|
Dédicace
DEDICACE
pour tous leurs sacrifices pour mes études et
pour
A mes très chers parents M. et Mme
WENDEU,
profonde affection et toute ma
reconnaissance.
mon avenir. Aucun travail ne peut égaler
ma
i
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Remerciements
REMERCIEMENTS
La rédaction du présent rapport n'aurait pu
être achevée sans le concours de plusieurs personnes qui, de
près ou de loin, n'ont cessé de m'apporter leurs appuis.
Tout d'abord j'adresse mes sincères remerciements
à DIEU Tout Puissant qui me réconforte et
m'encourage.
Je remercie également :
Pr. FOGUE Médard, directeur de l'IUT-FV
de Bandjoun, pour l'excellente formation que j'ai reçue dans son
établissement ;
M. NGANDO NTONE Serges, Chef de Station
Régionale de la CRTV-Littoral qui a permis que je fasse mon stage dans
cette entreprise;
Dr. KAPCHE TAGNE François, chef de
département GTR à l'IUT-FV, pour son soutient et
sa bienveillance à mon égard ;
Mon encadreur professionnel, M. FOUSSA THOMAS,
pour sa présence et son suivi à mon endroit durant le
stage ;
Mon encadreur académique, M. KAMDOUM Victor,
pour sa disponibilité et ses conseils; M. KWATE KWATE
Rodrigues, pour ses nombreux conseils avant et pendant mon stage ;
Tout le personnel enseignant et administratif de l'IUT-FV de Bandjoun
pour leur effort consenti à l'éducation de la jeunesse
camerounaise ;
M. NANA, chef du service de la gestion de
matériel à la CRTV-Littoral, qui m'a assisté et soutenu
durant tout mon stage ;
Tout le personnel de la CRTV-Littoral, pour sa sympathie et son
accueil chaleureux, et particulièrement à M. BEA Leonard
Brice, chef de la chaîne local Suelaba;
La Famille DJOMNI, pour son soutien moral et
financier;
La Famille DEFO, pour tout son soutien
apporté à mon stage et à ce rapport ;
Mes soeurs et frère DEUDJEU Sidoine, FEUJIO
Lauriane, Stella et ITEMBE Idriss ainsi que tous les autres membres de
ma famille, pour leurs conseils et leur soutient avant et durant mon stage ;
Tous mes amis de GTR II à l'IUT-FV
notamment NZOGUE, FINYOM et mes autres camarades de stage,
pour ce soutien consentit mutuellement ;
Ceux que j'oublie, mais qui ont contribué de près
ou de loin à la réalisation de ce travail.
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
II
AVANT-PROPOS
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Avant-Propos
L'Institut Universitaire de Technologie FOTSO Victor
(en abrégé IUT-FV) de Bandjoun
est un établissement de l'Université de Dschang.
Né de la réforme Universitaire de 1993, suivant
l'arrêté présidentiel N° 008/CAB/PR du 19
janvier 1993, l'IUT-FV de Bandjoun a pour vocation principale de
dispenser en formation initiale un enseignement dans les domaines industriels
et commerciaux. A ce titre, il fournit aux entreprises ou administrations des
prestations de recherches appliquées, de services ou de formation
professionnelle correspondant à ses activités.
L'IUT-FV de Bandjoun forme en deux ans, les étudiants
qui obtiennent par la suite un diplôme Universitaire de Technologie (DUT)
dans les filières de :
V' Génie électrique (option électronique et
électrotechnique) ;
V' Informatique de Gestion (IG) ;
V' Génie des Télécommunications et
Réseaux (GTR) ;
V' Maintenance industrielle et productique (MIP) ;
V' Génie civil (GC).
L'IUT-FV de Bandjoun prépare aussi les candidats au
Brevet de Technicien Supérieur (BTS). Pour cela, il dispose dans ce
cycle les filières suivantes :
V' Génie électrique (option électronique et
électrotechnique) ;
V' Génie Civil (GC) ;
V' Secrétariat de Direction (SD) ;
V' Action Commerciale (AC) ;
V' Comptabilité et Gestion d'Entreprise (CGE).
III
Avant-Propos
L'IUT-FV de Bandjoun forme également les
étudiants en cycle de licence technologique dans les filières
:
V' Licence en Technologie en Génie Electrique (LGE) ;
V' Licence en Technologie en Informatique et Réseaux (LIR)
;
V' Licence en Ingénierie des
Télécommunications et réseaux (LITR) ;
V' Licence professionnelle en Banque et Gestion de la
Clientèle (BGC) ;
V' Licence Professionnelle en Administration et Management des
Organisations
(GAMO) ;
V' Licence Professionnelle en Marketing et Management
opérationnel (MMO) ;
V' Licence Professionnelle en Comptabilité et Finance
(CGF).
Pour se familiariser avec le monde professionnel, chaque
étudiant en fin de formation
doit effectuer un stage académique, d'une durée de
deux mois en entreprise, au terme duquel
un rapport devra être rédigé et soutenu :
d'où ce rapport effectué à la CRTV-Littoral durant du
la période allant du 2 mai au 30 juin 2012.
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
iv
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Liste des abréviations
Liste des abréviations
C
C FM/TV: Centre FM
(Frequence Modulation)
CAMTEL: Cameroon Telecommunications
CDM: Centre de Distribution
et de Modulation
CMCA: Cameroon
Marketing Communication Agency
CP: Chaine de
Proximité
CRR: Chaine Régional
de Radiodiffusion.
CRTV: Cameroon
Radio Television
CSR : Chef de Station
Régionale
F
FTP: File Transfer Protocol
S
SD : Service de
Documentation
SDT: Sous
Direction Technique
SDTIET: Service de la
Diffusion, des Transmissions et
Autres Equipements
Techniques.
SEP: Service des
Equipements de Production.
SI : Service de
l'Information
SIP: Service
Information et des Programmes
SORAFORM : Société de
Radiophonie Française
SP TV : Service de la
Production TV
SPR : Service de la
Production Radio
SPRA : Services des
Programmes et de la Régie
d'Antenne
SSLCS : Services des
Sports, Loisirs, Culture et
Société
T
ToIP: Telephony Over
IP (Téléphonie sur IP)
V
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Liste des abréviations
TV :
TéléVision
U
vi
UDEAC : Union
Douanière et Economique
d'Afrique Centrale UDTV:
Unité de Montage TV
Listes des tableaux et figures
Liste des tableaux
Tableau 1 : Chronologique de création des stations
régionales de la CRTV 4
Tableau 2 : Plaque signalétique de la CRTV .5
Liste des figures
Figure 1 : Situation géographique de la CRTV-Littoral
6
Figure 2 : Organigramme de la CRTV-Littoral .7
Figure 3 : Système de transmission de la CRTV-Littoral
xii
Figure 4 : Emetteurs FM de LOGBESSOU xiii
Figure 5 : Onduleur de la salle d'émetteur à
LOGBESSOU ..xiii
Figure 6 : Pylône haubané de LOGBESSOU .xiv
Figure 7 : Mixeur audio 11
Figure 8 : Insert téléphonique ..11
Figure 9 : Passerelle + micro 11
Figure 10 : Interconnexion du matériel pour le direct
radio 11
Figure 11 : Panneau de brassage .xiv
Figure 12 : Studio de production ..19
Figure 13 : Principe de fonctionnement d'un studio de
production .26
Figure 14 : console audio xiv
Figure 15 : Schéma synoptique très
simplifié d'une console de mixage 26
Figure 16 : Principaux réglages disponibles sur la voie
de table de mixage xv
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
VII
Résumé
Résumé
Le présent rapport a été mis sur pied
à la suite d'un stage académique que nous avons effectué
à la CRTV-Littoral du 2 mai au 30 juin 2012. Durant
cette période, tout en nous familiarisant au monde de l'entreprise, nous
avons associé la théorie à la pratique.
La CRTV-Littoral, mère des radios au Cameroun, est une
des stations régionale de la CRTV. Cette entreprise se veut informative,
éducative et divertissante. Durant le stage que nous avons mené
dans cette radio, l'opportunité nous a été donnée
de participer à de nombreux travaux de retransmission en direct ainsi
qu'à la maintenance informatique. Nous avons aussi fait quelques
remarques autant positives que négatives par rapport à notre
environnement de travail et aussi par rapport à la
téléphonie et au réseau informatique de l'entreprise.
Par ailleurs la production étant la principale
activité du lieu de notre stage, nous avons fait une étude sur
cette étape primordiale de la radiophonie, question de savoir comment on
transforme les signaux sonores en signaux exploitables par la radio.
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
VIII
Abstract
Abstract
The CRTV (Cameroon Radio Television)
corporation is a public enterprise of communication place under the
technical supervision of the ministry in charge of communication. The CRTV
exist in this appellation only from 17th December 1987, due to a
strike action of the journalists from the Radio-diffusion
department. Before its conversion into CRTV, it existed as two
separates departments known as department of Cameroon Television (CTV)
created in 1982 and department of Radio-diffusion
created in 1941.
CRTV-Littoral, mother of radio stations in Cameroon is a
regional Radio Station of CRTV. During the academic internship we conducted in
this radio, we were given the opportunity to participate in numerous studies of
live broadcast and computer maintenance. With time, this establishment has
growth in age, but not with equipment as it is suppose too. We made some
comments both positive and negative relative to our working environment and
also compared to telephone and computer network.
At last, because the radio production is the main activity of
the Regional Station of Littoral, we did a study on this crucial stage of
broadcasting, for understand how to transform sound signals into a signal
usable by the radio.
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
ix
Sommaire
Sommaire
DEDICACE i
REMERCIEMENTS ii
AVANT-PROPOS iii
Liste des abréviations v
Liste des tableaux vii
Liste des figures vii
Résumé viii
Abstract ix
Sommaire x
Introduction générale 1
Première partie : Présentation
générale de la CRTV-Littoral et déroulement du stage 2
Chapitre I : Présentation générale de la
CRTV-Littoral 3
Introduction 3
I.1 Historique 3
I.2 Présentation de la CRTV Littoral 5
Conclusion 7
Chapitre II : Déroulement du stage 8
Introduction 8
II.1 Arrivée à la CRTV-Littoral et
présentation technique de l'entreprise 8
II.2 Autres activités menées 10
II.3 Difficultés rencontrées 17
Conclusion 17
Deuxième partie : La production radio- cas de la
CRTV-Littoral 18
Chapitre III: Lieux de production 19
Introduction 19
IV.1 Les studios de production 19
IV.2 Studio de post-production radio 20
IV.3 Production directe hors studio : le direct ou la
retransmission 21
Conclusion 21
Chapitre IV: Equipements de production 22
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
x
Sommaire
Introduction 22
V.1 Microphone 22
V.2 La console 23
V.3 L'insert téléphonique 25
V.4 L'ordinateur 25
V.5 Les autres éléments du studio 25
Conclusion 26
Chapitre V : Remarques et suggestions 27
Introduction 27
III.1 Remarques 27
III.2-Suggestions 28
Conclusion 28
Conclusion générale 29
Annexe xii
Bibliographie xvi
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
xi
Introduction générale
Introduction générale
On désigne par le terme télécommunication
l'ensemble de techniques et moyens mis en oeuvre pour transmettre l'information
à destination d'un ou de plusieurs points distants du point
d'émission. La transmission de l'information peut se faire par
câble, radio électricité, optique ou tout autre
système électromagnétique Dans le cas particulier
où la transmission est réalisée à l'aide d'onde
radio électrique, on parle de radiocommunication. La radio est une
abréviation de la radiodiffusion et peut être définie comme
la diffusion des programmes (sonores) sur ondes hertziennes. C'est l'un des
moyens de communication les plus utilisé dans les pays en voie de
développement car les destinataires (auditeurs) n'ont besoin que d'un
récepteur radio. La radio présente donc l'avantage d'être
plus proche de la majeure partie des populations.
Nous avons effectué notre stage au centre de production
et de transmission à la CRTV-Littoral à BONANJO (DOUALA) pour
essayer de comprendre ce principe de transformation du signal sonore, puis
participer à la production et l'acheminement du signal pour sa
diffusion. Mais nous nous sommes aussi attardés sur la maintenance
informatique.
Pour présenter de façon cohérente le
travail qui était le nôtre, nous l'avons subdivisé en deux
grandes parties. La première partie traite de la présentation
générale de la CRTV-Littoral (chapitre1) et du déroulement
du stage (chapitre2). La deuxième partie quant à elle parle de la
production radio qui comporte les lieux de production (chapitre 3) et les
équipements de production (chapitre 4). Enfin nous donnerons quelques
remarques et suggestions (chapitre 5).
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
1
Première partie : Présentation
générale de la CRTV-Littoral et déroulement du stage
Première partie : Présentation
générale de la
CRTV-Littoral et déroulement du stage
2
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Première partie : Présentation
générale de la CRTV-Littoral et déroulement du stage
Chapitre I : Présentation
générale de
la CRTV-Littoral
Introduction
La station régionale du Littoral de la
Cameroon Radio and Television (en
abrégé CRTV), fait partie des dix
(10) stations régionales que comporte cette entreprise.
La CRTV dans son ensemble, est une société d'Etat placée
sous la tutelle du ministère de la communication depuis la
résolution N°00001/CRTV/CA du
04/07/2005. Elle dispose d'une autonomie de gestion, et
possède une personnalité juridique attribuée par
décret présidentiel. La CRTV-Littoral est
considérée comme la mère des radios au Cameroun car c'est
par elle que la radio est arrivée dans le pays. Elle est de grade II
(sur une échelle de III) car en plus de la chaîne de
régionale, elle possède une chaîne de proximité.
I.1 Historique
La radio communication commence au Cameroun en onde courte
à Douala, pendant la deuxième guerre mondiale. Par la suite ce
secteur va subir des mutations.
Dans ses débuts la station régionale du Littoral
représentait un service privé qui deviendra très vite
national, et ainsi emboîte le pas à ce qui s'appelle aujourd'hui
CRTV. Elle existe depuis la deuxième guerre (1940) et fonctionnait
à l'époque à l'aide d'un petit émetteur de 150W
à Douala. Sa principale mission était la rediffusion des
communiqués et autres nouvelles relatives à la guerre à
l'attention des citoyens français. Ainsi à la fin de la guerre
(1944), son émetteur est arrêté faute de nouvelles mais
aussi de techniciens. Trois (3) ans plus tard (1947), elle est remise en
fonctionnement par des diffuseurs amateurs. En 1948, un budget est
prévu, puis un (1) an plus tard l'émetteur de 150W est
remplacé par un autre de 1KW onde moyenne pour élargir sa zone de
couverture.
En 1952, pour répondre à la baisse du budget la
Radio Douala a commencé à diffuser des
programmes publicitaires pour avoir les moyens de subsistances ; en 1956 la
société SORAFOM arrive avec un autre émetteur et du
personnel formé pour l'exploitation.
Quant à la télévision, elle fut
initiée en 1982 par le consortium Allemand à qui fut
assigné la phase de production. Le français THOMSON/SOCETEO eut
la diffusion en charge, tandis qu'une autre entreprise française TRT
s'occupait des transmissions. Par la suite, le décret
présidentiel du 12 mai 1984 créa une unité de coordination
et nomma M. GERVAIS MENDO ZE comme coordinateur. La première
chaîne de diffusion d'images au Cameroun vit le jour en mars 1985 au
cours du congrès de l'UNC (Union Nationale Camerounaise).
3
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Première partie : Présentation
générale de la CRTV-Littoral et déroulement du stage
Similairement, pendant la première visite du pape JEAN
PAUL II au Cameroun, la population regarde l'évènement historique
à la télévision, qui était encore en phase
expérimentale. Un peu plus tard, un autre décret
présidentiel créa la CTV (Cameroon Television), et nomma FLORENT
ETOGA EILY comme directeur général et NDI FONTAH NYAMNDI comme
adjoint.
Cependant le département de radiodiffusion et la CTV
opéraient comme entités séparées. Cette situation
perdura jusqu'en décembre 1987, date à laquelle éclata la
grève des journalistes de la radio. Cette grève occasionna un
autre décret présidentiel qui fusionna le département de
radiodiffusion avec celui de la télévision pour crée une
nouvelle maison des médias appelée la Cameroon Radio
Television Corporation (CRTV). Dix (10) mois plus tard, le 10 novembre
1988 la coordination de la nouvelle coopération fut assurée par
M. Gervais MENDO ZE, qui succéda M. Florent ETOGA EILY. Le 10 novembre
2001 M. Francis WETE fut nommé directeur général adjoint.
Pendant cette période, les différentes stations de la chaine
nationale de radiodiffusion ou de télévision étaient
reliées entre elles exclusivement par le réseau
téléphonique commuté (RTC), géré à ce
moment par le Ministère en charge des postes et
télécommunications, et par CAMTEL. Depuis mars 2001, la CRTV a
débuté la diffusion par satellite.
Le 26 janvier 2005 M. Gervais MENDO ZE, après 17
années à la tête de cet immense empire, sera
remplacé par M. AMADOU VAMOULKE suite au décret du
président de la république S.E. Paul BIYA. Avec son adjoint M.
Francis WETE, M. VAMOULKE dirige la CRTV jusqu'à nos jours.
Tableau 1 Chronologique de création des
stations régionales
|
N°
|
Dénomination
|
Localisation
|
Date de
création
|
Fréquence d'émission (en Mhz)
|
1.
|
Station régionale du Littoral
|
Douala
|
1940
|
91.3
|
|
2.
|
Station régionale du Nord et
National
|
Garoua
|
1956
|
94.4
|
|
3.
|
Station régionale du Sud-Ouest
|
Buea
|
1958
|
94.5
|
4.
|
Station régionale de l'Est
|
Bertoua
|
1977
|
92.5
|
5.
|
Station régionale du centre
|
Yaoundé
|
1978
|
101.1
|
|
6.
|
Station régionale du Nord-Ouest
|
Bamenda
|
1979
|
92.5
|
|
7.
|
|
Station régionale de l'Ouest
|
Bafoussam
|
1980
|
93.5
|
|
|
Poste national 91.1
|
|
8
|
Station régionale du Sud
|
Ebolowa
|
1984
|
97.6
|
9.
|
Station régionale de l'Extrême-
Nord
|
Maroua
|
1984
|
88.8
|
10.
|
|
Station régionale de l'Adamaoua
|
Ngaoundéré
|
1984
|
102.5
|
|
4
Rédigé et présenté par CHOUAMENI
WENDEU Rémi Lionel
Première partie : Présentation
générale de la CRTV-Littoral et déroulement du stage
De nombreuses missions sont assignées à la CRTV:
· Concevoir, réaliser et diffuser des produits
audiovisuels à caractère informatif, didactique, culturel et
ludique ;
· Exploiter, entretenir les réseaux et
installations de diffusion ;
· Assurer la formation professionnelle de certaines
catégories de personnels dans le domaine de l'audiovisuel ;
La CRTV a aujourd'hui :
· Environ de 1700 employés permanents et temporaires
;
· Un centre de production à Mballa II abritant
également le siège social ;
· Un centre de formation professionnel à Ekounou
Yaoundé ;
· Un vaste réseau comprenant le poste nationale,
10 stations régionales de radiodiffusion, 32 centres de diffusion, 4
chaînes de proximité, et en perspectives une chaîne de
télévision locale à Douala et une chaîne de
proximité à Kribi.
| 
