VII. LA COMMERCIALISATION DES
PRODUITS AGRICOLES
31. Quels sont vos clients cibles? 
31.1. Paysans 31.2. Fonctionnaires/salariés 31.3.
Commerçants: 
Grossiste(s) Détaillant(s) 
31.4. Riches 31.5. Autres 
Pourquoi?  
32. Marché local / National: 32.1. Marché local:
32-1-1- Oui 32-1-2-Non 
Pourquoi?  
32.2. Marché National: 32-2-1 Oui 32-2-2- Non 
Pourquoi ?  
33. Marché international: 3.3.1. Entreprises 33.2.
Particuliers 33.3. Commandes 
33.4. O.N.G 33.5. Autres Préciser  
34. Faites-vous une faveur spéciale aux pauvres? 
34.1.1- Oui Quel(s) produit(s)  34-1-2- Non 
VIII. QUESTIONS LIEES À LA SECURITE FONCIERE/
LA SECURITE ALIMENTAIRE 
35. Etes-vous en sécurité sur votre
périmètre? 
35.1. Oui 35-2-1 Non 
Si non pourquoi?  35-2-2- Cela a- t-il joué
négativement sur votre productivité? 
Oui si oui: nombre d'ha perdus nombre de tonnes Non 
36. Combien d'ha avez-vous emblavé? 
3.1. [5-10[ 36.2. [10-25[ 36.3. [25-50[ 36.4. [50 et + 
37. Avez-vous mis toute votre parcelle en culture ? 
37.1. Oui 37.2. Non 
Pourquoi ?  
xiv 
38- Quelle est votre contribution à la
sécurité alimentaire? 
IX. LES IMPORTATIONS/ LES EXPORTATIONS 39.
Importez -vous vos semences? 
39.1. Oui Préciser les types de semences  
39 -2 Comment vous vous approvisionnez? 
Au comptant Nature (une partie de la production) Crédit 
39.3. Non Pourquoi? 
40 Exportez-vous vos semences? 
40.1. Oui Préciser les types de semences  
40- 2- Comment vous approvisionner?  
Au comptant Nature (une partie de la production) Crédit 
40.3. Non Quels sont les autres types d'intrants que vous
utilisez?  
40.  Quels sont vos projets pour accroître votre
productivité?  X- LES ATTENTES 
41.  Quelles sont vos attentes dan le domaine: 
 
41.1. De la sécurité foncière? 
- Au niveau de la population locale 
Les autorités coutumières 
Les autorités administratives/étatiques 
- Les autres nouveaux acteurs? 
41.2. De la sécurité alimentaire? 
Au niveau de la population locale  
Les autorités coutumières  
- Les autorités administratives/étatiques  
Les autres nouveaux acteurs?  
QUESTIONS ADRESSEES A LA POPULATION LOCALE 
Nom et Prénom (s) de l'enquêteur:
Numéro du questionnaire \__\___\__\ 
I. Identification de l'enquêté:
1.  Nom et prénom (s): 
2.  Sexe: Masculin Féminin 
3.  Age : \__\___\__\ 
4.  Ethnie: 
5.  Statut matrimonial et estimation de la taille du
ménage 
    
5.1. Célibataire Avez-vous eu des enfants si oui
combien 
 5.2. Marié: Sans enfants ou avec enfants combien 
 5.3. Divorcé Avez-vous eu des enfants? Nombre. 5.4.
Veuf/ veuve Avez-vous eu des enfants? Nombre 
6.  Religion 
 
6.1. Chrétienne 6.2. Religion traditionnelle 6.3.
Musulmane 
6.2. Autre Préciser  
7- Connaissance des agro-businessmen 7-1-
Connaissez-vous les agro-businessmen? 
Oui Autochtones Colons 
xv 
Non 
7-2 Quels types de cultures pratiquent-ils? 
Cultures vivrières : Mil Sorgho Riz Haricot Cultures de
rente 
Pomme de terre Haricot vert Blé Banane Légumes et
oléagineux 
Fruits Elevage 
8-Vivez-vous en harmonie avec les agro-businessmen? 
8-1-Oui Expliquez-nous un peu .. 
8-2-Non Pourquoi?  9- Questions relatives à la
sécurité foncière 
xvi 
9 -1- Avez-vous accès aux périmètres
aménagés comme les agro-businessmen? 
Oui Qui avez-vous contactez avant d'occuper votre site? 
La municipalité Les intermédiaires L'AMVS Les
rentiers du foncier 
Don Autres Préciser  
Non (Occupation anarchique) Pouvez-vous nous dire pourquoi?
 9-2- Avez-vous vendu une partie/ tout votre champ à un
agro-businessman? 
-Si oui en Nombre d'hectares Pouvez-vous nous dire pourquoi vous
avez décidé de 
vendre votre champ?  
Si non Pouvez-vous nous dire pourquoi vous ne voulez pas vendre
votre champ aux agro- 
businessmen?  
10 - Questions liées à la sécurité
alimentaire 10- 1- Que consommez-vous habituellement? 
Riz Tô Autres Préciser  
10-2-Pendant combien de temps vous prenez ces repas? Par jour Par
semaine Par mois 
10-3- Combien de repas prenez-vous par jour avant la venue de
l'agro-business? 
1 repas / jour 2 repas/ jour 3 repas / jour 
10 - 4- Avec l'avènement de l'agro-business, combien de
repas prenez par jour? 
1 repas / jour 2 repas/ jour 3 repas / jour 
10- 5- De quoi est composé votre repas? Haricot vert Pomme
de terre Légumes (salade, 
choux, oignons) Banane Pourquoi?  
10 -6- Quelles sont vos dépenses alimentaires? 
Dépenses 
Journalières 
Hebdomadaires 
Mensuelles 
Annuelles 
xvii 
GUIDE D'ENTRETIEN 
 |