SIGLES, SIGNES ET ABREVIATIONS
% : Pourcentage
* : Signes de Multiplication
/ : : Signes de Division
+ : Signes d'Addition
= : Signes d'Egalité
B.P : Boîte Postale
C : Célibataire
CBG : Groupe à Base Communautaire
CCA : Chargé de Cours Associé
CDC : Comité de Développement Communautaire
CE : Commission Européenne
CFJ : Centre de Formation des Jeunes
CRDP : Community Reintegration and Development Project
DCDP : Decentralization and Community Development Project
DTS : Droits de Tirage Spéciaux
EDPRS : Economic Development Poverty Reduction Strategic
EP : Ecole Primaire
Etc. : Et cetera
F : Femme
FAO : Found Agricultural Organization
FDC : Fonds de Développement Communautaire
Frw : Franc Rwandais
H : Homme
Ha : Hectare
IDA : International Development Associations
INILAK : Independent Institute of Lay Adventists of Kigali
JICA : Agence Japonaise de Coopération Internationale
Km2 : Kilomètre carré
M : Marié
ME : Monitoring and Evaluation
MINALOC : Ministère de l'Administration Locale
MINECOFIN : Ministère des Finances et de la Planification
Economique
MINEDUC : Ministère de l'Education
MIS : Management Information System
ODM : Objectifs de Développement du Millénaire
ONU : Organisation des Nations Unies
Op cit : Opere citato
PAD : Project Appraisal Document
PCMU : Project Coordination and Monitoring Unity
PCO : Provincial Coordination Office
PDD : Plan de Développement du District
PIB : Produit Intérieur Brut
Q : Question
RADA : Rwanda Agricultural Development Authority
SNV : Netherland Development Organizations
SPSS : Statistic Package in Social Sciences
TDR : Technicien de Développement Rural
VIH : Virus Immuno Humain
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1: Population du district du district de Nyanza 33
Tableau 2: Le statut socio professionnel du district de Nyanza
34
Tableau 3: Budget du DCDP par catégorie des
dépenses (en USD) 41
Tableau 4 : Les activités des infrastructures scolaires du
projet DCDP dans le district de Nyanza 42
Tableau 5: Les activités de sous projets
générateurs des revenus du projet DCDP
dans le district de Nyanza 43
Tableau 6: Effectifs des personnes enquêtées selon
l'âge 44
Tableau 7: Effectifs des personnes enquêtées selon
le genre et leur état civil 44
Tableau 8: Effectifs des répondants selon leur niveau
d'étude et profession 45
Tableau 9: Avis de répondants sur la connaissance du
projet DCDP et la source
de l'information sur le projet DCDP 46
Tableau 10: Avis des répondants sur les problèmes
majeurs avant l'intervention du Projet DCDP 47 Tableau 11 : Appréciation
des répondants sur la situation des infrastructures
scolaires avant l'intervention du projet DCDP 48
Tableau 12: Avis des répondants sur le financement des
infrastructures scolaires en
rapport avec le type des infrastructures construites dans leur
milieu 49
Tableau 13: Classification des types des activités
financées par le projet DCDP dans ces écoles 50
Tableau 14: Appréciation des répondants sur la
contribution du projet DCDP à la résolution
des problèmes de l'éducation dans le district de
Nyanza et avec le niveau de satisfaction 51
Tableau 15: Appréciation
des répondants sur la comparaison des infrastructures scolaire du
Projet DCDP, et ceux des autres bailleurs de fonds ou anciens
bâtiments 52
Tableau 16: Avis des répondants sur la
création de l'emploi lors de la construction des
écoles sous le financement du projet DCDP 53
Tableau
17: Avis de répondants sur la détermination de nombre des
travailleurs journalier et son
salaire pour chacun travaillant dans un seul chantier des
Infrastructures scolaire du projet DCDP 53
Tableau 18: Avis de
répondants sur les changements observables dans votre milieu
après la mise en
place des infrastructures scolaires par le projet DCDP
55
Tableau 19: Avis des répondants sur existences des sous projets
générateurs de revenus financés par
le projet DCDP et l'identification des types de sous projets
56
Tableau 20: Avis des r épondants sur les critères
de selection pour être bénéficiaire d'une vache 57
Tableau 21: Appréciation des répondants sur les
races des vaches distribuées et les
principaux objectifs de distribution à la population 58
Tableau 22: Avis des répondants sur les semences
distribuées et les critères de
distribution aux bénéficiaires 59
Tableau 23: Avis des répondants sur l'élaboration
des sous projets 61
Tableau 24: Avis des répondants sur l'implication des
acteurs dans la gestion des sous projets 62
Tableau 25: Appréciations des enquêtés
à la satisfaction de la subvention par les bénéficiaires
63
| 
