SIGLES ET ABREVIATIONS
% : Pourcentage
3R : Réemploi
Réutilisation Recyclage
ACODI : Action Communautaire pour le
Développement Intégré
BCZS : Bureau Central de Zone de
Santé
BKV : Bukavu
ISDR : Institut Supérieur de
Développement Rural
ITFM : Institut Technique
Fundi Maendeleo
ONG : Organisation Non
Gouvernementale
PNUD : Programme des Nations Unies pour
le Développement
PVD : Pays en Voie de
Développement
RDC : République
Démocratique du Congo
RESUME DU TRAVAIL
Ce travail porte sur le mode de traitement des ordures
ménagères dans la cité d'Uvira, cas des fractions
biodégradables et non biodégradables. Son objectif est de faire
voir et comprendre les conditions socio-économiques et sanitaires de la
population et de proposer des stratégies adéquates pour
améliorer cet environnement.
Les résultats de notre enquête dans la
cité d'Uvira ont révélé que sur 100 ménages,
56% jettent leurs ordures dans les grandes rues de la cité sans les
trier ni les recycler, que sur 100 ménages 86% les déversent dans
le lac, les caniveaux et les rivières. Etant conscients qu'il faudra que
cela change, 100% des ménages confirment que les modes adaptés au
traitement des ordures ménagères seraient le compostage, la
réutilisation, l'enfouissement et l'incinération vu l'importance
dans le domaine agricole et l'utilisation domestique. Par ailleurs, pour
pallier au problème d'insalubrité, 62% des ménages eu
appellent à la nécessité de la capacitation en
matière des règles d'hygiène et de santé publique,
et à la nécessité d'installer le poste de traitement des
ordures ménagères.
Il nous semble que ces deux stratégies proposées
par la population, pour leur mise en oeuvre, demandent une synergie et une
volonté des acteurs : ménages, Pouvoirs Publics,
Associations et ONG.
ABSTRACT
This work carries on the fashion of domestic garbage treatment
in the city of Uvira, case of the biodegradable fractions and no biodegradable.
Its objective is to show and understand the socioeconomic and sanitary
conditions of the population and to propose some adequate strategies to improve
this environment.
Results of our investigation in the city of Uvira revealed
that out of 100 households, 56% throw their garbage in the big streets of the
city without sorting neither or recycling them, that over 100 households 86%
pour them in the lake, gutters and rivers. Being conscious of necessity of
changes, 100% of households confirm that fashions adapted to the domestic
garbage treatment would be the dating, reusing, the burying and the
incineration given the importance in the agricultural domain and the domestic
utilization. In addition, tackle the problem of insalubrity, 62% of households
called for the need of capacity building concerning rules of hygiene and public
health, and to the need of installing the unit.
It seems to us that these two strategies proposed by the
population, for their implementations ask for a synergy and goodwill of actors:
households, Public Powers, Associations and ONGS.
| 
