1.2.- Définition de
termes
Migration : D'une manière
générale, les migrations désignent l'ensemble des
déplacements géographiques ayant pour effet de transférer
la résidence des intéressés d'un lieu d'origine ou de
départ vers un lieu de destination ou d'arrivée.7(*)
Migrant: Le migrant c'est celui qui effectue
la migration. Considéré par rapport à sa zone d'origine,
le migrant représente un émigrant et, par rapport à sa
zone de destination, un immigrant.8(*)
Migrant interne: C'est l'individu qui
transfère sa résidence d'un lieu à un autre à
l'intérieur du territoire national.9(*)
Migrant international: Tout natif de
l'étranger qui réside dans un département ou une commune
quelconque d'Haïti, lors du recensement.10(*)
Migration internationale : '' pour un
territoire donné, migration entre deux lieux dont l'un est situé
dans le territoire et l'autre á l'extérieur. Selon le sens dans
lequel a lieu la migration on parlera d'émigration ou
d'immigration''.
Aire Métropolitaine de Port-au-Prince
(AMP) : Une agglomération qui regroupe les villes de Port
- au - Prince, de Pétion - Ville, de Carrefour et de Delmas et qui se
situe dans le département de l'Ouest.11(*)
Politique : La politique
envoie à la ''manière concertée de conduire une
affaire''.
- En 1966 SCHWARTZ TURER, TUDEN l'ont définie comme
étant l'étude des processus qu'entraîne la
détermination et l'exécution des objectifs publics et les
différentes formes et utilisations du pouvoir par ceux qui sont
responsables de ces objectifs.
- '' Carl BOGGS Jr a une autre conception, pour lui ,'' la
politique englobe non seulement le domaine de l'Etat à proprement
parler, non seulement les activités qui sont liées à
l'exercice du pouvoir public, mais aussi le rassemblement des forces sociales
dans la lutte pour des buts et objectifs communs (et publics). C'est cette
sphère commune ou générale des activités uniquement
qui dans toute société travaille à maintenir des relations
sociales et des valeurs sociales''.
- Isabelle et Paul MORIN l'ont définie comme un
réseau de communication et de décisions reliant des acteurs qui
accomplissent des taches, en vue d'atteindre des objectifs''12(*)
Politique de population : C'est
l'ensemble des mesures et programmes adoptés par une
société. Celle -ci étant souvent considérée
aujourd'hui comme nation - Etat contribuant à la réalisation des
valeurs et objectifs de l'individu et de la société, ainsi
qu'à l'amélioration du niveau de vie des membres de cette
société, soit en influençant, soit en répondant aux
exigences des variables démographiques essentielles, notamment la
taille, la structure, la croissance, la distribution géographique
(nationale et internationale) et les caractéristiques
démographiques de la population.13(*)
Politique migratoire : C'est un
instrument de gouvernabilité du phénomène migratoire.
L'intention avec laquelle on l'a définie correspond à l'objectif
avec lequel on la formule ; dans ces termes - là, on peut
distinguer les politiques de rétention, de promotion, de
récupération, de restriction, d'ouverture et d'incorporation
migratoire.
- Les politiques de rétention ont l'objectif de
générer des situations qui évitent le déplacement
de la population vers l'extérieur, soit à cause de ses
caractéristiques (par exemple, des recours humains
qualifiés) soit à cause de son emplacement stratégique
dans une zone géographique déterminée.
- Les politiques de promotion impliquent une intention de
favoriser l'entrée ou la sortie en forme volontaire des migrants de ou
vers un certain pays.
- Les politiques de récupération ont l'objectif
de récupérer les citoyens qui résident à
l'étranger. Cette ''récupération'' peut avoir une
connotation physique qui se représente avec le rapatriement de
l'émigré ou une connotation fonctionnelle, ou prétend
récupérer les potentiels de l'émigré même si
celui -ci ne retourne pas
- Les politiques de restrictions migratoires ont pour
objectifs d'éviter l'entrée ou la sortie de migrants de ou vers
un certain territoire.
- Les politiques d'ouverture se présentent sous la
forme de '' frontières perméables'' ; sans vraiment
appliquer une promotion ou expulsion des immigrations
étrangères, les personnes traversent les limites entre les pays
et s'installent avec un minimum de formalités et de conditions
possibles.
- Les politiques définies à partir de
l'objectif de l'incorporation migratoire cherchent une insertion de ces
migrants déjà installés dans le pays d'arrivée.
Après avoir défini les termes, comment
l'hypothèse et les objectifs de l'étude sont - ils
formulés ?
* 7 Rousseau, Jacques Hendry.
2002. Enquête sur la migration vers les quartiers
défavorisés de l'aire métropolitaine de Port-au- Prince ,
Organisation Internationale pour la migration ( OIM) et Fonds des nations
unis pour la population ( FNUAP) : Port -au- Prince. P 20
* 8 Rousseau, Jacques Hendry.
2002. Enquête sur la migration vers les quartiers
défavorisés de l'aire métropolitaine de Port-au- Prince ,
Organisation Internationale pour la migration ( OIM) et Fonds des nations
unis pour la population ( FNUAP) : Port -au- Prince. P 20
* 9 ibidem
* 10 ibidem
* 11 Idem p19 N.B deux autres
communes ont été ajoutées en l'occurrence Tabarre et
Cité Soleil
* 12Cf. Isabelle Morin et Paul
Morin, Politique générale de l'entreprise, Ed
Viubert p .4
* 13 Gérard Hubert,
novembre 1983. Politique de population, etude et documents No 1,
Départements de démographie des Universités de Louvain et
de Montréal, Paris, pp 81-82
| 
