2.3. Présentation de la grille d'entretien
Nos grilles d'entretien ont été
élaborées afin d'expliciter les points qui présentaient le
plus d'intérêt à la lecture des réponses des
participants à l'ensemble des questionnaires d'une part, et de permettre
aux sujets de nous livrer un maximum de leurs impressions d'autre part. Dans
cette optique, conduire des entretiens semi-dirigés présentait
justement l'avantage de fournir aux participants une opportunité de
parler plus librement de leur séjour. Ainsi, il leur était
occasionnellement possible de s'engager dans des digressions ou de soulever
d'eux-mêmes certains points qui leurs tenaient à coeur. Ces
passages sous forme de récits de vie pendant lesquels les sujets parlent
de manière spontanée sont particulièrement importants car
ils permettent, de façon privilégiée, de déceler
certains éléments sous-jacents à leur construction
identitaire et personnelle, ou à leur regard sur le séjour
à l'étranger par exemple, qui, autrement, n'auraient pas pu
être mis en lumière. Par ailleurs, l'expérience du
séjour à l'étranger étant intense, cela leur offre
un espace de réflexivité, un moyen de mettre leur
expérience en perspective et de faire un bilan de leur vécu sur
place.
| 
