ANNEXE 8 :Avis de recrutement du MSF en 2013
189
190
ANNEXE 9 : Liste des membres du comité de
vigilance à Garoua Boulai
R UBLIr;Ui. ; u Cr,,,FL
P ai_x -- Tra-val). - u'tIA..
_!(Î- cu t DE SERVICE N°007/NS/l'.,
L ORTiNT DESIGNATION DE S PtLNtIREL LU COI-r 1.
VIGILANCE
DANS LP. COMYCNAUTE DU V t 1..G!'
Y. A R A $ A f1 G
tia sr;l NTU MBBE€ E
N3.IS timENT DE DJCHt: I13
cEi LE L4 REGL.éHENT
·,i'IOAI
DES AFFAIRES G.
,JE _._,_,ES.
Sent à compter de la signature de la présente note
de servisae désiw, es comme membrms ed Comité de vigilance dans
la Communauté du village dit A R. !,; t A N G,les personnes dont les:
noms suivent:
PRESIDLNT - HAYf'TW -JUSTIN Ci I 'y° 1G 547237
MEMBRES -- ABCiV"BK1((kR HASS,,NA CNI N° 102441791
B, Y,ar7 i 1 C:iI P' 106 -1.U8(',16
B0:70 f)Ii'
ALIi L! NIF;L C° 7 CY;I:.
}14_,.51
-- HAMASELRE GILBERT tdo 106495C
Go,-si E1'L '. E C"
·4t rT ;;° 104,4970
--
JSSANA l'i'.UL I C' I N' OJO 11(J611
BOUDA BO'BBO CNI N° 1052062a;2.
- L.DO EMIL C:NI no 106491Q75.
Les
intéressée Ment chargés dtapprrter l'appui
nécessaire en mati6,-
e renseignement préventif aux autorités
compétentes et veiller 4 la sém,uritc
e biens des populations par la dissuasion et des
veillées prolr,ngnes
· cut le.villagc,qu'en
périphérie.
Par a illeurs,l'usage de toute arme de quelque nature que ee
>oi+: r,e1 .eurent prescrite.Le;, outils dei travail autorisés
demeurent les ûor m . Tes et gourdins.
En lei de quoi J présente note ds service d°sit
servir et valoir , ut cù besoin sore./--
e I '.'_ t S: L';..IT /. DJOVONC, LE i OL
0j6'
iEF POST GEND
·YAMBA r
!;V;-LF;CTAL DJOh1j1 G ! Y. LW' SC )S-PRIFI T,
P SN/VAMBA. L L'ADJOINT
· ï'i..AJDSTE CHEF CANT DJOH. l-- POUR
INFO, --..C EF VILLAGE YARMSANC-- !
.:',41-f1,1-1--,-,N,
EDR IDENT CON TE VIGIL. 0.,
?M:
CHRONO,/ARCHIVES. _. i
Y Jf
~ 'i,1:-!i: .irn
jj `4
ANNEXE10 : Fond prévu pour la gestion des
réfugiés dans le budget annuel 2013 de la commune de Garoua
Boulai
HuIviilrIN 1 F%At IF-
2012
Executed expenditure recorded in the previous administrative
accrrrrnt
|
2013 Expenditure estirnales Tl
expenditure voted by the municipal E xpe n dr.
estimates on the council by the
previous financial year
|
104 Autres subventions versées (Organisation mini comice
agro pastoral)
Other subsides granted 2.200.000
|
|
|
· Total Chapitre 6:5
TOTAL HEAL'
|
8.362.150
|
8.000.000
|
26.500.000
|
|
|
|
TRAh1S FERTS: V ESES
·
TRANSFERS'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 I Participation au fonctionnement du syndicat des communes
Contribution to FE!COM
|
1.000.000
|
|
|
|
101
|
Participation au fonctionnement du comité
départemental de suivi des impôts locaux
Contribution ta the operating expenses of the provincial
council service
|
1.300.000
|
1.000.000
|
|
|
102 Participation au fonctionnement du CEFAM
Contrrbutron to the operating of CEFAM(Local Government
Training Center) 829.488
|
1.000.000
|
t000.000
|
|
|
1 03 Participation en contrepartie dc la coopération
Internationale décentralisée
Participation as counterpart, in decentralized
international cooperation
|
500.000
|
500.000
|
|
|
1 04Y( Assistance aux populations suites des calamités
naturelles
Participation in the management of natural disasters
200.000
|
200.000
|
2.000.000
|
|
|
105
|
Autres transferts verses (CVUC, AMAC, FMCU, etc)
Other transfers paid 1.066.837
|
3.000.000
|
2.500.000
|
|
|
106
|
Participation aux dépenses des établissements
sociaux
Particrpatrcn to the social bodies expenses
1-000.0
·00
|
1.000.000
|
1.500.000
|
|
|
TOTAL CHAPITRE 6.6
TOTAL HEAD
|
3.096.325
|
8.000.000
|
8.500.000
|
|
|
AUTRES CHARGES ET PERTES DIVERSES Other expenses and sundry
losses
|
|
|
|
|
|
|
|
100 Indemnités de sessions versées aux membres des
organes délibérants
Sitting allowances paid ro municipal councillors
1.610.000
|
4.375.000
|
2.640.000
|
|
101
· Frais de secrétariat e de réception
à l'occasion des organes délibérants
Serre tariaf and entertafnmernt allowances dormir council
sessions 2.010.000 2.000.000 2.000.000
|
|
10 2 Indemnités de fonction et de
représentation des Présidents et Vice-présidents
organes délibérants
·'
Dufy- and enie!TC trrmEnt air°mir:
e$ or cn3irrnan and deputy Ct'. !irrrlri r7 of
rr
·;'nci?
|
735.5.000
|
|
|
-102 IndrmnitéE'.. :r i,e r_.
· c.crnr issiuns des
croaiies d€fil&rar.s
-urnp sum payments to council comm/tree
members
|
2.18 f .500 1.320.000
|
|
104
-106
|
indernnités de fonction du chef de l'exécutif
iiffev,Jance cfmurriciF,z1 alrrJwriry 1.018.S30
1.426.365 1.266.404
|
|
indemnités de fonction des üdjoinls au chef de
l'exécutif k1f)
· RA qg 57i 5-147
|
ANNEXE 11 Copie d'acte de naissance
établie aux réfugiés centrafricains par la commune de
Garoua Boulai en 2013
193
| 
