Conclusion
Les négociations sur les APE et à l'OMC sont
d'une importance cruciale pour l'agriculture des pays ACP car elles apportent
des changements majeurs dans leur environnement. La préparation des pays
ACP est dés lors elle aussi capitale et il est important que les pays
ACP prennent l'initiative dans la proposition des positions de
négociations et que leurs intérêts soient ainsi mieux
défendus et pris en compte. Si les deux négociations apparaissent
à première vue très distinctes, l'une se déroulant
dans un contexte multilatéral et l'autre dans le cadre des relations
bilatérales ACP-UE, elles sont en réalité très
liées, ce qui se décide dans une des enceintes des
négociations peut en effet avoir des conséquences sur l'autre.
Ainsi, les pays ACP doivent veiller à cette articulation entre les deux
négociations s'ils veulent défendre au mieux leurs
intérêts agricoles et ne pas réduire leurs marges de
manoeuvre dans une des négociations en raison des positions prises dans
l'autre enceinte de négociation.
| 
