10ème anniversaire de la mort de François Mitterrand: Médiatisation dans la presse quotidienne nationale et régionale française

IV - L'étude de la titraille :

IV - 1 : Désignation de François Mitterrand

Afin de se rendre compte de comment l'homme restera dans l'histoire il est intéressant de s'intéresser à la façon dont il est désigné dans la titraille des publications. Et ce afin de déterminer s'il on s'intéresse plus à l'homme (en tant qu'identité) ou plutôt aux fonctions qu'il a occupées^8(*).

IV - 1 - 1 : Cas général

Graphique 6 : Désignation de l'homme sur l'ensemble de la période et toutes les publications

Contrairement à l'hypothèse que l'on avait faite au départ on voit que les publications s'intéressent à l'identité de l'homme (72% nom patronymique) et non à l'image que l'on veut en donner dix ans plus tard (11 % monarque, tonton etc...). On s'intéresse à son nom propre plus qu'à son titre. Mais l'on parle plus de la disparition d'un homme que d'un chef d'Etat.

IV - 1 - 2 : Différence en fonction du type de presse

Graphique 7 : Désignation de François Mitterrand suivant le type de presse

En observant les différentes manières de désigner François Mitterrand, on peut probablement

mettre en lumière certaines caractéristiques de traitement de cette occurrence. On peut observer une différence sensible entre la presse Régionale et Nationale. Tout d'abord la presse régionale utilise beaucoup moins les titres politiques et nominatifs purs. (22,16 % pour le PQR contre 6,76% pour le PQN) Elle préfère des titres porteurs tels que « le dernier roi de France, l'enfant du pays ». La PQR cherche même à rapprocher l'homme de son lecteur en ce permettant de ne parler que de son prénom.

Précisons que pour toute cette partie les tableaux généraux récapitulatifs se trouvent en Annexe 6. D'une façon générale on note que seul « Le monde » désigne à 100% l'homme par François Mitterrand ou Mitterrand. (pas d'autre désignation)

La catégorie Autre regroupe : L'enfant du pays ; L'homme du 10 mai ; L'homme du Nord ; Mentor ; Morland ; Président socialiste ; Rastignac ; Un européen

IV - 1 - 3 : Différence en fonction du bord politique

Graphique 8 : Désignation de François Mitterrand en fonction du bord politique de la presse^9(*)

Lorsque l'on compare les publications en fonction de leur bord politique, on remarque bien que la presse de droite (de bord opposé à François Mitterrand) utilise des sobriquets plutôt négatifs alors que celle de gauche se permet des approches plus proches du citoyen (François, l'homme du Nord etc....)

La désignation de François Mitterrand nous donne donc des indications sur comment chaque publication perçoit l'homme et ce qu'elle veut faire passer à son lectorat comme image. Outre cela nous nous sommes intéressés à d'autres choses dans la titraille : notamment à deux autres sujets :

- l'évocation de Mazarine Pingeot^10(*) qui sera représentatif du caractère personnel de l'article.

- Le champs lexical du culte de la personnalité qui sera représentatif de la déification de l'homme.

* ⁸ L'ensemble des tableaux de base servant à l'élaboration de ses tableaux se trouvent en Annexe 6

* ⁹ On était exclues les données du Monde considérées comme se voulant neutres.

* ¹⁰ Fille cachée de Mitterrand voir Annexe 1