WOW !! MUCH LOVE ! SO WORLD PEACE !
Fond bitcoin pour l'amélioration du site: 1memzGeKS7CB3ECNkzSn2qHwxU6NZoJ8o
  Dogecoin (tips/pourboires): DCLoo9Dd4qECqpMLurdgGnaoqbftj16Nvp


Home | Publier un mémoire | Une page au hasard

 > 

La force du verbe dans la tradition orale wolof: l'exemple des chants du Cercle de la jeunesse de Louga

( Télécharger le fichier original )
par Ousseynou WADE
Université Cheikh Anta DIOP de Dakar - DEA 2007
  

précédent sommaire suivant

Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy

Chapitre III : Initiation et métamorphoses

La mise en contact du candidat avec un univers de réalités et de signes dont la satisfaction n'est pas immédiatement décelable et demeure dérobé au profane, tel est le sens de l'initiation. L'accès au savoir correspond à un changement de statut.

I. L'envers des signes

La polysémie et l'ambivalence caractérisent la présentation des symboles. Tous font jouer la dialectique de l'être et du paraître (exotérique/ésotérique). Il existe une relation entre initiation et vision. La connaissance authentique est rendue en termes de vision exacte, non déformée. Il y a dissonance entre l'apparence et la réalité. Le symbole révèle ses caractéristiques polysémiques. Le monde de figuration du symbole en fait une énigme à déchiffrer.

Cf. Tableau de code herméneutique

II. L'enclos du sens

Avec son statut d'équivalent abstrait, l'or brouille la non-équivalence réelle de l'avoir, du pouvoir et du savoir. De ce point de vue, il est un faux équivalent réel qui fonctionne comme un vrai équivalent fictif, par sa capacité apparente d'exprimer le différent sans la figure piégée du même.

Le « tout » de l'or pourrait signifier qu'il s'échange contre tout. L'or se donne comme une valeur réelle pouvant s'échanger contre une non-valeur apparente, laquelle se révèle, en fin de compte être une valeur réelle, au moment même où l'or devient une non-valeur réelle. Le principe d'équivalence, par la non-équivalence qu'il contient et dissimule tout à la fois, exprime la capacité de métamorphose de l'or. Kaïdara est l'ambivalence personnifiée. Il ne convient qu'à Kaïdara de parler de lui-même.

Les moments de codage et de décodage sont à intégrer au processus global de l'initiation. Le symbole est bien le seul à instaurer explicitement, comme cadre scénique, un espace social ordonné selon la règle fondamentale de l'institution initiatique.

Dans une civilisation d'oralité, les silences suggèrent plus qu'ils ne disent. Ce qui échappe à toute profération revendique pour demeure l'implicite. La dialectique de la parole proférée et du silence fait apparaître l'un et l'autre comme deux modalités du dire. Elle gouverne le programme de l'éducation des « héritiers » dans leur processus de socialisation. Mamoussé Diagne de conclure en convoquant Pierre ERNY48 : « la parole ne prend sa pleine valeur que maîtrisée, dominée ; comme le secret valorise la connaissance, le silence valorise le verbe (...) »

Une civilisation de l'oralité parce qu'elle est une civilisation de la parole vive est, en même temps une civilisation du secret, c'est-à-dire du silence. Le Pr de philosophie rappelle une démarche de Aguessy pour dire que la parole pleine se recueille dans le silence profond ». Enfouir la « parole profonde » sans la cacophonie des propos superficiels est peut-être le meilleur camouflage dans une civilisation ne disposant pas de l'écriture. Le langage se constitue en labyrinthe où seul49 l'initié trouve le moyen de s'orienter. Il devient le lieu de l'égarement et de la perte de soi. C'est dans la mise en scène au service de ce dessein que les récits initiatiques excellent.

La gestion de la parole ne constitue rien d'autre qu'un ensemble de mécanismes de contrôle et de sa publicité et de sa non-publicité. C'est comme le dicton bambara recueilli par D. Zahan est rapporté par le Professeur Mamoussé : « si la parole construit le village, le silence bâtit le monde » car « la parole a éparpillé le monde, le silence le rassemble ».

Le temps est le principal adversaire de la civilisation de l'oralité. Pour échapper à l'oubli qui a figure de mort, elle utilise les procédés comme la dramatisation, le rituel, l'initiation, les récits épiques ou légendaires.

précédent sommaire suivant






Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy








"Je ne pense pas qu'un écrivain puisse avoir de profondes assises s'il n'a pas ressenti avec amertume les injustices de la société ou il vit"   Thomas Lanier dit Tennessie Williams