3.2.5
L'interconnexion entre le modèle du domaine et les
pages hypermédias
Pour qu'un système s'adapte à l'utilisateur, il
faut qu'il aura au moins deux composantes : le modèle du domaine et le
modèle de l'utilisateur. Le modèle du domaine sert à
organiser les connaissances et le modèle de l'utilisateur permet
d'adapter le contenu et les liens hypertextuels que `on va présenter
à l'utilisateur.
Les pages hypermédias, qui présentent les
connaissances du domaine, doivent être interconnectés avec le
modèle du domaine. [Brusilovsky 03] a dénombré trois
méthodes permettant d'interconnecter ces deux composants : l'indexation
par page, l'indexation fragmentée et la relation directe.
3.2.5.1
La méthode d'indexation par page
L'objectif de cette méthode est d'indexer tout le
contenu des pages de l'hypermédia avec les concepts du modèle du
domaine. Ainsi chaque concept est associé à une page d'index qui
permet d'accéder à toutes les pages présentant ce concept.
Il est aussi possible de créer des index relatifs aux
relations définies dans le modèle du domaine. Ainsi le
système peut créer un index par concept et par relation. Cet
index réfère l'ensemble des pages de l'hypertexte qui contiennent
des références à des concepts et possède m type de
relation peut produire n*m index différents.
Cette méthode à été très
utilisée dans les hypermédias éducatifs, car le ou les
index que l'on peut présenter à l'utilisateur peuvent être
modifiés à l'aide des techniques d'adaptation vues
précédemment, et ainsi l'obliger, ou du moins d'inciter, à
suivre telle ou telle direction.
L'avantage de cette méthode est sa facilité de
mise en oeuvre, mais son système d'indexation est un peut grossier. En
effet, si une page de l'hypertexte présente ou explicite plusieurs
concepts, elle sera indexée plusieurs fois de la même
façon.
3.2.5.2
La méthode d'indexation fragmentée
Cette deuxième méthode est en fait une
évolution de la méthode précédente ; les pages de
l'hypertexte ne sont plus indexées dans leurs globalité, mais
indexées par fragment. Cela permet d'avoir une indexation plus fine.
Deux index peuvent alors référencer une même page de
l'hypertexte mais pas au même endroit.
Outre un guidage de l'utilisateur, cette méthode permet
aussi d'obtenir une adaptation au niveau du contenu, puisque les
éléments référencés au niveau des index
peuvent être très spécifiques et le système peut
dans certains cas avoir des informations décrivant chaque
élément. On voit en fait apparaître par ce biais
l'adjonction de sémantiques au sein des documents hypertextuels, ce qui
de nos jours semble assez normal, grâce à l'utilisation du XML
(eXtensible Markup Language).
Figure 1.3: Indexationfragmenté
Hypertexte
Index
Modèle du domaine 
Figure 1.2: Indexation par page
Hypertexte 
Index
| 
