2.4 Usage et motivation d'apprentissage de la langue
française :
Les réponses des élèves interrogés
nous informent que la langue française est utilisée par la
quasi-totalité des lycéens, 18 élèves parmi les 25
qui utilisent le français dans leur vie quotidienne dans
différentes situations notamment familiale, amicale et sur les
réseaux sociaux.
D'autre élèves déclarent qu'il n'aime pas
parler en français ni faire un effort à communiquer en
français.
55% trouve que la séance du français n'a aucune
utilité dans leurs cursus scolaire car le volume horaire ne suffit pas
pour apprendre cette langue et qu'ils préfèrent la séance
d'anglais.
- 40 -
2.5 Auto évaluation :
Plus de 20 élèves trouvent que leur niveau en
français est moyen, leur notes en composition varient entre 10 et 15,
cela est dû, selon eux, à des problèmes de
compréhension et d'expression, 28% déclare avoir des
problèmes de vocabulaire, 4% ont des difficultés de
prononciation.
2.6 Représentation de la langue française et
leur usage :
En répondant aux deux questions figurant sur les
diagrammes, les statistiques ont donné les taux suivants :
Que pensez-vous de la langue
française?
40%
12% 8%
16%
24%
c'est une langue inutile je l'aime
c'est une langue intéressente autre
C'est une langue facile pour nous les algeriens
Graphe 04 : réponses des enquêtés
Pour la proposition « autre », nous avons
compté les lycéens qui n'ont pas répondu à cette
question : environ 40%
Une importante catégorie déclarent que la langue
française est une langue intéressante, 24% voient qu'elle est une
langue inutile, juste 8% des élèves aiment cette langue.
La langue française, vous est utile?
64%
36%
Oui Non
- 41 -
Graphe 06 : l'utilité du français
64% des enquêtés trouvent que la langue
français n'est pas utile pour eux alors que face à cette
catégorie, nous remarquons que 36% d'entre eux voient que le
français a une importance surtout pour leurs études
supérieures, selon les réponses à la question qui se
suit.
Deux questions ont été posées pour
connaitre l'impression des jeunes lycéens quand ils parlent en
français hors de la classe et l'image qu'ils prennent sur une personne
qui communique en utilisant cette langue, les résultats sont
exposés dans les graphiques suivant :
24%
52%
16%
8%
Quelle est votre impression quand vous parlez en
français hors de la classe?
Normal
Rien
Je me sens à l'aise Pas de réponse
4%
8%
16%
28%
24%
20%
Comment vous trouvez la personne qui parle souvent en
français?
intelligent élégant cultuvé Normal arrogant
tres sùr de soi
- 42 -
Graphe 07 : représentation de la langue
française et son usage
Les représentations sont différentes, certaines
sont positive et d'autres négatives
Avant la dernière question nous avons demandé
aux enquêtés leurs perspective sur le futur du français en
Algérie, la majorité déclare qu'ils n'ont aucune
idée, les autres réponses sont différentes, nous citons
par exemple : elle sera développé, elle sera progressé,
différent, bien...etc.
- 43 -
| 
