PARAGRAPHE II : LES
APPORTS DU STAGE
Nous distinguerons dans ce paragraphe, les apports
académiques(A) des apports
personnels(B) du stage.
A)- LES APPORTS ACADEMIQUES
DU STAGE
Ce stage académique au sein de l'antenne
régionale Nord-Ouest de la CNDHL nous a permis de voir les Droits de
l'Homme autrement, tout en suscitant en nous un intérêt
particulier.
Bien avant ce stage, cette discipline nous paraissait en effet
plus théorique qu'autre chose. Au terme de nos deux mois passés
au sein de l'antenne régionale Nord-Ouest de la CNDHL, nous avons
constaté, à notre grande surprise et satisfaction, qu'il n'en
était rien. Les Droits de l'Homme sont bel et bien une discipline
vivante et transversale. Ceci dans la mesure où elle touche à
toutes les couches de la société, à tous les domaines de
la vie : administratif, social, pénal, civil, ce qui nous a
conduits à envisager l'hypothèse d'une possible reconversion.
En effet, vivement attiré depuis très longtemps
par la résolution des litiges en particulier et des conflits en
général entre les Hommes, cette expérience au sein de la
Commission Nationale des Droits de l'Homme et des Libertés a
réveillé en nous cette passion presque endormie, et nous a fait
à nouveau réfléchir sur notre avenir professionnel.
B)- APPORTS PERSONNELS DU
STAGE
Outre l'amélioration de notre expression en langue
anglaise, ce stage à la CNDHL nous a également permis de nous
imprégner des codes et usages du monde professionnel.
Cette période de deux mois passée au sein de
l'antenne régionale Nord-Ouest de la CNDHL nous a permis en effet
d'enrichir notre vocabulaire de la langue anglaise, notamment le vocabulaire
juridique anglais. Loin d'être désormais parfait dans l'expression
orale et écrite en langue anglaise, nous pouvons cependant
désormais nous exprimer et rédiger des actes juridiques plus
aisément, en anglais, en plus de notre imprégnation aux codes et
usages du monde professionnel.
Il s'agit là en effet d'une suite logique de notre
formation professionnelle déjà entamée au sein de l'IRIC.
En effet, ce stage est venu ajouter à nos connaissances
théoriques, des connaissances pratiques, qui nus seront très
utiles dans le monde professionnel, la connaissance de la résolution des
litiges en pratique, étant notre le principal objectif.
| 
