RESUME
Jeffrey E. Young a eu le grand mérite d'identifier et
de proposer une nomenclature de 18 schémas que l'on observe
régulièrement chez les être humains. Les schémas
sont appelé inadapté lorsque la personne les activé d'une
façon excessive, rigide même lorsqu'elles sont clairement
désavantageuses et nuisibles pour la personne.
L'objectif de cette recherche est d'identifier les
schémas précoces inadaptés et les styles d'adaptation de
Jeffrey Young chez six patientes fibromyalgiques, suivi en thérapie
cognitivo-comportementale (T.C.C.) au Centre de la Douleur CHU Timone.
Les sujets ont complèté trois questionnaires de
Young, permettant d'estimer les schémas, ainsi que les attitudes
d'évitement et de compensation.
Les résultats montrent, l'activation majeure du
schéma « Sacrifice de soi », révélant que ces
patientes souffrent habituellement de symptômes psychosomatiques tel que
maux de tète, douleur chronique, fatigue chronique.
Selon Young ces symptômes physiques constituant pour les
patients, un noyau inconscient d'attirer l'attention sur eux, sans formuler
directement la demande. Ils se sentent autorisés à recevoir de
l'attention ou à réduire l'attention qu'il accorde aux autres
quand ils sont « vraiment malades »
Ces symptomes peuvent aussi être la conséquence
directe de leur style d'adaptation qu'est la compensation et/ou
l'évitement. On peut voir cela comme une attitude saine pour combattre
le schéma, mais malheureusement cela dépasse le but, contribuant
à maintenir le schéma, plutôt que à la
gérer.
40
Mots-clés : fibromyalgie, douleur chronique,
thérapie comportementale et cognitive (T.C.C.), schémas
inadaptés, style d'adaptation.
SUMMARY
Jeffrey E. Young had the big credit to identify and propose a
nomenclature of 18 patterns, which are regularly observed at the human beings.
The patterns are considered as unsuitable, ill adapted and inappropriate when a
person activates them excessively or even rigid, when they are clearly
unfavorable and/or harmful the person.
The purpose of their research is to identify the Inappropriate
Precocious Patterns and the Adaptation styles described by Jeffrey E. Young at
6 patients having fibromyalgia, fallowed-up using the Cognitive Behavioral
Therapy, at the Pain Management Center of C.H.U. Timone .
The target patients have filled-in 3 questionnaires (from
Young), allowing to estimate the inappropriate precocious patterns, the
avoidance attitudes and those oh compensation.The results show a high
activation of the cognitive pattern «Self Sacrifice» displaying also
that the patients usually have psychosomatic symptoms such as headaches,
chronic pain and chronic fatigue.
These physical symptoms are, for these patients, au
unconscious manner to attract attention to them, without directly asking for
it. They full themselves authorized to receive attention or to reduce the
attention granted to others when they are really ill.
The nome symptoms can also be the direct consequence of their
adaptation style which is, in most cases, the «compensation». We can
see this compensation as a relatively healthy attempt to fight against the
pattern, but unfortunately it goes beyond this objective and tends to maintain
the pattern rather than heal it.
41
Key Words: fibromyalgia, chronic pain, cognitive and behavior
therapy (CBT) maladaptive patterns, adaptation style.
ANNEXE
42
| 
