WOW !! MUCH LOVE ! SO WORLD PEACE !
Fond bitcoin pour l'amélioration du site: 1memzGeKS7CB3ECNkzSn2qHwxU6NZoJ8o
  Dogecoin (tips/pourboires): DCLoo9Dd4qECqpMLurdgGnaoqbftj16Nvp


Home | Publier un mémoire | Une page au hasard

 > 

De la manoeuvre des moeurs et du silence des mots dans le lexique français


par Julie Mamejean
Faculté des Chênes, Cergy-Pontoise - DEA Lettres et Sciences du langage 2006
  

précédent sommaire

Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy

Bibliographie

I/ Dictionnaires :

* Dictionnaires généraux

- Le Dictionnaire universel de Furetière, 1690

- Le Dictionnaire de l'Académie française, 9e édition

- Dictionnaire de la langue française, É.Littré, 1873

- Le nouveau petit Littré 2005

- Le dictionnaire Hachette, de 1994 à 1999

- Le Grand Robert de la langue française 2001

- Le Petit Robert, de 1995 à 2005

- Le Robert junior illustré, 1999

- Le Petit Larousse illustré, de 1905 à 2005

- Le Petit Larousse, de 1995 à 2005

*Dictionnaires « spécifiques » 

-Dictionnaire des termes officiels, Journal officiel de la république française, janvier 1994

-CARADEC, François, 1991, N'ayons pas peur des mots : dictionnaire du français argotique et populaire, Paris : Larousse, 319p.

-CHARAUDEAU, Patrick, et MAINGUENEAU, Dominique, 2002, Dictionnaire d'analyse du discours, Paris : Éd. Seuil, 661p.

-CHIFLET, Jean-Loup, 1996, Le dictionnaire des mots qui n'existent pas, Paris : Pocket, 148p.

-DE VILLIERS, Philippe, 1996, Dictionnaire du politiquement correct à la française, Paris : Albin Michel, 201p.

-GORDIENNE, Robert, 2002, Dictionnaire des mots qu'on dit gros, de l'insulte et du dénigrement, Paris : Hors Commerce, 506p.

-KAHN, Jean-François, 2005, Dictionnaire incorrect, Paris : Le grand livre du mois, 686p.

-LINYER, Geoffrey, 1995, Dictionnaire de la langue de bois en politique, Paris : Les Belles lettres, 223p.

-MERLE, Pierre, 2004, Dictionnaire du français qui se cause, Toulouse : Milan, 222p.

-SANTINI, André, 1996, De tabou à boutade : le véritable dictionnaire du politiquement correct, Paris : M.Lafon, 195p.

-SCHIFRES, Alain, 2000, Le nouveau dictionnaire des idées reçues, des propos convenus, et des tics de langage, Paris : Pocket, 285p.

-SOMAIZE, Antoine-Baudeau, 1856, Le dictionnaire des précieuses, Paris : chez P. Jannet, 2 vol.

II/ Ouvrages critiques et théoriques :

-AMOSSY, Ruth, et HERSCHBERG, Anne, 1997, Stéréotypes et clichés : langue, discours, société, Paris : Nathan, 128p.

-ARCAND, Denys, 2004, Les figures de style : allégorie, ellipse, hyperbole, métaphore, Montréal : Les Editions de l'homme, 189p.

-BOULANGER, Jean-Claude, 1986, Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française contemporaine, Tübingen : M.Niemeyer, 165p.

-BOURDIEU, Pierre, 1989, Ce que parler veut dire : l'économie des échanges linguistiques, Paris : Fayard, 243p.

-BRETON, Philippe, 2004, La parole manipulée, Paris : La Découverte-poche, 220p.

-BRUNE, François, 2004, Médiatiquement correct : modeste contribution à la pratique du discours, Paris : Parangon, collection « l'Aventurine », 118p.

-BRUNET, Sylvie, 1996, Les mots de la fin du siècle, Paris : Belin, 254p.

-CHARDON, Jean-Marc, 1998, La pensée unique : le vrai procès, Paris : Economica, 256p.

-CHIFLET, Jean-Loup, 1999, Et si on appelait un chat un chat ?Le correctement incorrect, Evry : Mots&Cie, 88p.

-COLLINOT, André et MAZIERE, François, 1997, Un prêt à parler : le dictionnaire, Paris : PUF, 232p.

-DESCLOUS, Sylvain, 1994, Le politiquement correct, Mémoire IEP Aix-Marseille 3

-DUCHÊNE, Roger, 2001, Les Précieuses ou comment l'esprit vint aux femmes, Paris : Fayard, 586p.

-FRANKEL, Jean-Jacques, 1998, L'indicible et ses marques dans l'énonciation, Nanterre : Ed.Univ. Paris X, 212p.

-FROMILHAGE, Catherine, 2005, Les figures de style, Paris : A.Colin, 127p.

- FUCHS, Catherine, 1994, Paraphrase et énonciation, Paris : Orphys, 174p.

-GOLDSCHLAGER, Alain, 2001, Laïcité. La pensée et les hommes : la langue de bois, Bruxelles : l'Université de Bruxelles, 166p. 

-HUGHES, Robert, 1994, La culture gnangnan : l'invasion du politiquement correct, Paris : Arléa, 253p.

-HUYGHE, François-Bernard, 1987, La soft-idéologie, Paris : R.Laffont, 214p.

-LEMIEUX, Pierre, 1987, La souveraineté de l'individu : essai sur les fondements et les conséquences du nouveau libéralisme, Paris : PUF, collection « Libre échange », 197p.

-LENSEL, Denis (dir.), 1998, La pensée unique : le vrai procès, Paris : Economica, 256p.

-LEONARDINI, Jean-Pierre, 1994, Sauve qui peut la langue, Paris : l'Archipel, 210p.

-LODGE, Richard Anthony, 1997, Le français : histoire d'un dialecte devenu langue, Paris : Fayard, 382p.

-MERCURY, Thérèse, 2001, Petit lexique de la langue de bois : de quelques concepts et faux repères, Paris : L'Harmattan, 199p.

-MERLE, Pierre, 1993, Lexique du français tabou, Paris : Seuil, 122p.

1999, Le prêt à parler, Paris : Plon, 191p.

2002, Précis de français précieux au 21e siècle, Paris : La Renaissance du livre, 176p.

2005, Le nouveau charabia : le français est une langue étrangère, Toulouse : Milan, 315p.

2005, Les mots à la con, Paris : Mots & Cie, 113p.

-SAUBADE, Pierre-Emmanuel, 1999, La pensée unique : matrice contemporaine. Analyse et thérapie d'un péril, Thèse de l'école doctorale de Sciences-Politiques, Bordeaux 4

-SEMPRINI, Andrea, 2000, Le multiculturalisme, Paris : PUF, collection « Que Sais-Je ? », 127p.

-VANEIGEM, Raoul, Rien n'est sacré, tout peut se dire, Paris : La Découverte, 93p.

-VEYRON, Martin, 1995, Politiquement incorrect, Paris : Hoebeke, 167p.

-VIALLON, Jacques, 1998, La langue de bois, Belgique : Lansman, 43p.

-VOLKOFF, Vladimir, 1999, Petite histoire de la désinformation : du cheval de Troie à Internet, Monaco : Éd. du Rocher, 289p.

2001, Manuel du politiquement correct, Monaco : Id., 175p.

-WINDISCH, Uli, 1990, Le prêt à penser : les formes de la communication et de l'argumentation quotidiennes, Lausanne : L'âge d'Homme, 226p.

-WITTGENSTEIN, Ludwig, 2002 (réimpression), Tractatus Logico-philosophicus, Paris : Gallimard, 121p.

III/ Presse quotidienne et hebdomadaire :

· Agence France Presse :

-article du 17 février 1993

- 04 avril 2006

- 06 avril 2006

· Le Point :

-article du 10 juin 1995, de Pierre-André Taguieff

· Les Échos :

- article du 8 juillet 2002, de Luc Fayard

· L'Humanité :

- article du 15 mai 2004, de Lionel Venturini

- article du 13 décembre 2005, d'Arnaud Spire

· La Croix :

- article du 25 septembre 1995, de Geneviève Jurgensen

- 27 mars 1997, de Michel Hastings

- 01 février 2000

· Le Monde :

- article du 03 novembre 1992, de Philippe Roth

- 23 février 1993, de Josée Doyère

- 29 avril 2003, de Laurence Girard et Martine Valo

· Libération :

- article du 27 avril 1993, de Pierre Merle

- 19 avril 1995, d'Anette Levy-Willard

- 06 décembre 1996, de Jean Quatremer

- 03 février 1999, de Patrick Sabatier

- 22 décembre 2005, interview de Nicolas Sarkozy

· Le Figaro :

- article du 17 octobre 1997, de A-G. Slama

- 02 avril 1998, de Jean-Marie Rouart

- 22 mars 2000, d'A.Grjebine

- 30 avril 2004, d'Ivan Riafol

- 27 mai 2004, de Claude Duneton

- 02 juin 2005, de Catherine Maliszewski

- 27 janvier 2006, de Claude Duneton

IV/ Sites Internet consultés :

-http://lmsi.net/article

-http://fr.wikipédia.org/wiki/politiquement_correct

-................................/novlangue

- ............................. ./ doxa

-http://gaf.free.fr

-www2.unil.ch/slav/ling/recherche/biblio/86.MOTS

-www.asmp.fr

-www.vox-poetica.org

-www.linguistes.com/externes/sociolinguistique

-www.mrap.asso.fr/communiques/littre

-http://paris.indymedia.org

-http://ottawa.blog.lemonde.fr/ottawa/2005

-www.radio-Canada.ca/radio/indicatifpresent/chroniques

-www.ssjbmauricie.qc.ca/global

-www.sdv.fr/pages/adamantine/dicopolcor.htm

V/ Revues, forums, émissions, et autres sources :

- Émission de télévision, Fr.3, Cultures et Dépendances, avril 2006, « La langue de bois est-elle une maladie française ? »

-Logiciel informatisé de recherche sur la presse européenne quotidienne de 1989 à nos jours, « Logiciel Europress », consultable à la bibliothèque d'étude et d'information de Cergy-Préfécture

- MARGARITO, Mariagrazzia, Études de linguistique appliquée, juillet-septembre 1997, vol.107, « Stéréotypes et alentours », Paris : Didier Erudition, p.262-384

-SÉRIOT, Patrick, Mots, 1986, n°13, « Langue et langue de bois en Pologne », Paris : Belin, p.181-189

-THOUVENIN, Françoise, Défense et illustration de la langue française, n°192

-WEIL, Nicolas, Dir. de publication, 2003, Que reste-t-il de nos tabous ?, 15e forum « Le Monde », Rennes : PUF

précédent sommaire






Bitcoin is a swarm of cyber hornets serving the goddess of wisdom, feeding on the fire of truth, exponentially growing ever smarter, faster, and stronger behind a wall of encrypted energy








"Et il n'est rien de plus beau que l'instant qui précède le voyage, l'instant ou l'horizon de demain vient nous rendre visite et nous dire ses promesses"   Milan Kundera