Paragraphe 3 :
Difficultés rencontrées
Comme toute recherche, notre travail ne s'est pas
effectué sans difficultés.
D'abord la collecte n'a pas été facile sur le
terrain car, il a fallu que nous nous fassions connaître et accepter pour
expliquer le but et la destination de notre recherche, ensuite nous
étions confrontés aux difficultés financières
liées à notre déplacement et celui de l'agent de l'ICAT
qui nous introduisait dans les groupements car nous étions à
cheval entre la préfecture et le canton afin de répondre aux
rendez-vous. Enfin la difficulté majeur, est celle que nous avons eu
pour obtenir de l'Institut de Conseil et d'Appui Technique des informations
sur la gestion de l'engrais chimiques destinés à la subvention
des groupements agricoles.
La traduction des questions en langue locale et la
transcription des réponses en français avant leur consignation
sur le questionnaire etc ...n'ont pas été faciles.
Tout compte fait, nous avons pu surmonter ces
difficultés dans la mesure de nos possibilités.
| 
