Chapitre II : Une faible protection de
l'environnement marin au Cameroun.
Section 1 : Une faible protection
liée au cadre spatial en matière de l'environnement
marin.
Section 2 : Une faible protection
inhérente à la difficile mise en oeuvre des normes
internationales relatives à l'environnement marin au
Cameroun.
CONCLUSION
ANNEXES
BIBLIOGRAPHIE
RESUME
De nos jours, les préoccupations aux questions
environnementales n'épargnent aucun Etat, qu'il soit grand ou petit,
riche ou en voie de développement. Chaque Etat s'efforce de servir
à ses citoyens un environnement sain, propice à leur
épanouissement. C'est dans ce contexte que naît l'idée de
la protection de l'environnement.
L'étude de la protection de l'environnement marin au
Cameroun n'est pas sans intérêt sur le plan de la science du
droit. Elle nous permet de percevoir une réalité juridique
à savoir la superposition, la cohabitation entre les normes nationales
et celles nationales au sein d'une même entité territoriale. Les
normes internationales sont celles contenues dans les conventions
internationales qui ont été acceptées, signées ou
ratifiées par le Cameroun. En tant que normes
réceptionnées, elles participent à la construction du
cadre juridique et institutionnel international relatif à la protection
de l'environnement marin au Cameroun.
Le cadre juridique national quant à lui rassemble des
normes élaborées au Cameroun qui sont plus ou moins relatives
à la protection de l'environnement. Une analyse approfondie de celle-ci
permet de dégager deux problèmes majeurs
-une faible mise en oeuvre des conventions internationales
découlant d'une part de l'insuffisante intégration des normes
internationales dans la législation nationale, et d'autre part des
obstacles matériels, techniques et financiers que connaît l'Etat
du Cameroun.
-les limites de la législation et les carences
réglementaires en matière de protection de l'environnement
marin.
Ces problèmes sont à l'origine de la faible
protection dudit milieu. Pour la renforcer, il est nécessaire de
chercher des voies et moyens devant permettre de remédier à ces
situations.
ABSTRACT
Today, all countries, wealthy or opening out, great or small,
are concerned by environmental question. Any state is assigned to render his
citizens surroundings good for living and to brighten their life. It is in such
a context that takes birth the idea of the protection of environment.
The study of the protection of the nautical environment in
Cameroon is therefore really interesting in the science of law. It really
allows us to perceive a juridical reality known of the superposition, the
cohabitation between international and national norms in the same territorial
entity.
International rules are those contained in international
agreements which have been accepted, signed or ratified by Cameroon. As
received norms, the partake to the making of the juridical frame and
international instition doing with the protection of marine environment in
Cameroon.
As from the internal juridical frame, it combines norms worked
out in Cameroon which have more or less to do with the protection of nautical
environment. A better analysis of this frame lifts up two major problems:
- a lower laid down of international agreements issued from
the insufficient integration of international norms in Cameroon legislation;
and on the other hand, material, technical and financial obstacles stand in
Cameroon
The legislation limits and regulation insolvencies in nautical
environment protection matters
Those problems are their causes of the lower protection of the
marine environment. It is therefore necessary to search for ways and grounds
allowing to strengthen his protection and to remedy to these situations.
| 
