B. TECHNIQUES DE RECHERCHE
B.1. TECHNIQUE DE COLLECTE DES
DONNEES
Dans le cas spécifique de notre travail, nous avons
utilisé les techniques suivantes : l'observation directe, la
technique documentaire, la technique vivante, l'échantillonnage et le
questionnaire d'enquête qui seront plus développées dans
le troisième chapitre.
1. Technique de traitement des données :
l'analyse de contenu est une technique de recherche qui vise à
identifier le contenu manifeste et le contenu latent d'un document écrit
ou oral. Elle nous a permis de bien sélectionner les données dans
les documents judicieusement lus et d'en faire un bloc d'idées
introduites dans notre travail.
L'analyse hermétique et herméneutique. Les
nombreuses données de forme littéraire rassemblées
à l'aide de la technique documentaire ont été
traitées au moyen de l'analyse de contenu dans l'optique d'Albarello.
Selon ce dernier, l'analyse de contenu permet de décrire tout contenu de
communication en vue de l'interpréter.
Elle repose sur les principes de l'influence : on part
du discours de l'écrit et on en déduit, de manière logique
et après la critique externe et interne du document, des connaissances
sur l'émetteur du message, sur le message lui-même et sur le
récepteur du message.
Dans le cadre de ce travail, il nous a été
nécessaire d'utiliser cette technique, car des données
récoltées dans les ouvrages et autres documents, il fallait
sélectionner celle ayant un rapport direct avec notre objet de
recherche.
2. Technique documentaire : en rapport
avec notre objet d'étude, cette technique d'investigation nous a fait
accéder à quelques données écrites aussi bien
théoriques que pratiques retrouvées dans les ouvrages, divers
documents judicieusement consultés.
La Technique documentaire prend la forme d'une observation
indirecte, dans ce sens qu'elle porte sur l'étude et l'analyse des
documents écrits comprenant les ouvrages édités, les
archives, les mémoires et les documents inédits. Outre cette
forme littéraire de technique documentaire, sa variante audio-visuelle
notée par Raymond Quivy et Luc Kampenhout nous a été
utile. L'écoute régulière des chaînes locales de la
Radio OKAPI de la MONUSCO et de la RTNC ainsi que les Radios RAGA FM, COMMUCO
FM, LA COLOMBE, RTGA, KIVU ONE, pour ne citer que cela, nous ont permis de
suivre quelques informations ayant trait à notre objet
d'étude .
La navigation sur Internet qui est une nouvelle technologie
de l'information et de la communication est une autre variante de la technique
documentaire nous a permis également d'accéder à quelques
données fiables dans ce travail.
3. Technique vivante : Elle est
appelée aussi interview libre : une interview est une collecte de
données qui consiste en des échanges verbaux en vue d'obtenir
des informations ou des renseignements sur des faits des comportements, des
opinions ou des croyances qui répondent au but déterminé
que le promoteur de l'enquête s'est fixé dans ses
hypothèses de recherches , on y incorpore aussi le questionnaire
d'enquête.( ALAIN BIROU, op cit, p150).
| 
