Annexes
Annexe 1
QUESTIONNAIRE POPULATION VILLE / VILLAGE
SECTION 1 : IDENTIFICATION
..
|
101- Numéro dossier
|
|
|
|
102- Sexe
|
|
Masculin
|
|
1
|
|
Féminin
|
|
2
|
|
103- Age
|
|
|
|
104- Ou êtes vous né ?
|
|
|
|
Dans la ville / village
|
|
1
|
|
Dans une autre localité du pays
|
|
2
|
|
à l'étranger
|
|
3
|
|
105- Quelle est votre ethnie ?
|
|
1
|
|
wolof
|
|
hapuular
|
|
2
|
|
autres
|
|
3
|
|
106- Quelle est votre caste ?
|
|
1
|
|
guér
|
|
guéwel
|
|
2
|
|
teugue
|
|
3
|
|
laobé
|
|
4
|
|
autres
|
|
5
|
|
107- Quelle est votre religion ?
|
|
|
|
Musulmane
tidjane
|
|
1
|
|
mouride
|
|
2
|
|
khadrya
|
|
3
|
|
autres
|
|
4
|
|
Chrétienne
|
|
|
|
Catholique
|
|
5
|
|
protestant
|
|
6
|
|
autres
|
|
7
|
|
108- Avez-vous été à l'école ?
|
|
|
|
École française
|
|
1
|
|
École arabe
|
|
2
|
|
École coranique
|
.3
|
|
109- Exercez vous une activité professionnelle ?
oui .1
non .2
110- Dans quel domaine
Fonction publique 1
informel .2
activité agricole 3
Autres (précisez) 4
SECTION 2: MIGRATIONS
201- Combien de parents émigres avez-vous ? 1
202- Que représentent-ils dans votre famille
Fils .1
Mari 2
Frère/soeur 3
Cousin ....4
Autre 5
203- Age ..1
204- Ou est-il né ?
Dans le village / ville 1
Ailleurs 2
205- Où vivait-il avant de partir ?
Dans le village/ ville 1
Dans une autre ville, precicer 2
206- Que faisait-il avant de partir ?
Chômeur 1
Travailleur informel 2
Travailleur agricole 3
Autres (préciser) 4
207- Quel est le motif de la migration ?
Amélioration des conditions de vie 1
Manque de travail 2
Possibilité de gain plus importantes 3
Autre, preciser .4
208- Où est-il ?
France 1
Italie 2
Espagne 3
Etats-Unis 4
Autres (préciser) .5
209- Comment est-il parti. (Si 2 expliquer) ?
Trajet direct .1
Trajet avec escale 2
210- Qu'est qui a guide le choix de leur destination ?
Existence de réseau de parente .1
Facilité d'accès au pays d'accueil 2
autres 3
211- Combien d'années passées en migration ?
Moins de 1 ans 1
1 a 3 2
3 a 6 3
6 a 10 4
Plus de 10 5
212- Combien de fois est-il revenu au pays ?
|
0
|
.1
|
|
1
|
2
|
|
2
|
.3
|
|
3
|
4
|
|
4
|
.5
|
|
Plus de 5
|
6
|
|
213- Est-il marié ?
|
|
|
Oui
|
1
|
|
Non
|
2
|
|
214- Si oui combien d'enfants
|
|
215- où est sa famille ?
Ici au Sénégal 1
Avec lui en émigration .2
216- Quel est le nombre de personne en charge
|
SECTION 3 REVENUS
|
?
|
MIGRATOIRES
.1
2
|
|
301- Envoie-il de l'argent ?
|
|
Oui
Non
302- Quelle est la fréquence des envois
|
|
1 fois/ mois
|
|
1
|
|
1 fois/2 mois
|
|
2
|
|
1 fois/ 3 mois
|
|
.3
|
|
Autre (préciser)
|
|
4
|
|
303- Quel est le montant de ces envois
|
?
|
|
|
50 000 a 100 000
|
|
.1
|
|
100 000 a 200 000
|
|
2
|
|
200 000 a 300 000
|
|
3
|
|
Plus de 300 000
304- Quel moyen de transfert utilise t-il ?
|
|
4
|
|
Mandats postaux
|
|
....1
|
|
Virements bancaires
|
|
2
|
|
A l'aide d'un tiers,
préciser
|
|
3
|
|
Autre
|
|
4
|
|
305- Envois t-il autre chose que de l'argent ?
|
|
|
|
Oui
|
|
1
|
|
Non
|
|
2
|
|
306- Si oui, quoi ?
|
|
|
|
Matériel électroménager
|
|
.1
|
|
Automobile
|
|
2
|
|
Matériel agricole
|
|
.3
|
|
Autre (préciser)
|
|
4
|
|
307- Disposez-vous d'une autre source de revenus
|
?
|
|
|
Oui
|
|
1
|
|
Non
|
|
2
|
308- Si oui laquelle ?
Agriculture/élevage 1
Commerce 2
Immobilier 3
Autre (préciser) .4
309- Quel utilisation faite vous de ces revenus migratoires ?
Dépense quotidienne .1
Investissement 2
Autre, preciser 3
310- Quelles sont les réalisations faites grâce
à ces revenus ?
Acquisition de terrain/ maison 1
Achat de fond de commerce/ création d'activité
2
Mariage/ dot 3
Achat de matériel agricole ..4
Départ d'un autre membre de la famille 5
Autre (préciser) .6
311- Quels sont vos projets avec ces revenus ?
Immobilier .....1
Agricole 2
Préparation d'un autre candidat ..3
Autre 4
312- Quelle vision avez-vous de l'émigration ?
313-
Que pensez-vous des revenus migratoires ?
Annexe 2
GUIDES D'ENTRETIEN
Guide d'entretien (mairie, conseil régional,
institutions financières) Rapports émigrés et
l'institution
Les politiques et programmes en faveur des
émigrés
Les réalisations accomplies par les institutions
Les transferts monétaires effectués par les
émigrés (statistiques)
Guide d'entretien (associations
d'émigrés) Dénomination et fonctionnement
Objectifs poursuivis
Les principales réalisations
Rapports avec les institutions locales
Les difficultés rencontrées
Guide d'entretien (adressés aux
émigrés)
Les motifs de la migration
Les modalités de la migration (trajectoire, accueil,
insertion) Les transferts monétaires
La régularité de ces transferts
Les objectifs visés à travers ces transferts
Les domaines d'investissement
Pourquoi le choix de ces domaines
Les difficultés rencontrée dans les
réalisations
| 
