1.2. Phrase complexe et complétive en linguistique
structurale
La phrase complexe reçoit une analyse originale en
linguistique structurale. Certes, même la grammaire traditionnelle voit,
implicitement, une analogie entre phrase simple et phrase complexe. Cela se
justifie par la propension des grammaires à transposer les fonctions de
la première au sein de la deuxième.
Cette analogie est posée comme un axiome par les
grammaires structurales. Définissant par exemple la phrase complexe,
Riegel et al. (2014 : 780) déclarent que, syntaxiquement, une phrase
est complexe si elle possède globalement les attributs
définitoires de la phrase [...] Elle comprend un constituant
qui, ayant lui-même la structure d'une phrase (P?GN+GV), se trouve ainsi
être en relation de dépendance ou d'association avec une autre
structure de phrase.
Le constituant dont il est question dans le deuxième
membre de cette définition est la traditionnelle proposition qui est,
non plus un élément d'apparente autonomie et coupé de la
réalité phrastique, mais un constituant inséré dans
le schéma d'une phrase.
Avec l'opération de substitution, un des tests
caractéristiques de la linguistique structurale et l'émergence de
la notion de syntagme, la proposition est sentie soit comme un syntagme majeur
de la phrase, soit comme un subordonné de l'un des syntagmes du
schéma structurateur de la phrase. Elle est un membre
enchâssé.
Dans la perspective structurale, phrase simple = phrase
complexe= SNO+ V+ X, quel que soit le degré de complexification de
l'énoncé. La complétive et toutes les autres
subordonnées sont donc réintégrées au sein des
constituants qui les accueillent (verbe, GN, GA, etc.). Sans totalement
abandonner l'héritage de la tradition notamment les fonctions et les
têtes lexicales de la complétive, les modèles linguistiques
en donne une formalisation et une terminologie souvent différente. Ne
pouvant pas totalement rendre compte de la présentation de ces
modèles dans le cadre restreint de travail, nous limiterons
l'étude à une description morphologique et syntaxique de la
complétive.
1.2.1. La morphologie de la complétive
Décrire la conjonctive complétive revient
à la situer parmi les subordonnées et dans l'ensemble des
complétives. Cela consiste par ailleurs à en préciser les
traits morphologiques, ses caractéristiques rectionnelles.
| 
