ANNEXES
Transférer
Etablir cheque de banque Tenir à
disposition
(3)
(3)
LA SOMME DE CFA
DEVISE
MONTANT EN LETTRES :
(2) PROFESSION OU ACTIVITE DU DONNEUR D'ORDRE :
EN FAVEUR DE :
CLE
CODE BANQUE
CODE GUICHET N° DE COMPTE
RIB
FRAIS
Vos frais et ceux du correspondant à la charge du
bénéficiaire
Vos frais et ceux du correspondant à ma charge
Vos frais à ma charge, ceux du correspondant à
la charge du bénéficiaire
, le
Signature (1)
(1) Signature précédée de la
mention lu et approuvé
Société Ivoirienne de Banque
01 BP 1300 Abidjan 01
TRANSFERT INTERNATIONAL
CFA/ DEVISE
PAR LE DEBIT DU COMPTE CI-DESSOUS
N° DE COMPTE
CLE
VEUILLEZ
NOM & ADRESSE DU DONNEUR D'ORDRE
NOM ET ADRESSE DE LA BANQUE DU BENEFICIAIRE
(2) MOTIF DE L'OPERATION
CADRE RESERVE A LA BANQUE
Ref. visa agence BON A
EXECUTER
La contre-valeur Devise/ CFA s'appréciera à la
date de transfert par la SIB qui ne garantit pas l'exécution
immédiate de l'ordre. Les délais d'exécution étant
fonction de disponibilités en euros ou autres devises. Nous, donneur
d'ordre avons noté que vous nous aviseriez sous 48 heures de la date
à laquelle notre ordre aura été traité, ou en cas
d'impossibilité, de sa non exécution. En ce cas, nous vous
autorisons expressément à conserver par devers vous l'ordre de
transfert visé jusqu'à son exécution. La signature du
présent ordre emporte notre acceptation de ces conditions et
exonère la SIB de toutes responsabilités en cas de retard.
ANNEXE 1: ORDRE DE
TRANSFERT INTERNATIONAL EMIS
ANNEXE 2: MESSAGE SWIFT MT
103
Instance Type and Transmission
Notification (Transmission) of Original sent to SWIFT
(ACK)
Network Delivery Status : Network Ack
Priority /Delivery : Urgent/ Non
-Deliv Warning
Message Input Reference :
Message Header
: FIN 103 Transfer de cred client unique
Swift Input
Sender :
........................................
Receiver :
.........................................
Message Text
20: Référence de l'émetteur
23B: Code de l'opération bancaire
26T: Code du type de transaction
32A: Date val/dvs/mnt regl nterbq
Date :
Currency :
Amount :
50K: Client donneur d'ordre - nom/adr
57A: Inst gestionnaire compte - FI BIC
59: Client bénéficiaire
-nom/adresse
70 : Informations sur le versement
71A: Detail des frais
Message Trailer
Interventions
Interventions :
Category :
Creation Time :
Application :
Operator :
Text
| 
