LISTE D'ABRÉVIATIONS
Adj. : Adjectif qualificatif ? :
peut se réécrire en, est substitué par.
Adv. : Adverbe V. sup : verbe
support
SN : syntagme nominal P :
phrase
GN : groupe nominal COD :
complément d'objet direct
GA : groupe adjectival COI :
complément d'objet indirect
SP : syntagme prépositionnel Que
P : Complétive
SV : syntagme verbal Dét. :
Déterminant
GV : groupe verbal # :
diffère de..., est distinct de.
V : verbe I » O :
translation substantivale du second degré
N : nom Nop : nom
opérateur
TSTA : Trop de soleil tue l'amour
Cop : copule, verbe être
LP : Le Procès * :
énoncé agrammatical
SDI : Les Soleils des
Indépendances PS : Phrase simple
Prép. : préposition PC :
phrase complexe
Prop. : proposition SNO : sujet
; SN1 : complément
d'objet direct
?: énoncé à
grammaticalité ou acceptabilité douteuse X('''') :
énoncé dérivé
Trans. Dir : transitif direct Trans.
Indir. : transitif indirect
Ellip. : Construction elliptique
Nnhr : nom non humain
restreint
VA, VOA : verbe attributif, verbe
occasionnellement attributif Nhum : nom humain
LP/X/X/XXXX : numéro et date de publication du journal
Le point
VEA : verbe essentiellement attributif
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : la complémentation de
l'adjectif qualificatif en français 42
Tableau 2 : liste et structures des Nop 73-74
Tableau 3 : adjectifs qualificatifs et
compatibilité avec les structures 111
RÉSUMÉ
Keys words : Qualificative adjective,
adjectival completive clause, lexicon-grammar, predicative construction.
Voici une description structurelle, distributionnelle et
transformationnelle des structures de la complétive adjectivale.
À l'aune du lexique-grammaire, théorie transformationnelle
développée par Maurice Gross, l'étude montre que
l'adjectif qualificatif est un terme prédicatif qui, comme le verbe,
possède des compléments au rang desquels figure la
complétive. Constatant que les contours de la classe de l'adjectif sont
encore flous et qu'elle est hétérogène, le travail
relève les schèmes de cette classe. Une analyse des autres
complétives non-verbales, en l'occurrence la complétive du nom et
la complétive de l'adverbe est faite. Il ressort que les
complétives régies par les mots non conjugables sont
extravalencielles et régulièrement effaçables. Elles
donnent lieu à des transformations non encore répertoriées
par la tradition. La complétive de l'adjectif apparaît sous deux
formes, les constructions personnelles et les structures impersonnelles. Ces
formes impliquent des contraintes modales, transformationnelles et
sémantiques non seulement sur l'adjectif, mais aussi sur la
complétive elle-même. Elle semble sélectionner une
catégorie d'adjectifs qualificatifs.
Mots-clés : Adjectif
qualificatif, complétive de l'adjectif, lexique-grammaire, construction,
construction attributive.
ABSTRACT
The main aim of this work is to describe the different
structures of the adjectival completive clause. The analysis is subtended by
the lexicon-grammar, a transformational theory developed by Maurice Gross. The
adjective class is heterogeneous. This category of elements raise property that
the tradition had not already studied. The adjective completive clause is
similar to the noun and adverb completive clauses. They are extravalencial. By
manipulating twice with linguistics' operations, we obtain other structures.
The adjectival completive clause has two structures: the personal and the
impersonal. The adjectives involved in that structure seem to be selected. That
observation leads us to other possibilities of studies based on
lexicon-grammar.
| 
