE ET INTERNATIONALE
...............................................................96
CONCLUSION GENERALE
............................................................................................................98
BIBLIOGRAPHIE..................................................................................................................100
ANNEXE
I............................................................................................................................iANNEXE
II........................................................................................................................viANNEXE
III.....................................................................................................................viiANNEXE
IV.......................................................................................................................ixANNEXE
V
.........................................................................................................................xiANNEXE
VI......................................................................................................................xxANNEXE
VII..................................................................................................................xxii
RESUME
......................................................................................................A
MOT CLES
...................................................................................................B
Dans le cadre de notre formation de Troisième cycle en
Gestion du Patrimoine culturel à l'Université Senghor
d'Alexandrie, nous avons opté pour le patrimoine audiovisuel. A cet
effet, nous avons effectué un stage de trois mois à l'Institut
National de l'Audiovisuel en France, puis au sein de certains médias
français (RFI, TF1). Ce stage est destiné à nous donner
les outils et à faciliter notre réflexion sur la gestion des
archives de radio et de télévision en vue de leur valorisation
culturelle. Au terme dudit stage, nous avons décidé de porter la
réflexion sur le Bénin. Dans ce pays, les archives de radio et de
télévision ne sont pas dans un état de confort.
Oubliées et reléguées au second plan des
préoccupations, elles ne font pas malheureusement l'objet d'une
démarche professionnelle de gestion. La conséquence qui en
découle est celle de leur disparition progressive en dépit de
leurs contenus qui doivent faire l'objet d'une diffusion culturelle.
Dans un contexte mondial fortement influencé par le
numérique, ce mémoire apporte une contribution à toute
action culturelle à mener autour des archives audiovisuelles au
Bénin en s'appuyant sur une démarche intégrée et
plurielle.
INTRODUCTION GENERALE
Comme le déclare Abdou Diouf, Ancien Président de
la République du Sénégal et Secrétaire
Général de l'Organisation Internationale de la Francophonie,
« la sauvegarde des archives de radio et de télévision
est un enjeu mondial. Cette mémoire audiovisuelle accumulée au
cours de soixante ans d'histoire de la radio et cinquante ans d'histoire de la
télévision est devenue un élément majeur du
patrimoine culturel de l'humanité »1. Gérard
de Nerval avait déjà rappelé « qu'une passion qui
remonte à l'enfance a quelque chose de sacré ».
D'où l'intérêt mondial qui se manifeste autour de la
question de la sauvegarde, la conservation, la préservation et la
protection des archives audiovisuelles.
Dans le préambule de son Appel mondial pour la
sauvegarde des archives audiovisuelles lancé à l'occasion de
sa 27éme conférence annuelle, la Fédération
Internationale des archives de télévision considère que
« le patrimoine est menacé du fait de la fragilité des
supports et de l'obsolescence des machines permettant de relire les
enregistrements, et que des collections complètes de programmes sur
film, bandes magnétiques et disques risquent d'être perdues
».
Selon l'UNESCO, ce patrimoine mondial audiovisuel, hors
cinéma, est évalué à 200 millions d'heures dont 80
% se trouve en danger. La mise en place, entre autres, du programme
Mémoire du Monde2 depuis 1992 par l'UNESCO résulte de
cette prise de conscience croissante de l'état de préservation
alarmant du patrimoine documentaire dans son ensemble et de la
précarité de son accès dans différentes
régions du monde. Le constat laisse apparaître que la grande
majorité de ces archives se trouvent dans les pays du Sud, dont
l'Afrique. A échéance rapide, c'est-à-dire au plus tard
d'ici 10 ans, si rien n'est fait, la mémoire sera
irrémédiablement frappée d'amnésie. C'est pour
cette raison que l'importance qui est accordée à la question ne
cesse de grandir au sein des Etats, des ensembles et des regroupements. Les
nombreuses solutions techniques se déploient dans plusieurs pays pour
s'ajouter à des élans de coopération entre Etats afin de
faciliter la mise en oeuvre de solutions communes de sauvegarde, de
préservation ou de numérisation. La tendance qui s'observe
aujourd'hui laisse espérer que l'intérêt qui leur sera
porté dans les prochaines années sera plus manifeste. En Afrique
et dans plusieurs
1 Discours de Abdou Diouf, Secrétaire
Général de la Francophonie à l'ouverture de la 27eme
Conférence annuelle de la Fédération Internationale des
Archives de Télévision du 15 au 19 octobre 2004 à Paris
2 Le programme Mémoire du Monde de l'UNESCO repose sur
l'idée selon laquelle certains documents, collections ou fonds du
patrimoine documentaire appartiennent au patrimoine commun de
l'humanité, à l'instar des sites présentant un
intérêt universel exceptionnel qui sont inscrits sur la liste du
Patrimoine Mondial. Ce programme lance des campagnes de sensibilisation afin
d'alerter les gouvernements, le grand public et les milieux d'affaires sur la
nécessité de préserver le patrimoine documentaire et de
collecter les fonds en sa faveur. Il facilite l'accès sans
discrimination à ce patrimoine chaque fois que cela est possible.
pays du Sud, cette nécessité de conservation et
de sauvegarde apparaît plus dans les discours que dans la
réalité. Plusieurs années de radio et de
télévision s'effacent à un rythme effréné en
raison d'une insouciance manifeste vis-à-vis des archives qui, elles,
devaient immortaliser et fixer les aspects de la vie en société.
Même si en général, la question du patrimoine culturel
reste marginale dans l'ensemble des préoccupations, il est
néanmoins à signaler qu'on est plus sensible sur le continent
à un temple qui se détériore, un monument dont des pans
tombent qu'à une archive de radio ou de télévision, en
état avancé de dégradation parce que mal conservée.
Contrairement à d'autres patrimoines, comme le patrimoine monumental,
« les agressions ne sont pas immédiatement perceptibles par le
public et cette absence de sentiment physique et immédiat de la perte
contribue à freiner la prise de conscience et la mobilisation
»3.
Les professionnels des médias et autres
spécialistes des métiers de l'audiovisuel, corps d'archivistes
audiovisuels y compris évoquent l'importance de la question de
l'archivage soit au coin des discussions « d'amis », soit à
des rencontres internationales, soit lorsqu' apparaît de façon
circonstancielle l'urgence d'une exploitation des archives.
Dans certains pays, il faudra le reconnaître, des
programmes sont déjà développés dans ce sens,
tandis que dans d'autres, il y a souvent deux tendances, soit rien n'est fait,
soit des projets voient timidement le jour et illustrent, dans ce cas, un tant
soit peu l'importance du débat. Mais la constante reste que la question
ne fait pas le plus souvent l'objet d'une préoccupation sérieuse
au niveau des pays du Sud, contrairement à plusieurs pays du nord qui
ont déjà compris la nécessité de se mettre en ordre
de bataille face à la menace de la constante dégradation des
archives. Pour les pays du Sud, c'est maintenant un défi auquel il faut
d'ores et déjà faire face, car il ne fait pas l'ombre d'aucun
doute que les archives audiovisuelles restent un élément qui
prend solidement pied dans la structure de réflexion sur le patrimoine.
La radio et la télévision occupent une place centrale dans
l'histoire contemporaine de nos sociétés et les archives
constituent une part essentielle de la mémoire collective du
20ème siècle. Les archives nourrissent la
mémoire. Elles portent, aussi bien que les masques, statuaires et autres
objets des collections de musées classiques, le passé et ont
besoin d'être conservées. En tant que tel elles s'imposent comme
des éléments clés du développement national.
« Vouloir que ces documents passent le temps, c'est vouloir aider nos
enfants non à savoir mais à comprendre »4.
D'où l'urgence des actions pertinentes pour parvenir à leur
sauvegarde et leur valorisation culturelle afin que les archives puissent
servir la société et lui fournir des arguments pour son
développement. Notre étude s'inscrit dans ce cadre et nous
permettra d'analyser
3 Préambule Appel mondial de la FIAT pour la
sauvegarde des archives audiovisuelles 4 HOOG Emmanuel, Tout
Garder? Les dilemmes de la mémoire à l'âge
médiatique in Le débat N° 125, mai-août
2003
au mieux le cas de la République du Bénin en
sertissant la réflexion sur notamment les archives de radio et de
télévision nationales publiques.
| 
