7-5  Attitude par rapport à la conception des
recherches
7-5-1 Prise en compte des considérations
éthiques
- 7 médecins investigateurs soit  70% ont
déclaré avoir le plus souvent pris en compte des
considérations éthiques dans la conception de leurs
recherches. 
7-5-2 Prise en compte des particularités et
implication des communautés expérimentales.
- 8 médecins investigateurs (80%) ont
déclaré n'avoir pas le plus souvent pris en compte des
particularités (sociales, culturelles, politiques ou religieuses) des
communautés expérimentales dans la conception de leurs
recherches. 
- 9 médecins investigateurs (90%) ont
déclaré n'avoir pas le plus souvent impliqué les
communautés expérimentales dans la conception de leurs
recherches. 
7-5-3 Prévision d'une couverture d'assurance
- 10 médecins investigateurs (100%) ont
déclaré n'avoir pas le plus souvent prévu une couverture
d'assurance dans la conception de leurs recherches. 
7-5-4 Evaluation des bénéfices et des
risques
- Aucun médecin investigateur ne soit 0% a
déclaré avoir réalisé dans la conception de ses
recherches une évaluation des bénéfices et risques
à la fois pour l'expérimentateur, les sujets expérimentaux
et leur communauté de provenance 
Tableau V :
Répartition des 10 médecins investigateurs selon
l'attitude la plus souvent adoptée par rapport à
l'évaluation des bénéfices et des risques. 
   | 
 Pour l'expérimentateur 
N% 
 | 
 Pour le sujet expérimental 
N% 
 | 
 Pour la communauté 
N% 
 | 
 
| 
 Réalisation 
 | 
 9 (90%) 
 | 
 9 (90%) 
 | 
 8 (80%) 
 | 
 
| 
 Non réalisation 
 | 
 1 (10%) 
 | 
 1(10%) 
 | 
 2 (20%) 
 | 
 
| 
 Total  
 | 
 10 (100%) 
 | 
 10 (100%) 
 | 
 10 (10%) 
 | 
 
  
7-5-5  Inclusion des personnes vulnérables comme des
personnes légalement inaptes ou en situation d'urgence
- 3 médecins  investigateurs (30%) ont
déclaré avoir le plus souvent prévu d'inclure des
personnes vulnérables dans leurs recherches parce que les troubles sur
lesquels  portaient ces études n'existaient que chez les personnes
vulnérables  
- 7 médecins investigateurs (70%) ont
déclaré n'avoir pas le plus souvent prévu d'inclure des
personnes vulnérables dans leurs recherches. 
 |