3. Le matériel des soins des détenus
Le matériel de soins est un adjuvant capital dans le
maintien de la santé des détenus. Ce matériel, que ce soit
au pénitencier de Dschang ou de Mantoum, peut être classé
en trois groupes :
En premier lieu, on a le registre d'identification des
détenus qui viennent à l'infirmerie pour des consultations et des
soins divers. Une fiche médicale leur est par ailleurs consacrée.
Mais ils ont l'obligation de disposer d'un carnet médical qui retrace
l'historique de leur maladie et le profil des soins administrés.
Ensuite viennent pour le cas de la prison de Dschang divers
instruments techniques à l'instar d'une table faisant office de bureau
de l'infirmier, des pinces et des ciseaux pour le pansement de diverses
blessures contractés par les pensionnaires, un tensiomètre pour
prendre la tension des détenus malades, une
22 Martin Messing, 70 ans, ancien assigné du CRC de
Mantoum, Yaoundé, 21.04.2010.
23 Ibid.
Source : Journal en quantité et en valeur
des sorties et des entrées, CRC de Mantoum. ,1973-1974
110
sonde pour le nettoyage des plaies profondes et un brancard.
La prison de Mantoum dispose quant à elle d'un microscope
électronique, de nombreux lits qui servent à l'hospitalisation
des assignés, d'un réfrigérateur servant à stocker
des doses de vaccin, de nombreuses tables, de bancs d'attente et de nombreux
instruments de petite chirurgie.
Enfin, les deux prisons disposent chacune en ce qui la
concerne d'une micro pharmacie approvisionnée avec le budget de la
prison. Mais, le ratio dégage que la pharmacie du CRC de Mantoum
était plus fournie en divers produits de première
nécessité et variés que celle de Dschang qui demeure un
centre de détention des détenus de droit commun. La nomenclature
des médicaments disponibles dans les deux infirmeries fournit un
éclairage utile sur les maladies des pensionnaires. Les deux tableaux
suivants illustrent clairement notre affirmation.
Tableau n°10 : Rubrique entretien et soins des
assignés du CRC de
Mantoum en 1973.
|
Désignation des produits
|
Quantité
|
Prix de
l'unité
|
|
Flacon péni - G
|
20
|
50
|
|
Vitamine C injection ampoules
|
10
|
200
|
|
Vitamine B injection ampoules
|
10
|
200
|
|
Boîte diamensine poudre
|
01
|
280
|
|
Boîte de 05 oxyféryx
|
04
|
515
|
|
Flacon hydergine gouttes
|
01
|
650
|
|
Boîte spéciaténol
|
01
|
650
|
|
Boîte binoctal comprimés
|
01
|
190
|
|
Boîte aspirine comprimé
|
20
|
50
|
|
Paquet compresse
|
01
|
100
|
|
Litre alcool 95°C
|
01
|
725
|
|
Ascabiol
|
02
|
300
|
|
Mébendazole
|
06
|
230
|
|
Métronidazole
|
06
|
280
|
|
Permanganate
|
02
|
210
|
|
Tétracycline comprimés
|
60
|
520
|
|
Triantibiotique collyre
|
01
|
175
|
111
Tableau n°11 : Stock pharmacie de la PPD en
1989.
|
Désignation
|
Quantité
|
|
Thiosédal comprimés
|
03 boîtes
|
|
Sérum antitétanique
|
05 ampoules
|
|
Indocid injectable
|
03 boîtes
|
|
Aspirine 500 mg
|
1 boîte de 200 cp
|
|
Compresses stériles
|
10 sachets
|
|
Sparadrap perforé
|
06 rouleaux
|
|
Raegel
|
02 boîtes
|
|
Bande en crêpe
|
05 rouleaux
|
|
Alcool à 95 °C
|
01 litre
|
|
Alcool glycérine
|
1 litre
|
|
Ektogan poudre
|
05 flacons
|
|
Deep Heat
|
02 tubes
|
|
Pénicilline 1.000 000 U
|
50 ampoules
|
|
Permanganate de potassium
|
02 boîtes
|
|
Perfuseur
|
10 tubes
|
|
Solution hema buvable
|
1 boîte
|
|
Bccarbonate de soude
|
03 sachets
|
|
Motillium
|
02 boîtes
|
|
Primperan injectable
|
02 boîtes
|
|
Agbousepan injectable
|
02 boîtes
|
|
Pévaryl
|
02 flacons
|
|
Mintezol
|
05 plaquettes
|
|
Heptamyl 05 ml
|
02 boîtes
|
|
Seringues stériles 20cc
|
20
|
|
Calcium faible
|
02 boîtes
|
|
Frubiose calcique
|
01 boîte
|
Source : Registre de consultations et
statistiques des détenus malades, PPD, 1989.
A la lecture de ces deux tableaux, deux constats se
dégagent :
Au CRC de Mantoum, la variété des
médicaments montre que les assignés souffraient de plusieurs
maladies à l'instar de la carence de vitamine, le paludisme, les
parasites intestinaux, le mal des yeux et les plaies diverses. D'ailleurs, "en
avril 1973, quatorze assignés souffrant de nombreuses infections
oculaires étaient transférés sur Douala pour y subir un
traitement. Quatre sont
112
revenus presque aveugles"24. Bref, au CRC de
Mantoum, "les maladies les plus répandues sont le paludisme, les
coliques ou maux de ventre, les palpitations et les
hémorroïdes"25. Adamou Yap, fournisseur de pain au CRC
de Mantoum de 1963 à 1975 souligne que "plusieurs assignés
souffraient du paludisme et des coliques. C'est le cas de Bélibi Ottou
qui eut la vie sauve grâce à l'intervention énergique du
tout premier infirmier chef du centre, le nommé Moïse, originaire
du Mbam en 1970"26.
A la prison de Dschang, le listing des médicaments
ci-dessus montre que les plaies, les infections microbiennes, le paludisme, les
maladies de la peau et hydriques sont les affections les plus courantes. Il
faut noter cependant que les malades les plus sérieusement atteints
bénéficiaient d'une évacuation sur l'hôpital
départemental de la Menoua où un pavillon spécial leur
était réservé. Mais, la santé
générale des détenues de cette prison prit un
sérieux coup et s'en ressentit gravement en 1990. Dans son rapport
mensuel de consultations médicales adressé à Monsieur le
régisseur en date du 05 mars 1990, l'infirmier chef major de la prison
déclare :
Aussi à titre d'information, nous signalons le manque
de médicaments de première nécessité dans notre
pharmacie d'approvisionnement. Pour preuve, le reliquat de notre commande de
l'an dernier demeure non servi. Et comme cela ne suffisait pas, la
trésorière s'en est mêlée. La conséquence
immédiate en est que la pharmacie est plus ou moins
régulièrement fermée pour défaut
d'impôts27.
A l'observation, la pharmacie ne joue pas son rôle de
pourvoyeuse de médicaments destinés aux soins des détenus.
Les restrictions budgétaires constituent le premier handicap pour une
réponse efficiente aux problèmes de santé. Quand on sait
que l'allocation moyenne d'entretien par détenu en elle-même se
situe en - deçà du seuil tolérable, il y a lieu tout
simplement de s'apitoyer du sort réservé à la
santé.
24 Sylvestre Fogouoh, 71 ans, ex-assigné du CRC de
Mantoum, Foumbot, 14.07.2009.
25 Ngbayou, "Le centre de...", 2004-2005, p.29.
26 Adamou Yap, 80 ans environ, ouvrier au chantier de
construction et fournisseur du pain local au CRC de Mantoum de 1963 à
1974, Mantoum, 26.08.2009.
27 Registre de consultations médicales, PPD, 1990, p6.
113
Globalement, les deux infirmeries présentent
néanmoins quelques manquements relatifs aux matériels de soins
sans oublier l'insuffisance criarde du personnel médical. Les normes
internationales exposées dans l'ERMTD exigent que chaque
établissement pénitentiaire puisse disposer des services "d'un
médecin qualifié qui devra avoir des connaissances en
psychiatrie"28. Avec un personnel insuffisant, les prisons de
Dschang et de Mantoum sont loin de cet objectif. Fort heureusement, les
hôpitaux départementaux de Dschang et de Foumban (relais avec
l'hôpital de Malentouen) selon l'esprit du texte organique de 1973
interviennent au côté de l'infirmerie de la prison.
| 
