2.5.5. Comprendre les relations
d'interdépendances entre la planification, le suivi et
l'évaluation des programmes et projets
Sans une réelle planification et une articulation bien
définie des résultats espérés, ce qui doit
être suivi et comment n'est pas clairement défini. Le suivi ne
peut donc pas être fait correctement.
Sans une planification efficace (des cadres de
résultats clairs), la base de l'évaluation n'est pas solide et
l'évaluation ne peut donc pas être faite correctement.
Sans un suivi minutieux, les données nécessaires
ne sont pas collectées et l'évaluation ne peut donc pas
être faite correctement.
Le suivi est nécessaire mais pas suffisant à
l'évaluation.
Le suivi facilite l'évaluation mais celle-ci utilise
une collecte de nouvelles données complémentaires et des cadres
d'analyses différents. `
Le suivi et l'évaluation d'un programme aboutira
souvent à des modifications des plans de ce programme. Cela signifie une
modification de la collecte de données pour les besoins du suivi.
| 
