TABLE DES MATIÈRES
Page
- REMERCIEMENTS
........................................................................
5
- TABLE DES ABRÉVIATIONS
..................................................... .....
6
- INTRODUCTION
.........................................................................
7 - 15
- La Théorie des Jeux : de la
co-opération à la coopération ..................
9
- Vers le multilatéralisme
.......................................................... 10
- Les théories sur le multilatéralisme
............................................. 10
- Néo-régionalisme versus
multilatéralisme .....................................
11
- PREMIÈRE PARTIE : L'accord de 1959 :
du point de vue des Etats riverains
nilotiques et du droit international des bassins fluviaux
................................ 16 - 36
A. L'accord entre la République du Soudan
et la RAU sur la pleine utilisation
des eaux du Nil de 1959
........................................................... 16 - 24
a) La sécurité
nationale hydraulique ................................ 16
b) Les droits acquis et le
partage des eaux du Nil ................. 21
c) La Commission Technique
Permanente Mixte ................. 22
B. L'attitude égyptienne envers les
réactions des pays en amont .............. 24 - 28
a) Les arguments de l'Ethiopie : un pays aux
sources éthiopiennes 25
b) Les arguments de l'Ouganda : un pays aux
sources équatoriales 27
c) Le refus égyptien de la
révision de l'accord de 1959 ........... 27
C. Le droit international des bassins fluviaux
.................................... 29 - 36
a) La Doctrine de Harmon
............................................. 30
b) Les Règles d'Helsinki de 1966
.................................... 31
c) La Convention sur le droit relatif aux
utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres
que la navigation de 1997 ........ 32
- DEUXIÈME PARTIE : Les
stratégies des pays riverains envers les défis
internes et externes
.......................................................................
37 - 69
A. Les défis internes
................................................................. 37 -
50
a) L'instabilité
politique et la politisation de l'eau ................ 38
a. Le Canal
de Jonglei .................................... 38
b. La
Nouvelle Vallée « Tochka » .......................
40
b) La croissance
démographique ..................................... 42
c) L'idée de la Guerre
de l'Eau ....................................... 45
B. Les défis externes
.................................................................. 50 -
63
a) L'Afrique comme cible, après la fin de
la Guerre froide, entre les
Etats-Unis et la France
..................................................... 50
b) L'aspect transnational de l'eau
...................................... 53
a. Les initiatives internationales
......................... 54
(1) La décennie de l'eau potable et de
l'assainissement (1980-1990)..................... 54
(2) La Conférence de
Dublin..................... 54
(3) Le Sommet de Rio et Agenda 21............
55
(4) La Conférence de
Noordwijk................ 55
(5) La Conférence de
Paris....................... 56
(6) Les travaux de la CDD de l'ONU...........
57
b. Les organisations internationales, les forums
et
les réseaux
.................................................... 58
(1) Le système des Nations
Unies............... 58
(2) Les institutions
multilatérales................ 59
(3) Le Conseil mondial de
l'eau.................. 59
(4) Le Partenariat global de
l'eau................. 60
(5) Le Secrétariat international de
l'eau......... 61
c) La tarification et les marchés de
l'eau ................................ 61
a. La structure de
marché.................................... 61
b. Les modes de
tarification................................. 62
c. Les obstacles d'un
marché de l'eau..................... 62
C. Les stratégies des pays riverains
................................................... 63 - 69
a) Une gestion plus rigoureuse des eaux
................................ 63
b) Une gestion juste et équitable avec un
appel au partenariat ....... 66
c) Une gestion interdépendante d'un bien
commun d'après une participation effective et transparente
................................... 67
- TROISIÈME PARTIE : La coopération
multilatérale entre les pays nilotiques
et les institutions internationales
....................................................... 70 - 97
A. L'Initiative du Bassin du Nil (IBN)
................................................72 - 86
a) Les objectifs de
l'Initiative.............................................. 72
b) Le cadre institutionnel
................................................... 74
a. Le
Conseil des Ministres du Nil (Nile-COM)............ 74
b. Le
Comité Consultatif Technique (Nile-TAC)........... 74
c. Le
Secrétariat du Bassin du Nil (Nile-SEC)............... 75
d. Le
Consortium International pour la Coopération dans
le Bassin
du Nil (ICCON)..................................... 75
c) Les projets
régionaux au Bassin et aux bassins subsidiaires......... 76
a. Le
Programme de Vision Commune (SVP)............... 76
b. Le
Programme d'Action Subsidiaire (SAP)............... 80
B. Le partenariat avec les institutions
internationales .............................. 86 - 94
a) La Banque mondiale
.......................................................... 86
b) Le Programme des Nations Unies pour le
Développement ......... 90
c) L'Agence Canadienne pour le
Développement International ....... 92
C. Quelles perspectives pour l'avenir
?................................................94 - 97
a) L'IBN réussira-t-elle d'éviter la politisation
de l'eau, autrement dit,
de résoudre la méfiance réciproque entre les
pays
riverains?........................................................................
94
b) L'IBN réussira-t-elle de
résoudre le problème du partage des quotas? 95
c) La coopération dans la région
MENA : Quel avenir ?.................. 96
- CONCLUSION
......................................................................
98 - 101
- TABLE DES ANNEXES
..........................................................
102 - 149
- BIBLIOGRAPHIE
..................................................................
150 - 160
REMERCIEMENTS
Ce travail n'aurait pas pu voir le jour sans le concours de
nombreuses personnes qui ont permis de le mener à bien. Ces
remerciements trop courts leur sont adressés.
Ils vont tout d'abord à mon directeur de recherche,
Monsieur le Professeur Bertrand BADIE dont les suggestions de lectures et les
conseils ont relancé, à plusieurs reprises un travail de
recherche quelques fois découragé par le manque de
références spécifiques sur les acteurs et leurs
stratégies, afin de réaliser la coopération
multilatérale au bassin du Nil.
Ils vont également à mon Professeur à la
Faculté d'Economie et de Sciences Politiques, Université du
Caire, Monsieur Abd El Malek OUDA dont les suggestions de lectures et les
conseils sur la situation actuelle des évènements et sur
l'Initiative du Bassin du Nil.
Je tiens également à remercier le chercheur
politique à la revue égyptienne Al-Siyassa El-Dawlya
« la Politique internationale », Monsieur Malek AWNY dont
les facilitations d'accès aux références publiées
par l'institution journalistique Al-Ahram et son archive, et celles qui
existent à la Bibliothèque du Centre d'Etudes Politiques et
Stratégiques, Al-Ahram.
Aussi remercie-je beaucoup la Directrice de la
Bibliothèque de la Faculté d'Economie et de Sciences Politiques,
Université du Caire, Madame Affaf OMAR dont des facilitations
d'accès aux bases de données concernant la question de l'eau dans
la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, ainsi qu'au personnel
à la Bibliothèque du Centre d'Etudes et de Documentation
Economique, Juridique et Sociale (CEDEJ), établi au Caire.
Bien sûr, je tiens à remercier le
secrétariat du Cycle Supérieur de Relations Internationales,
ainsi qu'au personnel à la Bibliothèque du Troisième Cycle
et à la Bibliothèque du Saint-Guillaume, résidées
à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris.
Enfin merci à ma famille et aux amis égyptiens
et étrangers qui m'ont témoigné leur grande patience et
persévérance pendant la période de la recherche et la
rédaction.
Faute de pouvoir exhaustif, encore une fois sincèrement
merci à tous ceux qui ont contribué directement ou indirectement
à ce travail.
TABLE DES ABRÉVIATIONS
ACDI Agence Canadienne de Développement
International
ACRF African Crisis Response Force
AIBN Association Internationale du Bassin du Nil
APLS Armée Populaire de Libération du Soudan
AWRMI Africa Water Resources Management Initiative
CAEZAD Centre Arabe des Études des Zones Arides et
Désertiques
CAPMAS Central Agency for Public Mobilization and
Statistics
CCP Cadre de Coopération avec les Pays
CDD Commission du Développement Durable des Nations
Unies
CESAO Centre d'Études Economiques et Sociales de
l'Afrique de l'Ouest
CIA Central Intelligence Agency
COMESA Common Market for Eastern and Southern Africa
ENCOM Eastern Nile Council of Ministers
ENSAPT Eastern Nile Subsidiary Action Program Team
ENSAP Eastern Nile Subsidiary Action Program
FAO Food and Agriculture Organization of the United
Nations
FDRPE Front Démocratique Révolutionnaire du
Peuple Éthiopien
GEF Global Environment Facility
GTM Grands Travaux de Marseille
NBI Nile Basin Initiative
ICCON International Consortium for Cooperation on the
Nile
ICCON-CG ICCON-Consultative Group
IDEN Integrated Development of the Eastern Nile
MENA Middle East and North Africa
NBTF Nile Basin Trust Fund
NEPAD New Partnership for Africa's Development
NELSAP Nile Equatorial Lakes Subsidiary Action Program
NEL Nile Equatorial Lakes Region
NEL-COM Nile Equatorial Lakes Council of Ministers
NEL-TAC Nile Equatorial Lakes Technical Advisory Committee
Nile-COM Council of Ministers of Water Affairs of the Nile
Basin States
Nile-TAC Nile Basin Initiative Technical Advisory Committee
Nile-SEC Nile Basin Initiative Secretariat
NPDA Nouveau Partenariat pour le Développement de
l'Afrique
NRBAP Nile River Basin Action Plan
NWRC National Water Research Center
OAA Organisation des Nations Unies pour l'Agriculture et
l'Alimentation
ONU Organisation des Nations Unies
OUA Organisation de l'Unité Africaine
PIB Produit Intérieur Brut
PNUD Programme des Nations Unies pour le
Développement
RAU République Arabe Unie
RDC République Démocratique du Congo
SVP Shared Vision Program
SAP Subsidiary Action Program
TECCONILE Technical Cooperation Committee for the Promotion of
the Development & Environmental Protection of the Nile Basin
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization
| 
