Annexe 6: Caractéristiques techniques des
débroussailleuses
|
Séries STIHL FS 80
Caractéristiques
|
STIHL FS 200
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
|
Moteur deux-temps monocylindrique
|
Essence
|
Essence
|
Essence
|
|
Cylindrée «cm3»
|
28,4
|
36,3
|
25,4
|
|
Alésage du cylindre « mm »
|
32
|
38
|
32
|
|
Course du piston « mm »
|
32
|
32
|
32
|
|
Puissance suivant ISO 8893 « kW »
|
0,95
|
1,6
|
1,2
|
|
Réservoir (litre)
|
0,53
|
0,65
|
0,65
|
|
Masse vide (kg)
|
5,6
|
6,3
|
5,7
|
Source: STIHL 2005/2006, KOMATSU 2008/2009
Annexe 7 : Performances effectives des
débroussailleuses portées
A. Performances en champ des
débroussailleuses portées
|
ESSAI N°
|
TYPES
VEGE
TATION
|
MARQUE DE MACHINES
EN FONCTIONNEMENT
|
SURFACE DE
COUPE EN
BLOC (ha)
|
SURFACE PAR
UNITE DE
MACHINE (ha)
|
TEMPS DE
FONCTIONNEMENT
EFFECTIF (h)
|
QUANTITE DE
COMBUSTIBLE
CONSOMMEE (l)
|
|
1
|
MOYENNE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,325
|
0,081
|
2,667
|
0,685
|
|
STIHL FS 80
|
0,081
|
0,695
|
|
STIHL FS 80
|
0,081
|
0,645
|
|
STIHL FS 200
|
0,081
|
0,645
|
|
10
|
MOYENNE
|
STIHL FS 80
|
0,215
|
0,072
|
1,867
|
0,675
|
|
STIHL FS 80
|
0,072
|
0,600
|
|
STIHL FS 200
|
0,072
|
0,675
|
|
2
|
HAUTE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,164
|
0,041
|
2,333
|
0,605
|
|
STIHL FS 80
|
0,041
|
0,615
|
|
STIHL FS 80
|
0,041
|
0,530
|
|
STIHL FS 200
|
0,041
|
0,550
|
|
7
|
HAUTE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,220
|
0,044
|
2,750
|
1,066
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,044
|
1,216
|
|
STIHL FS 80
|
0,044
|
0,916
|
|
STIHL FS 80
|
0,044
|
1,216
|
|
STIHL FS 200
|
0,044
|
1,166
|
|
8
|
HAUTE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,531
|
0,089
|
0,833
|
0,348
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,089
|
0,352
|
|
ESSAI N°
|
TYPES
VEGE
TATION
|
MARQUE DE MACHINES
EN FONCTIONNEMENT
|
SURFACE DE
COUPE EN
BLOC (ha)
|
SURFACE PAR
UNITE DE
MACHINE (ha)
|
TEMPS DE
FONCTIONNEMENT
EFFECTIF (h)
|
QUANTITE DE
COMBUSTIBLE
CONSOMMEE (l)
|
|
|
STIHL FS 80
|
|
0,089
|
|
0,343
|
|
STIHL FS 80
|
0,089
|
0,342
|
|
STIHL FS 80
|
0,089
|
0,341
|
|
STIHL FS 200
|
0,089
|
0,322
|
|
4
|
HAUTE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,022
|
0,022
|
0,783
|
0,250
|
|
3
|
BASSE
|
STIHL FS 80
|
0,004
|
0,004
|
0,267
|
0,150
|
|
5
|
BASSE
|
STIHL FS 80
|
0,027
|
0,027
|
1,533
|
0,500
|
|
9
|
BASSE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,063
|
0,063
|
1,783
|
0,675
|
|
6
|
BASSE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,075
|
0,015
|
2,250
|
0,293
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,015
|
0,293
|
|
STIHL FS 80
|
0,015
|
0,298
|
|
STIHL FS 80
|
0,015
|
0,268
|
|
STIHL FS 200
|
0,015
|
0,286
|
Calcul des rendements effectifs des
débroussailleuses portées
|
Types vége tation
|
Machines
en
fonctionne- ment
|
Surface moyenne de
travail (ha)
|
Surface par unité de
machine (ha)
|
Temps
de fonction- nement effectif (h)
|
Temps
moyen
|
Quantité de
carburant consom mée (l)
|
Quantité de
carburant moyen (l)
|
Rende ment pratique (ha/h)
|
Temps
de fonctionnement effectif (h/ha)
|
Consom- mation de combus- tible
(l/ha)
|
Consom- mation effective de
combus- tible
(l/ha)
|
Consom- mation de carburant (l/h)
|
Consommation effective de carbu- rant
(l/h)
|
|
MOYENNE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,081
|
0,081
|
2,667
|
2,667
|
0,685
|
0,685
|
0,030
|
32,926
|
8,431
|
8,457
|
0,257
|
0,257
|
|
STIHL FS 80
|
0,080
|
0,072
|
1,867
|
2,267
|
0,675
|
0,660
|
0,035
|
28,338
|
9,375
|
8,250
|
0,362
|
0,291
|
|
STIHL FS 80
|
0,081
|
2,667
|
0,695
|
8,554
|
0,261
|
|
STIHL FS 80
|
0,081
|
2,667
|
0,645
|
7,938
|
0,242
|
|
STIHL FS 200
|
0,077
|
0,081
|
2,667
|
2,267
|
0,645
|
0,660
|
0,034
|
29,442
|
7,938
|
8,571
|
0,242
|
0,291
|
|
STIHL FS 200
|
0,072
|
1,867
|
0,675
|
9,375
|
0,362
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAUTE
|
STIHL FS 80
|
0,089
|
0,089
|
0,833
|
0,833
|
0,343
|
0,343
|
0,107
|
9,360
|
3,854
|
3,854
|
0,412
|
0,412
|
|
STIHL FS 80
|
0,089
|
0,833
|
0,341
|
3,831
|
0,409
|
|
STIHL FS 80
|
0,041
|
2,333
|
0,615
|
15,000
|
0,264
|
|
STIHL FS 80
|
0,041
|
2,333
|
0,530
|
12,927
|
0,227
|
|
STIHL FS 80
|
0,044
|
2,750
|
0,916
|
20,818
|
2,750
|
|
STIHL FS 80
|
0,044
|
2,750
|
1,216
|
27,636
|
0,442
|
|
STIHL FS 80
|
0,089
|
0,833
|
0,342
|
3,843
|
0,411
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,032
|
0,041
|
2,333
|
1,558
|
0,605
|
0,428
|
0,021
|
48,688
|
14,756
|
13,375
|
0,259
|
0,275
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,044
|
2,750
|
1,066
|
24,227
|
0,388
|
|
Types vége tation
|
Machines
en
fonctionne- ment
|
Surface moyenne de
travail (ha)
|
Surface par unité de
machine (ha)
|
Temps
de fonction- nement effectif (h)
|
Temps
moyen
|
Quantité de
carburant consom mée (l)
|
Quantité de
carburant moyen (l)
|
Rende ment pratique (ha/h)
|
Temps
de fonctionnement effectif (h/ha)
|
Consom- mation de combus- tible
(l/ha)
|
Consom- mation effective de
combus- tible
(l/ha)
|
Consom- mation de carburant (l/h)
|
Consommation effective de carbu- rant
(l/h)
|
|
HAUTE (Suite)
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
|
0,044
|
2,750
|
|
1,216
|
|
|
|
27,636
|
|
0,442
|
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,089
|
0,833
|
0,348
|
3,910
|
0,418
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,089
|
0,833
|
0,352
|
3,955
|
0,423
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,022
|
0,783
|
0,250
|
11,364
|
0,319
|
|
STIHL FS 200
|
0,065
|
0,041
|
2,333
|
1,583
|
0,550
|
0,436
|
0,041
|
24,354
|
13,415
|
6,708
|
0,236
|
0,275
|
|
STIHL FS 200
|
0,044
|
2,750
|
1,166
|
26,500
|
0,424
|
|
STIHL FS 200
|
0,089
|
0,833
|
0,322
|
3,618
|
0,387
|
|
|
|
BASSE
|
STIHL FS 80
|
0,010
|
0,004
|
0,267
|
1,259
|
0,150
|
0,209
|
0,008
|
125,900
|
37,500
|
20,900
|
0,562
|
0,166
|
|
STIHL FS 80
|
0,027
|
1,533
|
0,500
|
18,519
|
0,326
|
|
STIHL FS 80
|
0,015
|
2,250
|
0,298
|
19,867
|
0,132
|
|
STIHL FS 80
|
0,015
|
2,250
|
0,268
|
17,867
|
0,119
|
|
STIHL FS 200
|
0,015
|
0,015
|
2,250
|
2,250
|
0,286
|
0,286
|
0,286
|
150,000
|
19,067
|
19,067
|
0,127
|
0,127
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,039
|
0,063
|
1,783
|
2,017
|
0,675
|
0,484
|
0,019
|
51,718
|
10,714
|
12,410
|
0,379
|
0,240
|
|
KOMATSU
|
0,015
|
2,250
|
0,293
|
19,533
|
0,130
|
|
Types vége tation
|
Machines
en
fonctionne- ment
|
Surface moyenne de
travail (ha)
|
Surface par unité de
machine (ha)
|
Temps
de fonction- nement effectif (h)
|
Temps
moyen
|
Quantité de
carburant consom mée (l)
|
Quantité de
carburant moyen (l)
|
Rende ment pratique (ha/h)
|
Temps
de fonction- nement effectif (h/ha)
|
Consom- mation de combus- tible
(l/ha)
|
Consom- mation effective de
combus- tible
(l/ha)
|
Consom- mation de carburant (l/h)
|
Consom- mation effective de carbu- rant
(l/h)
|
|
BCZ2602DL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,015
|
2,250
|
0,293
|
19,533
|
0,130
|
C. Rendements moyens effectifs des
débroussailleuses portées
|
Types végétation
|
Machines en fonctionnement
|
Rendement
surface effective à l'heure (ha/h)
|
Temps de fonctionnement effectif à l'hectare
(h/ha)
|
Consommation effective de combustible à l'hectare
(l/ha)
|
Consommation effective de combustible à l'heure
(l/h)
|
|
BASSE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,019
|
51,718
|
12,41
|
0,24
|
|
STIHL FS 200
|
0,286
|
150
|
19,067
|
0,127
|
|
STIHL FS 80
|
0,008
|
125,9
|
20,9
|
0,166
|
|
MOYENNE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,03
|
32,926
|
8,457
|
0,257
|
|
STIHL FS 200
|
0,034
|
29,442
|
8,571
|
0,291
|
|
STIHL FS 80
|
0,035
|
28,338
|
8,25
|
0,291
|
|
HAUTE
|
KOMATSU BCZ2602DL
|
0,021
|
48,688
|
13,375
|
0,275
|
|
STIHL FS 200
|
0,041
|
24,354
|
6,708
|
0,275
|
|
STIHL FS 80
|
0,107
|
9,36
|
3,854
|
0,412
|
|
|
