Les abréviations
AFD : agence française du développement
AFTVD : Association des Femmes pour le traitement et la
Valorisation des Déchets
CC : centre de collecte
CET : centre d'enfouissement technique
CFA : communauté financière de l'Afrique
CTVD : centre de traitement et de valorisation des
déchets
CUO: commune urbaine de Ouagadougou
GAMS: general algebraic modeling system
GCC : grand centre de collecte
GIE : groupe d'intérêt économique
MSW : municipal solid waste (déchets solides
municipaux)
NRAW: déchets non valorisables
OM: déchets organiques
PACVU : projet d'amélioration des conditions de vies
urbaines
PE : les polyéthylènes
PED : pays en développement
PME : petites et moyennes entreprises
PP : les polypropylènes
RB: déchets recyclables
RNER: déchets valorisables mais non encore
considérés
SMMSW : système de management des
Résumé :
Les déchets solides municipaux (MSW) constituent une
menace pour la qualité de l'environnement et du cadre de vie. Les villes
africaines connaissent en majorité une forte croissance
démographique et par delà produisent des quantités de plus
en plus élevées de MSW. La quantité annuelle de MSW
produite par habitant dans la commune urbaine de Ouagadougou est estimée
à 57.77 kilogrammes en 2006. La gestion des déchets solides
municipaux, la principale responsabilité environnementale des
municipalités, est perturbée par le manque de moyens
économiques et financiers. Ainsi la collecte, le transport,
l'élimination et/ou la valorisation des MSW posent des problèmes
aux municipalités africaines et interpellent tous les acteurs. Dans
cette contribution un modèle d'optimisation dynamique non
linéaire est utilisé pour identifier des stratégies qui
permettent de réduire le coût de gestion des MSW. Les
résultats du modèle montrent que les coûts de la gestion
des MSW sont fortement liés au coût de transport. Mais une bonne
structuration du système de gestion des MSW peut conduire à des
résultats intéressant en matière de réduction du
coût de transport. Aussi la valorisation des MSW au-delà de
contribuer à réduire l'exploitation des ressources naturelles,
est également une source de revenu. Cependant l'identification des
coûts réels de la gestion des MSW reste un défit majeur.
Expressions clefs : la gestion
des déchets solides municipaux, modèle d'optimisation dynamique
non linéaire, stratégies de réduction des coûts.
Abstract:
Municipal solid waste (MSW) constitutes a threat for
environmental quality and the framework of life. The African cities know in
majority a strong demographic growth and across produce increasingly high
quantities of (MSW). The annual quantity of MSW produced per capita in the
urban district of Ouagadougou is estimated at 57.77 kilogram into 2006. The
management of MSW, the principal environmental responsibility for the
municipalities, is disturbed by the lack of economic and financial means. Thus
the collection, transport, the elimination and/or the valorisation of MSW pose
problems with the African municipalities and challenge all the actors. In this
contribution a dynamic optimization nonlinear model is used to identify
strategies which make it possible to reduce the cost of management of the MSW.
The results of the model show that the costs of the management of the MSW are
strongly related to the cost of transport. But a good structuring of the system
of management of the MSW can lead to results interesting as regards reduction
of cost of transport. Therefore the valorisation of the MSW beyond contributes
to reduce the exploitation of the natural resources, is also a source of
income. However the identification of the real costs of the management of the
MSW remains a major challenge.
Key expressions: municipal solid
waste management, nonlinear dynamic optimization model, costs reduction
strategies
|