|
UNIVERSITÉ DE DSCHANG
UNIVERSITY OF DSCHANG
ÉCOLE DOCTORALE
POST GRADUATE SCHOOL
UNITE DE FORMATION ET DE RECHERCHE
TRAINING AND RESEARCH UNIT
DSCHANG SCHOOL OF LAW AND POLITICAL
SCIENCES
La Cour Pénale Internationale et les
juridictions internes des États
Mémoire présenté en vue de
l'obtention du Master en Droit Privé
Filière : Recherche
Option : Droit et Carrières
Judiciaires
Par
NDEDOUM Serges,
Titulaire d'une Maîtrise en Droit et Carrières
Judiciaires
Matricule : CM04-10SJP0527
Sous la direction de :
Pr KEUBOU Philippe,
Octobre 2016
Maître de Conférences à l'Université
de Dschang
AVERTISSEMENT
« L'université de Dschang n'entend donner
aucune approbation ni improbation aux opinions émises dans ce
mémoire. Elles doivent être considérées comme
propres à leur auteur ».
DÉDICACE
À ma cousine Goumkwa Yemeli Marie Yolande, de
regrettée mémoire!
REMERCIEMENTS
La réalisation de ce travail a nécessité
les contributions tant morales que financières de plusieurs personnes
à qui je tiens à exprimer toute ma gratitude. J'adresse de
sincères remerciements :
- Au Professeur Keubou Philippe pour la direction de ce
travail ;
- Aux enseignants des Facultés de Sciences Juridiques
et Politiques et Facultés de Lettres et Sciences Humaines de
l'Université de Dschang, en l'occurrence les professeurs Anazetpouo,
coordonnateur de la filière CAJU et Pangop Alain Cyr, pour leurs
divers conseils ;
- À toute ma famille, et en particulier à mes
parents Fopi et Fongang Makwondjou Lucia, mes frères Talla Alfred et
Wateu David, ma soeur Fopi Fongang A. Merline, mes cousins Wati
Théophile, Talongwa Cilas, Ségnou Mathieu, mes cousines Massoufo
Régine Noelle, Goumkwa Tsafack Christelle, Yota Nadège, Talongwa
Jeanne et à ma famille d'accueil, maman Zego Thérèse, papa
Kana François et maman Toukem Odette, Kana Kenfack Armel, Kana Fouedzi
Doriane, pour leur immense soutien sans faille pendant mon parcours scolaire.
Qu'ils trouvent dans ce travail l'expression de ma profonde
reconnaissance !
- À mon parrain Tsanang Sadrack et à son
épouse Tsanang Rose, pour leur réconfort moral et spirituel ;
- Au Magistrat Guy David Mbara à Betsem pour ses
multiples conseils durant l'élaboration de ce travail.
- À tous mes ami(e)s, pour leurs diverses
contributions inestimables notamment : Amolo Blaise Raould, Bissa A. Marie
Claude, Makomi Claudia, Donfouet Ahounké Vanessa, Djouakep Jado,
Keulemba Giscard Fidèle, Bopou Tchana John Michael, Mofo Jasmine, Binyou
Bi-Homb Marius Yannick, Djeo Jippa Benjamin, Nzelle Ngolle Serges, Ndayou
Moïse Erwan, Talla Michel, Diffouo Yannick Guerin, Feuzing Tientcheu
Ludovic ;
- À tous mes camarades de promotion, pour leur immense
soutien.
Dans l'impossibilité de citer ici,
nommément tous les concernés, je prie chacun de s'y
reconnaître et de trouver dans ce geste, l'expression de ma profonde
gratitude.
| 
